Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hvidbog om almen uddannelse og erhvervsuddannelse "Undervise og lære: på vej mod det kognitive samfund"
European construction
Education
de
Weißbuch - Lehren und Lernen: auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft
el
Λευκό Βιβλίο για την εκπαίδευση και την κατάρτιση-Προς την κοινωνία της γνώσης
en
White paper - Teaching and Learning: towards the learning society
es
Libro Blanco - Enseñar y Aprender: Hacia la Sociedad cognitiva
fi
valkoinen kirja koulutuksesta
fr
Livre blanc sur l'éducation et la formation - Enseigner et apprendre - Vers la société cognitive
it
Libro Bianco - Iinsegnare e apprendere: Verso la società conoscitiva
nl
Witboek - Onderwijzen en Leren: Naar een cognitieve samenleving
pt
Livro Branco sobre a educação e a formação - Ensinar e aprender: Rumo à sociedade cognitiva
sv
Vitbok om utbildning: Lära och lära ut - på väg mot kunskapssamhället
hvor kendt varemærket er på markedet
LAW
de
Bekanntheitsgrad der Marke auf dem Markt
el
αναγνώριση του σήματος στην αγορά
en
recognition of the trade mark on the market
es
conocimiento de la marca en el mercado
fr
connaissance de la marque sur le marché
it
notorietà del marchio di impresa sul mercato
lv
preču zīmes atpazīstamība tirgū
nl
bekendheid van het merk op de markt
pt
conhecimento da marca no mercado
hydraulisk sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
hydraulisches Schaltwerk einer Ringzwirnmaschine
el
υδραυλικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
hydraulic traverse motion of a ring doubling and twisting frame
fr
monte-et-baisse hydraulique d'un continu à retordre à anneau
pt
dispositivo hidráulico de comando do movimento ascendente-descendente da mesa porta-anéis de um retorcedor de anéis
sv
hydraulisk ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
hydrodynamik på lav dybde
de
Hydrodynamik bei geringer Wassertiefe
el
υδροδυναμική σε μικρά βάθη
en
low depth hydrodynamics
es
hidrodinámica en bajo calado
fr
hydrodynamique en faible profondeur
it
idrodinamica a piccole profondità
nl
hydrodynamica bij lage waterstand
pt
hidrodinâmica em profundidade reduzida
hyperbelkurvenet på navigationskort
Communications
de
Hyperbeldiagramm
en
lattice
es
celosía
,
red
fi
hyperbolinen koordinaatisto
fr
grille
it
reticolo
nl
rooster
pt
retícula
sl
rešetka
sv
nät
hypotetisk referencekredsløb på jorden
Electronics and electrical engineering
de
hypothetische Bodenreferenzleitung
el
επίγειο υποθετικό κύκλωμα αναφοράς
en
terrestrial hypothetical reference circuit
es
circuito ficticio de referencia terrenal
fi
maanpäällinen hypoteettinen viitepiiri
fr
circuit fictif de référence pour système de Terre
nl
hypothetisch referentiecircuit op aarde
pt
circuito fictício de referência terrestre
hypovolæmisk shock på grund af nedsat perifer modstand
de
Widerstandsverlust-Schock
en
low resistance shock
i aktiv tjeneste eller på ventepenge værende personale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Belegschaft
en
staff,whether actively employed or available for active employment
fr
personnel en activité ou en disponibilité
it
personale in servizio o in posizione di disponibilità
nl
personeel dat in actieve dienst is of dat op wachtgeld is gesteld
i centralregistret skal der være krydshenvisninger mellem registreringerne af notifikationer fordelt på medlem og forpligtelse
el
η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση
en
the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation
fr
Le répertoire central comportera un système de renvoi entre les notifications par membre et par obligation.
it
il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo
nl
In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen
identificering på indkoblet sløjfe af ankommende opkald
Information technology and data processing
de
Rufidentifikation über eine geschaltete Schleife
el
αναγνώριση εισερχόμενης κλήσης σε βρόχο μεταγωγής
en
incoming call identification on switched loop
es
identificación de llamada entrante en circuitos conmutados
fi
tulevan puhelun tunnistus valintaisella linjalla
fr
identification d'appel entrant sur ligne de console commutée
,
identification de faisceau & service sur position d'opératrice
it
identificazione di chiamata entrante su anello commutato
nl
inkomende oproepidentificatie op geschakelde lus
pt
identificação de chamada que entra no circuito comutado
sv
identifiering på uppkopplad krets av inkommande samtal
Dostopnost