Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tröskelspänning på ingången
Electronics and electrical engineering
da
indgangstærskelspænding
de
Eingangsschwellenspannung
el
τάση κατωφλίου εισόδου
en
input threshold voltage
es
tensión umbral de entrada
fi
tulokynnysjännite
fr
tension de seuil d'entrée
it
tensione di soglia d'ingresso
nl
ingangsdrempelspanning
pt
tensão de limiar de entrada
tröskelvärde för minsta vindhastighet med stötverkan på rörliga sand-och jordpartiklar
da
den mindste vindstyrke som ved stødvirkning kan vedligeholde sandflugt og jordfygning
de
Schwellenwert fuer kleinste Windgeschwindigkeit mit Stosswirkung auf Bodenteilchen
el
ταχύτης ενάρξεως κινήσεως πληττομένων τεμαχιδίων
en
minimal-impact threshold velocity
es
velocidad mínima para iniciar el choque
fr
vitesse de début d'entraînement des particules avec effet de chocs
it
velocità minima di impatto
nl
drempelwaarde van de erosieveroorzakende windsnelheid bij bodemdeeltjes verkerend onder schokeffect
pt
velocidade mínima para iniciar o choque
tröskning på fält
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskning i mark
de
Felddrusch
el
αλωνισμός στον αγρό
en
field threshing
es
trilla en el campo
fi
pellolla tapahtuva puinti
,
pelloltapuinti
fr
battage au champ
it
trebbiatura in pieno campo
nl
dorsen op het veld
tryckluftförsörjning på marken
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
startluftforsyning
de
Bodendruckluftversorgung
en
ground air supply
es
suministro de aire en tierra
fi
ilmansyöttö maassa
fr
source d'air comprimé
ga
soláthar aeir ar an talamh
it
rifornimento di aria a terra
nl
persluchtvoorziening op de grond
pt
abastecimento de ar comprimido em terra
tryckmaskiner för tryckning på plåt
da
trykkerimaskiner til trykning på metalplader
de
Blechdruckmaschinen
en
printing machines for use on sheet metal
es
máquinas para la impresión sobre chapa
fr
machines pour l'impression sur la tôle
it
macchine per la stampa su lamiera
nl
machines voor het bedrukken van plaatijzer
pt
máquinas para a impressão sobre tela
tryckskada på örat
da
trykbeskadigelse af øret
de
Druckschädigung des Ohrs
el
βαροτραυματική ωτίτιδα
en
otitic barotrauma
es
otitis barotraumática
fi
korvien painevaurio
fr
otite barotraumatique
it
barotrauma otitico
nl
middenoorontsteking t.g.v.drukverschillen
pt
barotrauma otítica
tub på platta-solfångare
Electronics and electrical engineering
da
rør-pladeabsorber
,
rørristabsorber
de
Rohrplatte
,
Rohrplattenabsorber
el
σωληνωτóς συλλέκτης
en
tube and sheet absorber
,
tube and sheet collector
es
colector de tubo
,
placa absorbente de tubos
fi
putkikerääjä
fr
absorbeur à tubulure
,
capteur tubulaire
,
capteur à tubes
it
lastra a tubi d'acqua
,
piastra assorbente con tubi saldati
nl
absorber met afzonderlijke buizen
pt
coletor de placa absorsora e tubos
,
placa absorsora com tubos soldados
tull på export
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
износни мита
,
износни митни сборове
da
told ved udførsel
de
Ausfuhrzoll
el
εξαγωγικός δασμός
en
customs duties on exports
es
los derechos de aduana de exportación
fr
droit de douane à l'exportation
it
dazio doganale all'esportazione
nl
uitvoerrecht
pt
direito aduaneiro de exportação
tull på import
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
вносни мита
,
вносни митни сборове
da
told ved indførsel
de
Einfuhrzoll
el
εισαγωγικός δασμός
en
customs duties on imports
,
import duties
es
los derechos de aduana de importación
fr
droit de douane à l'importation
it
dazio doganale all'importazione
nl
invoerrecht
pt
direito aduaneiro de importação
tull på jordbruksprodukter
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
told på landbrugsprodukter
de
Agrarzoll
en
duty on agricultural products
fi
maataloustuotteiden tulli
fr
droit de douane sur les produits agricoles;taxe douanière sur les produits agricoles
it
dazio doganale sui prodotti agricoli
nl
douanerecht op landbouwprodukten
pt
direitos aduaneiros sobre os produtos agrícolas
Dostopnost