Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dyr transporteres på en vogn eller lignende
Health
de
auf einem Roller transportiertes Tier
el
ζώο που μεταφέρεται με κυλιόμενη πλατφόρμα
en
animal transported on a movable platform
es
animal transportado en una plataforma rodante
fr
animal transporté sur plaque roulante
it
animale trasportato su una piattaforma mobile
nl
op een rijdend plateau vervoerd dier
pt
animal transportado numa plataforma móvel
dysfagi på grund af føderetention i valleculae
de
Dysphagia vallecularis
en
vallecular dysphagia
es
disfagia valecular
fr
dysphagie avec stase alimentaire péri-épiglottique
la
dysphagia vallecularis
nl
dysphagia vallecularis
dyspepsi på grund af spytkirtelinsufficiens
de
Dyspepsia salivaris
el
δυσπεψία εκ διαταραχών του σιέλου
en
salivary dyspepsia
es
dispepsia salival
fr
dyspepsie par trouble salivaire
la
dyspepsia salivaris
pt
dispepsia salivar
éagothroime pá
Social affairs
bg
неравнопоставеност в заплащането
cs
nerovnost v odměňování
da
lønforskel
,
lønulighed
,
uligeløn
de
Einkommensungleichheit
,
Einkommensunterschied
,
Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα
en
pay inequality
es
desigualdad retributiva
,
desigualdad salarial
et
palgaerinevus
,
palgalõhe
fi
palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération
,
inégalité de salaire
,
inégalité salariale
hu
bérszakadék
,
egyenlőtlen bérezés
lv
darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-paga
nl
beloningsongelijkheid
,
loonongelijkheid
,
ongelijke beloning
pl
nierówne wynagradzanie
,
nierówność w wynagradzaniu
ro
disparitate salarială
,
inegalitate de remunerare
sk
mzdová nerovnosť
sl
plačna neenakost
sv
löneojämlikhet
éagothroime pá de bhíthin inscne
Social affairs
bg
разлика в заплащането на основа на пола
cs
genderová nerovnost v odměňování
da
kønsbaseret lønforskel
,
kønsbaseret lønulighed
,
kønsbaseret uligeløn
,
kønsbestemt lønforskel
,
lønforskel mellem mænd og kvinder
,
lønulighed mellem mænd og kvinder
,
uligeløn mellem mænd og kvinder
de
geschlechtsspezifische Einkommensungleichheit
,
geschlechtsspezifischer Einkommensunterschied
,
geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα λόγω φύλου
en
gender-based pay inequality
es
desigualdad de remuneración por razón de género
,
desigualdad de remuneración por razón de sexo
,
desigualdad salarial por sexo
et
meeste ja naiste palgaerinevus
fi
naisten ja miesten eriarvoinen palkkaus
,
sukupuoleen perustuva palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération fondée sur le sexe
hu
nemi alapú bérkülönbség
lt
lyčių nelygybė darbo užmokesčio srityje
,
vyrų ir moterų nelygybė darbo užmokesčio srityje
lv
sieviešu un vīriešu darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel
nl
belonings...
edb-indførelse på et sted eller inden for en aktivitet
Education
Information technology and data processing
da
datamatisering
,
indførelse af edb
,
informatisering
,
omlægning til edb
,
overgang til edb
de
Computerisierung
el
μηχανοργάνωση
en
computerisation
fr
informatisation
ga
ríomhairiú
nl
computerisering
Edb-system for forskning på universitetsplan i europæisk integration
POLITICS
Education
de
Rechnergestütztes Informationssystem über Hochschuluntersuchungen und Forschungen über die europäische Integration
el
Ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών σχετικά με τις πανεπιστημιακές έρευνες για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση
en
Computerized information system on university research relating to European integration
,
EURISTOTE
es
Sistema de Información Informatizado sobre la Investigación Universitaria sobre Integración Europea
fr
Système d'information informatisée sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne
it
Sistema d'informazione computerizzata sulle ricerche universitarie relative all'integrazione europea
nl
Gecomputeriseerd informatiestelsel inzake het universitaire onderzoek betreffende de Europese integratie
edb-system for forskning på universitetsplan vedrørende europæisk integration
Information technology and data processing
da
EURISTOTE
,
de
EURISTOTE
,
Rechnergestütztes Informationssystem über Hochschuluntersuchungen und Forschungen über die europäische Integration
el
EURISTOTE
,
Ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών σχετικά με τις πανεπιστημιακές έρευνες για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση
en
Computerised Information System on University Research relating to European Integration
,
EURISTOTE
es
EURISTOTE
,
Sistema de información informatizado sobre la investigación universitaria sobre integración europea
fr
EURISTOTE
,
Système d'information informatisé sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne
it
EURISTOTE
,
Sistema d'informazione computerizzata sulle ricerche universitarie relative all'integrazione europea
pt
EURISTOTE
,
Sistema de Informação Computorizada sobre as Investigações Universitárias relativas à Integração Europeia
EF-aktion, for så vidt angår Kommissionens aktiviteter i forbindelse med analyse, forskning, samarbejde og aktioner på beskæftigelsesområdet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse, der Forschung, der Zusammenarbeit und der Maßnahmen zur Beschäftigung
el
Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση, την έρευνα, τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
en
Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment
,
ESSEN
es
Acción comunitaria relativa al análisis, la investigación, la cooperación y la acción de la Comisión en el ámbito del empleo
fi
Analysointia, tutkimusta, yhteistyötä ja toimintaa koskevat yhteisön toimet työllisyyden alalla
fr
Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
it
Azione comunitaria relativa all'analisi, alla ricerca, alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazione
nl
Communautaire actie met betrekking tot de analyse, het onderzoek, de samenwerking en de actie van de Commissie op werkgelegenheidsgebied
pt
A...
EF-aktion med henblik på etablering og udvikling af erhvervsfremme- og innovationscentre samt nettet af sådanne centre
ECONOMICS
BUSINESS AND COMPETITION
de
BIC
,
Gemeinschaftsaktion zur Schaffung von Unternehmens- und Innovationszentren und zum Aufbau ihrer Netzorganisation
el
Κοινοτική ενέργεια για τη δημιουργία και την ανάπτυξη δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας
en
BIC
,
Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network
es
Acción comunitaria para la creación y desarrollo de Centros de Empresa e Innovación y su red correspondiente
,
BIC
,
CEI
fi
yhteisön toimi yritys- ja innovaatiokeskusten ja niiden verkon perustamiseksi ja kehittämiseksi
fr
Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau
it
Azione comunitaria per la costituzione e il potenziamento di Centri d'Impresa e Innovazione e della loro rete
nl
Communautaire actie tot oprichting en ontwikkeling van bedrijfsinnovatiecentra en een netwerk daarvan
pt
Ação comunitária para a criação e desenvolvimento de Centros de Empresa e Inovaçã...
Dostopnost