Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fordring på penge
FINANCE
de
Geldforderung
el
χρηματική απαίτηση
en
claim to money
es
crédito pecuniario
fr
créance liquide
it
credito monetario
pt
crédito relativo a numerário
fordring på udlandet
ECONOMICS
el
περιουσιακό στοιχείο της αλλοδαπής
en
foreign asset
es
activo exterior
fr
avoir sur l'étranger
it
attività finanziaria sull'estero
nl
vordering op het buitenland
pt
ativo sobre o estrangeiro
fordring på ydelser af økonomisk værdi
FINANCE
de
Anspruch auf vertraglich begründete geldwerte Leistungen
el
συμβατική απαίτηση για παροχές
en
claim to performance pursuant to contract
es
derecho a prestaciones contractuales
fr
droit à prestations au titre d'un contrat
it
diritto a prestazioni contrattuali
pt
direito de participação por força de um contrato
förebyggande åtgärder för anläggning av avfallsupplag på mark
ENVIRONMENT
es
medida preventiva para la instalación de vertederos en superficie
fr
mesure préventive pour l'installation de décharges en surface
forebyggelse på lang sigt
de
langfristige Vorsorge
el
μακροπρόθεσμη πρόληψη
en
long-term prevention
es
prevención a largo plazo
fr
prévention à la long-terme
it
prevenzione a lungo termine
nl
lange-termijnpreventie
pt
prevenção a longo prazo
forebyggende aktivitet på gaden blandt udsatte grupper
de
Streetwork
en
street corner work
es
acción preventiva en un medio de riesgo
fr
action préventive sur un milieu à risque
,
travail de rue
it
azione sociale su un ambiente a rischio
nl
straathoekwerk
pt
projeto de atuação em áreas de risco
forekomst af små overfladiske,mørke og følsomme skader på kindtændernes overflade lige over tandhalsen
el
σημείο Teti
fi
Tetin oire
fr
signe de Teti
it
segno di Teti
nl
teken van Teti
pt
sinal de Teti
forekomst på familiebasis
de
familiäre Inzidenz
el
οικογενειακό ιστορικό
en
familial incidence
es
incidencia familiar
fr
incidence familiale
it
incidenza familiare
nl
familiaire incidentie
,
familiale incidentie
pt
incidência familiar
forelæggelse med henblik på udtalelse
da
indbringelse af sag til udtalelse
de
Befassung zwecks eines Gutachtens
en
referral for an opinion
es
remisión para adopción de un dictamen
fr
saisine en vue d'un avis
it
deferimento per un parere
nl
verwijzing voor een advies
sv
hänskjutning
,
skiljedomsförfarande av yttrande
foreløbige undersøgelser på stedet
Building and public works
de
Gelaendeaufnahme
,
vorlaeufige Lagevermessung
el
προκαταρκτική μελέτη θέσεως
en
preliminary location survey
fi
maastonkartoitus
fr
étude préliminaire de l'emplacement
it
rilievo per la ubicazione delle opere
nl
vooronderzoek van de lokatie
pt
estudo preliminar da localização
sv
preliminär tomtundersökning
Dostopnost