Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
underordnad klass på lägsta nivå
da
mindsteklasse
de
kleinste Unterteilung
el
έσχατη τάξη
,
έσχατο είδος
en
infima species
,
smallest subdivision
,
ultimate class
es
especie mínima
fr
espèce minimale
it
specie minima di livellopiù basso
nl
diepste onderverdeling
,
kleinste onderverdeling
pt
nível inferior da classe mais restrita
underskott på IT-personal
SOCIAL QUESTIONS
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mangel på IT-medarbejdere
de
Mangel an IT-Fachkräften
el
έλλειψη προσωπικού ΤΠ
en
shortage of IT personnel
es
escasez de personal informático
fi
tietotekniikan alan henkilöstövaje
fr
pénurie de personnel compétent en informatique
it
carenza di personale informatico
nl
tekort aan IT-personeel
pt
penúria de informáticos
undersökning av reproduktionstoxicitet på två generationer
Chemistry
bg
изпитване за репродуктивна токсичност в две поколения
cs
dvougenerační studie reprodukční toxicity
da
reproduktionstoksicitetsundersøgelse i to generationer
de
Zweigenerationen-Prüfung der Reproduktionstoxizität
el
μελέτη τοξικότητας στην αναπαραγωγή σε δύο γενεές
en
two-generation reproductive toxicity study
es
estudio de la toxicidad para la reproducción en dos generaciones
et
kahe generatsiooni reproduktiivtoksilisuse uuring
fi
kahden sukupolven lisääntymismyrkyllisyystutkimus
fr
étude de toxicité pour la reproduction sur deux générations
hu
kétgenerációs vizsgálat reprodukciót károsító tulajdonságra
,
reprodukciót károsító tulajdonságra végzett kétgenerációs vizsgálat
it
studio della tossicità per la riproduzione su due generazioni
lt
toksiškumo reprodukcijai dviejų kartų tyrimas
lv
divu paaudžu reproduktīva toksiskuma izpēte
mt
studju ta’ tossiċità riproduttiva fuq żewġ ġenerazzjonijiet
nl
onderzoek naar giftigheid voor de voortplanting met twee generaties
pl
badanie szkodliwego wpływu na rozrodczość n...
undersökning på eget initiativ
LAW
da
undersøgelse på eget initiativ
de
Initiativuntersuchung
el
έρευνα ιδίας πρωτοβουλίας
,
αυτεπάγγελτη έρευvα
en
own-initiative inquiry
es
investigación de oficio
,
investigación por iniciativa propia
fi
oma-aloitteinen tutkinta
fr
enquête d'initiative
it
indagine di propria iniziativa
lt
tyrimas savo iniciatyva
nl
onderzoek op eigen initiatief
pl
dochodzenie z własnej inicjatywy
pt
inquérito de iniciativa própria
undersökning på plats
ENVIRONMENT
da
lokalitetsundersøgelse
de
Standortbegehung
el
έρευνα
,
επιθεώρηση χώρου διάθεσης
en
investigation
,
site inspection
fi
alustava tutkimus
,
esitutkimus
nl
nader onderzoek
,
oriënterend onderzoek
pt
inspeção do local
,
investigação
undersökning på plats
FINANCE
da
undersøgelse på stedet
de
Prüfung vor Ort
el
επιτόπια εξέταση
en
examination on the spot
es
inspección in situ
fr
examen sur place
it
esame sul posto
nl
onderzoek ter plaatse
pt
análise no local
undersökningsformulär för personinformation på marina fartyg
da
tællingsrapport over på søen værende personel
de
See-und Binnenschiffsverkehr-Erhebung
en
SCR
,
shipboard census report
es
informe del censo de los miembros en servicio activo de la Armada
,
informe del censo de población embarcada
it
censimento marittimo
nl
enquêteformulier voor scheepvarenden
under två på varandra följande år
EUROPEAN UNION
da
i to på hinanden følgende år
de
waehrend zweier aufeinanderfolgender Jahre
el
κατά τη διάρκεια δύο συνεχών ετών
en
during two successive years
fr
au cours de deux années consécutives
it
durante due anni consecutivi
nl
gedurende twee opeenvolgende jaren
pt
durante dois anos consecutivos
Dostopnost