Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luftskruv på hydraulcylinder
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-luftskrue
de
Zylinder-Entlueftungs-Schraube
el
κοχλίας εξαερισμού κυλίνδρου
en
cylinder bleed screw
es
tornillo para purgar el cilindro
fi
sylinterin ilmausruuvi
fr
vis de purge du cylindre
it
vite di spurgo del cilindro
nl
cilinderaftapschroef
pt
tampão de purga do cilindro
lur-på-signal
Electronics and electrical engineering
da
B-pålægningssignal
,
pålægningssignal
de
Auflegsignal
,
Schlusszeichen
el
οπισθόδοτο σήμα απόλυσης
,
σήμα οπισθόδοτης απόλυσης
en
clear back signal
,
clear-back signal
,
hang-up signal
es
señal de colgado
,
señal de colgar
fi
puhelunkatkaisusignaali
fr
signal de raccrochage
,
signal de raccrochage du demandé
it
segnale di riaggancio
nl
ophangsignaal
pt
sinal de colgar
,
sinal de pendurado
lys for meddelelse venter på lokalapparat
Information technology and data processing
de
Gesprächswartelampen bei den Nebenstellen
el
λυχνίες αναμονής μηνύματος στους σταθμούς
en
message-waiting lamp on station
es
lámparas de estaciones con llamada en espera
fi
"sanoma odottaa-lamppu sekä välityspaikassa että alaliittymässä
fr
lampe de message en attente
,
lampe de message en attente sur postes
it
luci di stazione di indicazione di chiamate in attesa
nl
lampjes voor wachtende berichten op het toestel
pt
lâmpadas de mensagens em espera
sv
meddelande-väntar-lampa hos anknytning
lysrække vinkelret på anflyvningsretningen
Communications
Electronics and electrical engineering
da
crossbar
,
de
Crossbar-Anflugfeuer
en
crossbar
es
barra transversal
fi
poikkiorsi
fr
barre de feux d'approche
,
barre transversale
ga
trasnán soilse ascnaimh
it
barra luminosa trasversale
nl
dwarslichtenrij
pt
barreira transversal
sv
crossbar
,
tvärlinje av lampor i inflygningsljusen
måde at operere på
Criminal law
Humanities
da
modus operandi
,
de
modus operandi
en
MO
,
modus operandi
es
modus operandi
fi
toimintatapa
fr
mode opératoire
,
modus operandi
la
modus operandi
nl
modus operandi
,
werkwijze verdachte
sv
tillvägagångssätt
Madrid-erklæringen om det etiske pres på læger i forbindelse med tortur
Rights and freedoms
Health
bg
Мадридска декларация относно лекарите, етиката и изтезанията
cs
madridské prohlášení o lékařích, etice a mučení
de
Madrider Erklärung über Ärzte, Berufsethos und Folter
el
Δήλωση της Μαδρίτης σχετικά με τους γιατρούς, την ηθική και τα βασανιστήρια
en
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
es
Declaración de Madrid sobre recomendaciones realativas a médicos, ética y tortura
et
Madridi avaldus arstide, eetika ja piinamise kohta
fi
lääkäreitä, etiikkaa ja kidutusta koskeva Madridin julistus
fr
Déclaration de Madrid sur les médecins, l'éthique et la torture
ga
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
hu
az orvosokról, az etikáról és a kínzásról szóló madridi nyilatkozat
it
dichiarazione di Madrid su "I medici, l'etica e la tortura"
lt
Madrido deklaracija dėl gydytojų, etikos ir kankinimų
lv
Madrides deklarācija par ārstiem, ētiku un spīdzināšanu
mt
Dikjarazzjoni ta' Madrid li tikkonċerna t-Tobba, l-Etika u t-Tortura
nl
Verklaring van Madrid over artsen, ethi...
mærker på en pejlelinje
Technology and technical regulations
Building and public works
de
Pegellinienmarken
el
επισήματα γραμμής σταθμημέτρου
en
gauge line pillars
es
referencia de limnímetro
fi
luotauslankamerkki
fr
jalons de la ligne d'un limnimètre
it
picchetti della linea di un idrometro
pt
estacas da linha de um limnómetro
sv
pegellinjemarkeringar
mærker på grundmodellen
de
Grundmodellabzeichnungen
en
standard notchings
es
hendiduras sobre patrón plano
fi
piirrosmerkkien aukot
fr
créneaux sur patron-plan
it
intagli sul modello
nl
het grondmodel optekenen
pt
fendiduras sobre o modelo base
sv
markeringar på grundmodell
magasinindhold på et givet tidspunkt
Electronics and electrical engineering
da
et magasins vandreserve
,
de
Speichernutzinhalt
,
Speichervorrat
el
ωφέλιμα αποθέματα νερού
en
useful water reserve
,
useful water reserve of a reservoir
es
reserva util en agua
,
reserva útil en agua de un embalse
fi
altaan hyötyvarasto
,
altaan hyötyvarasto
fr
réserve utile en eau
,
réserve utile en eau d'un réservoir
it
invaso utile
,
riserva utile in acqua
,
riserva utile in acqua di un serbatoio
nl
nuttige waterreserve van een stuwmeer
,
nuttige watervoorraad
pt
reserva útil de água
,
reserva útil em água de um reservatório
sv
magasinsinnehåll
magasinsdämpande effekt på högvattenföring
Building and public works
da
virkning af tilbageholdelse af højvande i et reservoir
de
Hochwasserrueckhaltewirkung eines Staubeckens
,
Retention
el
ανασχετική ή αποσβεστική ενέργεια ταμιευτήρος
en
flood absorption effect of a reservoir
es
efecto regulador de un embalse
fi
altaiden tulvia tasoittava vaikutus
fr
effet d'absorption de crues d'un réservoir
it
laminazione dell'onda di piena
nl
dempend effect van reservoir
pt
efeito de absorção de cheias de um reservatório