Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dyr, der er dødt på bedriften
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
dead-on-farm animal
,
fallen animal
pt
animal morto
dyr destrueret på en destruktionsanstalt
Health
de
im Wege der Tierkörperverwertung beseitigtes Tier
el
ζώο που καταστρέφεται με διαμελισμό
en
animal destroyed in a carcase disposal plant
es
animal destruido mediante descuartizamiento
fr
animal détruit par équarrissage
it
animale distrutto per squartamento
nl
gedestrueerd dier
,
onschadelijk gemaakt destructiemateriaal
pt
animal destruído em digestor
dyrkning af afgrøder på vækstmedium
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning på substrat
,
gartneribrug på vækstmedium
de
Anbau auf Kultursubstrat
,
Substratanbau
,
nicht bodengebundener Gartenbau
el
καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων εκτός εδάφους
,
καλλιέργεια σε υπόστρωμα
en
cultivation on substrate
,
growing crops on substrate
,
non-soil bound horticulture
es
cultivo del substrato
,
cultivo en substrato
,
horticultura sin tierra
fi
alustakasvatus
,
kasvatus alustalla
,
kasvualustalla viljely
fr
culture sur substrat
,
horticulture non liée au sol
it
coltura su substrato
,
orticoltura senza terra
nl
gewasteelt op substraat
,
niet-grondgebonden tuinbouw
,
substraatteelt
pt
cultura em substrato
,
horticultura não ligada ao solo
sv
odling av grödor på odlingssubstrat
,
odling på substrat
,
trädgårdsodling på odlingssubstrat
dyrkning af bakterier på væv
de
Beizung
el
εμβολιασμός
en
seed inoculation
es
inoculación germinal
fi
siemenen ymppäys
fr
bactérisation des semences
it
batterizzazione
nl
inoculatie
pt
inoculação
sv
bakterieympning
dyrkning i striber eller bælter på tværs af den fremherskende vindretning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Windstreifenanbau
el
καλλιέργεια κατά ζώνας καθέτους προς τους επικρατούντας ανέμους
en
wind strip cropping
es
cultivo en franjas perpendiculares al viento dominante
fr
culture en bandes perpendiculaires au vent dominant
it
coltivazione a striscie perpendicolari ai venti dominanti
nl
strokenbouw voor windbeschutting
pt
cultivo em faixas perpendiculares ao vento predominante
sv
vindanpassad remsodling
,
vindorienterad remsodling
dyrkning på bede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedekultur
,
de
Anbau auf Beeten
el
καλλιέργεια σε "κλίνες"
,
καλλιέργειες σε "κρεβάτια"
en
bed system
fi
hyllykasvatusmenetelmä
fr
culture en couches
it
coltura in letti
nl
teelt in bedden
pt
cultura em cama
sv
bäddodling
dyrkning på bede i stillads
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning på hylder
de
Anbau auf Stellagenbeeten
,
Stellagenkultur
el
καλλιέργεια σε κλίνες πάνω σε ράφια
,
καλλιέργεια σε ράφια
en
cultivation on shelves
,
cultivation on tiers
,
shelf system
es
cultivo en estanterías
,
cultivo en estantes
fi
hyllykköviljely
fr
culture en couches sur étagères
,
culture en étagères
it
coltura in ripiani
,
coltura in scaffali
nl
cultuur op stellingen
,
teelt in bedden op stellingen
pt
cultura em cama sobre prateleira
,
cultura em prateleira
sv
odling på hyllor
dyrkning på sandjord
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sandkultur
el
καλλιέργεια σε άμμο
,
καλλιέργεια σε αδρανή υλικά
en
cultivation on sand
es
cultivo en arena
,
cultivo enarenado
fr
culture sur sable
it
coltura su sabbia
nl
cultuur op zand
pt
cultura na areia
dyrkning på tove
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zucht mit hängenden Seilen
en
farming on ropes
,
suspended cultivation
es
cultivo suspendido
fr
culture sur cordes suspendues
,
élevage sur filières
it
coltura su corde sospese
nl
hangcultuur
,
hangende cultuur
pt
cultura em cordas suspensas
Dostopnost