Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spredning på grund af smeltende sne
Electronics and electrical engineering
de
Absorption durch Schneeschmelze
el
σκέδαση από τηκόμενο χιόνι
en
scattering by melting snow
es
dispersión causada por la nieve en fusión
fi
sironta sulavasta lumesta
fr
diffusion due à la neige fondante
it
diffusione da neve che si scioglie
nl
verstrooiing door smeltende sneeuw
pt
dispersão causada pela neve em fusão
sv
vågspridning från smältande snö
sprog baseret på værktøjsbevægelser
Information technology and data processing
de
Effektorsprache
en
end-effector language
es
lenguaje de efectores
fi
tarraimen ohjauskieli
fr
langage d'effecteurs
it
linguaggio degli attuatori terminali
nl
effectortaal
sv
verktygsrelaterat språk
sproglig indlæring på stedet
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
el
γλωσσική εμβάθυνση
,
γλωσσική εμβύθιση
en
language immersion
es
inmersión lingüística
fi
kielikylpy
fr
immersion linguistique
it
immersione linguistica
nl
taalbad
pt
imersão linguística
sv
språkbad
spundet på hørspindemaskinen
de
auf Flachsspinnmaschine gesponnen
el
λινή νηματοποίηση
en
flax-spun
es
hilatura de lino
fi
pellavan kehruukoneella kehrätty
fr
filé sur matériel lin
it
filato su materiale di lino
nl
natgesponnen
pt
fio do tipo linho
sv
linspinning
spundet på kamgarnsmaskine
Technology and technical regulations
da
kamgarnsagtig spundet
,
de
Spule
,
Wickelkörper
el
τυλικτή συσκευασία
en
wound package
,
wound packages
es
paquete de hilo
fi
kehiö
fr
enroulement
it
avvolgimento su supporto
nl
wikkelpakketten
pt
bobina
sv
garnenhet
spundet på strøggarnsmaskine
da
strøggarnsagtig spundet
de
auf der Streichgarnmaschine versponnen
,
streichgarnartig versponnen
el
μάλλινη καρντέ νηματοποίηση
en
woollen-spun
es
hilado de lana cardada
fi
karstalankamenetelmällä kehrätty
fr
filé sur laine cardée
it
filatura di pettinato di cotone
nl
strijkgaren
pt
fio do tipo de lã cardada
sv
ullspunnet
stabling af sække på pallets
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stapelung in Säcken auf Paletten
el
δημιουργία σφαιριδίων στους σάκκους
en
palletisation in bags
es
paletización en sacos
fr
palettisation en sacs
it
pallettizzazione in sacchi
nl
het stapelen van de zakken op pallets
sv
stapling av säckar på lastpall
stalden på slagteri
Building and public works
cs
stáj
de
Stallhaltung
,
Stallung
,
Wartestallung
el
χώρος σταυλισμού
en
lairage
es
local de estabulación
fi
eläinsuoja
,
säilytystila
fr
local de stabulation
ga
sáinseán
it
stalla di sosta
mt
kenn tal-annimali
nl
stal
,
stalling
pl
miejsce postoju
pt
abegoaria
,
local de estabulação
ro
facilitate de cazare a animalelor
,
spațiu de cazare a animalelor
sk
ustajnenie
sv
slaktdjursstall
Starptautiskā 1996. gada konvencija par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru
cs
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 1996
,
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 2010
,
úmluva HNS
da
HNS-konventionen
,
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
,
international konvention af 2010 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
,
Internationales Übereinkommen von 2010 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
Διεθνής σύμβαση του 1996 για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικίνδυ...
Dostopnost