Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
narvskada på skinn
da
narvafskalning
de
Abschalen des Narbens
el
ξεφλούδισμα του προσώπου
en
grain peeling
es
desprendimiento de la flor
fi
martion irtoaminen
fr
détachement de la fleur
it
distacco del fiore
nl
afpellen van de nerf
pt
desprendimento da flor
natarbejde, arbejde på søn- og helligdage
de
Nachtarbeit, Sonntags- und Feiertagsarbeit
el
νυκτερινή εργασία και εργασία τις Κυριακές και αργίες
en
night work and work on Sundays or public holidays
fi
yötyö ja työ sunnuntaisin ja yleisinä vapaapäivinä
fr
travail de nuit et travail du dimanche ou des jours fériés
it
lavoro notturno, domenicale o festivo
nl
verrichten van arbeid gedurende de nacht of op zon- en feestdagen
national ekspert på det militære område
Defence
da
national militærekspert
en
national expert in the military field
fi
kansallinen sotilasalan asiantuntija
,
kansallinen sotilasasiantuntija
fr
expert national dans le domaine militaire
national konference på højeste plan
POLITICS
de
nationale Souveränitätskonferenz
el
εθνική κυρίαρχη διάσκεψη
en
national sovereign conference
es
Conferencia nacional soberana
fi
kansallinen itsemääräämiskonferenssi
fr
Conférence nationale souveraine
it
Conferenza nazionale sovrana
nl
nationale soevereiniteitsconferentie
pt
conferência de soberania nacional
sv
nationell suveränitetskonferens
national opgørelse over antropogene emissioner fordelt på kilder og optagelsen heraf fordelt på dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
ENVIRONMENT
bg
национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол
,
национална инвентаризация на парниковите газове
cs
národní inventura antropogenních emisí ze zdrojů a snížení pomocí propadů všech skleníkových plynů, na něž se nevztahuje Montrealský protokol
,
národní inventura skleníkových plynů
da
national drivhusgasopgørelse
,
national opgørelse af drivhusgasemissioner
,
national opgørelse over menneskeskabte emissioner efter kilder og optaget heraf gennem dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
de
nationales Treibhausgasinventar
,
nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus solcher Gase durch Senken
el
εθνικός κατάλογος ανθρωπογενών εκπομπών από πηγές και απορροφήσεων από καταβόθρες όλων των αερίων θερμοκηπίου που δεν ελέγχονται από το Πρωτόκολλο ...
naturlig skov på unge successionsstadier af hævet havbund
ENVIRONMENT
en
natural forest of primary succession stages of landupheaval coast
fi
maankohoamisrannikon primäärisukkessiovaiheiden luonnontilainen metsä
fr
forêt naturelle des premières phases de la succession des surfaces émergeantes côtières
navigation baserad på visuella referenser
da
navigation med visuelle referencer
de
Kursführung nach Sichtmerkmalen
el
ναυτιλία εξ όψεως με καθοδήγηση πορείας
,
οπτική καθοδήγηση πορείας
en
visual course guidance navigation
es
navegación con guiado visual de rumbo
fi
näköhavaintojen perusteella tapahtuva suunnistus
fr
navigation à vue
it
navigazione a vista
nl
visuele koersgeleidingsnavigatie
pl
nawigacja ze wzrokowym utrzymywaniem kierunku
pt
navegação com orientação visual de percurso
navigationshjälpmedel som baseras på dopplereffekten
Communications
da
Doppler-navigations-hjælpemidler
de
Doppler-Navigationshilfe
el
μέσα ραδιοναυσιπλοΜας Nτόπλερ
en
Doppler navigation aid
es
ayuda a la navegación que utilizan el efecto Doppler
fi
Doppler-navigointiapuväline
fr
aide à la navigation utilisant l'effet Doppler
nl
Doppler-navigatiehulpmiddel
pt
ajuda à navegação por efeito Doppler
navigationssatellitsystem baserat på envägskommunikation
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-satellitnavigationssystem
de
Einwegsatellitennavigationssystem
el
μονόδρομο σύστημα δορυφόρων ναυσιπλοϊας
en
one-way navigation satellite system
es
sistema de navegación por satélite en un solo sentido
fi
yksisuuntainen navigointisatelliittijärjestelmä
fr
système unidirectionnel de navigation par satellite
it
sistema di navigazione unidirezionale per satellite
nl
navigatiesatellietsysteem in een enkele richting
pt
sistema de navegação por satélite num só sentido
navle på piben
Iron, steel and other metal industries
de
Knopf
,
Nabel
,
Pfeifenkopf
en
nose of blowpipe
es
morro de la caña
,
punta de la caña
fi
naaveli
,
pillinpää
fr
mors de canne
it
morso della canna
nl
blaaspijpkop
pt
extremidade cónica da cana de soprar
,
nariz da cana de vidreiro
sv
navel
Dostopnost