Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dubbelswapaffär på olika obligationsmarknadsektorer
FINANCE
da
swap baseret på rentedifferencen mellem forskellige sektorer på obligationsmarkedet
el
ανταλλαγές με χρονική και γεωγραφική διασπορά
en
intermarket spread swaps
es
swaps sobre el diferencial entre mercados
it
swaps sullo scarto tra i settori del mercato
nl
swaps op de spread tussen marktsegmenten
pt
swaps sobre margens entre mercados
dvärgsjukevirus på plommon
da
blommedværgmosaik
de
Schmalblättrigkeit der Pflaume
el
νανισμός της δαμασκηνιάς
en
prune dwarf
,
prune mosaic
es
degeneración del ciruelo
fi
luumun kääpiökasvuvirus
fr
dégénérescence du prunier
it
deperimento del susino
la
Nanus pruni
nl
smalbladigheid
dybde af tand på tandstang
Technology and technical regulations
de
Zahnhöhe einer gezahnten Schiene
el
βάθος αυλάκωσης αυλακωτής ράβδου
en
depth of serration of a serrated bar
fi
hammastangon hammastuksen syvyys
fr
profondeur du cran d'une tringle crénelée
pt
profundidade do dente duma barra canelada
sv
tanddjup på lamellskena
dybde af udskæring på en stationær ydre tandstang
Technology and technical regulations
de
Tiefe der Aussparung für die Befestigung
,
äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
βάθος εγκοπής εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
depth of cut-out of an outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon kiinnitysloven syvyys
fr
profondeur de l'encoche d'une tringle crénelée extérieure fixe
pt
profundidade do entalhe duma barra canelada exterior fixa
sv
skårdjup på yttre fast lamellskena
dybdegravemaskine på flydeponton
Building and public works
de
schwimmender Tieflöffelbagger
en
floating backacting excavator
fr
drague à cuiller
it
cucchiaia rovescia galleggiante
nl
drijvende dieplepelbagger
dybdeindstillingsarm på landhjul
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Tiefeneinstellhebel
el
μοχλός για ρύθμιση του τροχού χέρσου
en
depth control by land wheel lever
,
landwheel depth control
es
palanca reguladora de profundidad
fr
levier régulateur de la roue de guéret
it
leva regolatrice della ruota di campo
nl
diepteregeling van het vorewiel
pt
alavanca reguladora da roda de terra crua
dybtliggende geologiske formationer på land
ENVIRONMENT
de
tiefe geologische Formation auf dem Festland
el
γεωλογικός σχηματισμός ξηράς σε μεγάλο βάθος
en
deep geological formation on land
es
formación geológica continental profunda
fr
formation géologique continentale profonde
it
formazione geologica continentale profonda
nl
diepe geologische formatie te land
dynamiska krav på överensstämmelse
Information technology and data processing
da
dynamiske overensstemmelseskrav
de
Bedingungen der dynamischen Konformität
,
dynamische Konformitätsanforderungen
el
απαιτήσεις δυναμικής συμμόρφωσης
en
dynamic conformance requirements
es
requisitos dinámicos de conformidad
fr
conditions de conformité dynamique
,
exigences de conformité dynamique
it
requisiti per la conformità dinamica
nl
dynamische-conformiteitseisen
,
dynamische-conformiteitsvereisten
pt
requisitos de conformidade dinâmica
dynamisk komplementære forbindelser på det industrielle område
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
dynamisch-komplementaere Beziehungen im industriellen Bereich
en
relations of dynamic complementarity in the industrial field
fr
relations de complémentarité dynamique dans le domaine industriel
it
relazioni di complementarità dinamica nel settore industriale
nl
betrekkingen om elkaar op industrieel gebied actief aan te vullen
pt
relações de complementaridade dinâmica no setor industrial
dynamiskt gränsvärde på matningsstorhet
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk grænseværdi for en aktiveringsstørrelse
de
Nennstoßstrom eines Eingangskreises
el
οριακή δυναμική τιμή
en
limiting dynamic value
es
valor límite dinámico de una magnitud de alimentación
fi
syöttösuureen dynaaminen kestoarvo
fr
valeur limite dynamique
it
valore limite dinamico di una grandezza d'alimentazione
pt
valor limite dinâmico