Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
safety and health of workers at work
es
seguridad y salud en el trabajo
fi
työturvallisuus ja-terveys
fr
santé et sécurité des travailleurs au travail
,
santé et sécurité sur le lieu de travail
it
salute e sicurezza sul lavoro
nl
veiligheid en gezondheid van arbeiders op de arbeidsplaats
pt
segurança e saúde dos trabalhadores no trabalho
sv
säkerhet och hälsa för anställda på arbetsplatser
sikkerhed og sundhed på arbejdsstedet
Health
bg
здравословни и безопасни условия на труд
cs
BOZP
,
bezpečnost a ochrana zdraví při práci
da
sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen
de
Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz
,
Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
υγεία και ασφάλεια στην εργασία
en
OHS
,
OSH
,
Occ. H&S
,
health and safety at work
,
occupational health and safety
,
occupational safety and health
,
safety and health at the place of work
et
töötervishoid ja tööohutus
fi
työterveys ja -turvallisuus
fr
hygiène et sécurité sur le lieu de travail
,
santé et sécurité au travail
,
sécurité et santé sur le lieu de travail
ga
sláinte agus sábháilteacht ag an obair
,
sábháilteacht agus sláinte cheirde
hu
munkahelyi egészségvédelem és biztonság
it
salute e sicurezza sul lavoro
lt
darbuotojų sauga ir sveikata
,
sveikata ir sauga darbe
lv
darba aizsardzība
,
drošība un veselības aizsardzība darbā
mt
saħħa u sigurtà fuq il-post tax-xogħol
,
saħħa u sigurtà fuq ix-xogħol
,
saħħa u sikurezza okkupazzjonali
nl
gezondheid en veiligheid op de werkplek
,
gezondh...
sikkerhed på arbejdspladsen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdssikkerhed
,
de
Arbeitssicherheit
,
Sicherheit am Arbeitsplatz
el
ασφάλεια στην εργασία
,
εργασιακή ασφάλεια
en
occupational safety
,
safety at work
et
tööohutus
fi
työturvallisuus
fr
sécurité au travail
,
sécurité professionnelle
ga
sábháilteacht ag an obair
,
sábháilteacht cheirde
it
sicurezza del lavoro
,
sicurezza sul lavoro
mt
sikurezza okkupazzjonali
nl
veiligheid op het werk
pt
segurança no trabalho
ro
securitate în muncă
sl
varnost pri delu
sv
arbetarskydd
,
säkerhet i arbetet
,
säkerhet på arbetsplatsen
sikkerhed på arbejdspladsen
de
Betriebssicherheit
,
Sicherheit am Arbeitsplatz
el
ασφάλεια στους χώρους εργασίας
en
occupational safety
,
safety at work
es
seguridad del trabajo
,
seguridad en el trabajo
fi
työturvallisuus
fr
sécurité au travail
,
sécurité du travail
hr
sigurnost na radnom mjestu
it
sicurezza del lavoro
,
sicurezza sul posto di lavoro
nl
arbeidsveiligheid
,
veiligheid op het werk
pt
segurança do trabalho
,
segurança no local de trabalho
sv
arbetarskydd
,
säkerhet på arbetsplatsen
sikkerhed på offentligt sted
SOCIAL QUESTIONS
de
Sicherheit im öffentlichen Bereich
el
ασφάλεια των δημοσίων χώρων
en
safety in public places
es
seguridad de los espacios públicos
fi
julkisten alueiden turvallisuus
fr
sécurité des espaces publics
it
sicurezza degli spazi pubblici
nl
veiligheid van de openbare ruimtes
pt
segurança dos espaços públicos
sv
säkerhet i offentliga miljöer
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhe...
sikkerhedsstandarder aftalt mellem NATO's Sikkerhedskontor (NOS), Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (GSCSO) og Europa-Kommissionens Sikkerhedskontor (ECSO) med henblik på beskyttelse af klassificerede oplysninger, der udveksles mellem NATO og EU
de
Geheimschutzstandards, die zwischen dem NATO-Sicherheitsamt, dem Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates der EU und dem Sicherheitsbüro der Europäischen Kommission für den Schutz von Verschlusssachen vereinbart wurden, welche zwischen der NATO und der EU ausgetauscht werden.
el
πρότυπα ασφάλειας μεταξύ του γραφείου ασφάλειας του ΝΑΤΟ (NOS), του γραφείου ασφάλειας της γενικής γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ (GSCSO) και του γραφείου ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ESCO) για την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών που ανταλλάσσονται μεταξύ του ΝΑΤΟ και της ΕΕ
en
security standards between the NATO Office of Security (NOS), the EU Council General Secretariat Security Office (GSCSO) and the European Commission Security Office (ECSO) for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU
fr
normes de sécurité adoptées par le Bureau de sécurité de l'OTAN (NOS), le Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil (SGC) de l'UE et le Bureau de sécurité d...
sikkerhedsventil på kompressor
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Sicherheitsventil des Luftverdichters
el
βαλβίδα ασφαλείας αεροσυμπιεστή
en
air compressor safety valve
fi
paineilmakompressorin varoventtiili
fr
soupape de sûreté de compresseur d'air
nl
veiligheidsklep van de compressor
sv
säkerhetsventil till luftkompressor
sikkerhedszone på jorden
Defence
da
sikkerhedszone
,
de
GSZ
,
Sicherheitszone
el
χερσαία ζώνη ασφαλείας
en
GSZ
,
ground safety zone
fr
ZST
,
zone de sécurité terrestre
it
GSZ
,
zona di sicurezza terrestre
nl
GSZ
,
grondveiligheidszone
,
veiligheidszone aan de grond
pt
ZST
,
Zona de Segurança Terrestre
sv
marksäkerhetszon
sikre sig ved gennemgang af bilag og ved kontrol på stedet
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
anhand von Belegen und an Ort und Stelle nachprüfen
el
ελέγχω βάσει δικαιολογητικών εγγράφων και επί τόπου
en
verify on the basis of documents and on the spot
es
verificar in situ y sobre la documentación
fr
vérifier sur pièces et sur place
it
verificare su documenti ed in loco
nl
aan de hand van stukken en ter plaatse controleren
pt
verificar com base em documentos e in situ
sv
att kontrollera på grundval av handlingar och på platsen
Dostopnost