Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
option på termin
FINANCE
de
verhandelbare Option auf Zeit
el
οψιόν επί μελλοντικού συμβολαίου
,
οψιόν σε future
en
future option
,
option on future
es
opción sobre contratos de futuros
,
opción sobre futuros
et
futuurioptsioon
fi
futuurioptio
fr
option négociable sur contrat
,
option sur contrat à terme
,
option sur future
nl
future
pt
opção sobre futuros
sv
futureoption
,
terminsoption
ordning, der gælder for Fællesskabets institutioner på det sproglige område
da
sprogordning for Fællesskabets institutioner
de
Regelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft
el
γλωσσικό καθεστώς των οργάνων της Κοινότητας
en
rules governing the languages of the institutions of the Community
et
ühenduse institutsioonide keele-eeskirjad
fi
yhteisön toimielimissä käytettäviä kieliä koskeva sääntely
fr
régime linguistique des institutions de la Communauté
nl
regeling van het taalgebruik door de instellingen der Gemeenschap
ordninger, der tager sigte på at styrke samarbejdet mellem Den Europæiske Union og Den Vesteuropæiske Union
da
ordninger for udvidet samarbejde mellem Den Europæiske Union og Den Vesteuropæiske Union
,
de
Regelungen für eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Westeuropäischen Union
el
Ρυθμίσεις για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης δυνάμει του Πρωτοκόλλου σχετικά με το άρθρο 17 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union
es
acuerdos de cooperación más intensa entre la Unión Europea y la Unión Europea Occidental
fi
Euroopan unionin ja Länsi-Euroopan unionin välistä lujitettua yhteistyötä koskevat järjestelyt
,
järjestelyt Euroopan unionin ja Länsi-Euroopan unionin välistä lujitettua yhteistyötä varten
fr
arrangements visant à renforcer la coopération entre l'Union européenne et l'Union de l'Europe occidentale
it
disposizioni per il miglioramento della cooperazione reciproca
,
disposizioni per una migliore cooperazione reciproca
nl
Rege...
ordning for anerkendelse på fællesskabsplan
de
System der gemeinschaftsweiten Anerkennung
el
σ·ύστημα αναγνώρισης σε κοινοτικό επίπεδο
en
system of Community-wide recognition
es
sistema de reconocimiento a nivel comunitario
fi
yhteisön laajuinen hyväksymisjärjestelmä
fr
régime d'agrément communautaire
it
sistema di riconoscimento comunitario
nl
communautair systeem van erkenning
pt
sistema comunitário de reconhecimento
sv
system för gemenskapserkännande
ordning for indhentning af prisinformation på markedet
TRADE
cs
mechanismus poptávání trhu
de
Marktbefragung
el
μηχανισμός σταθμοσκόπησης της αγοράς
en
market polling mechanism
,
market polling procedure
es
sondeo de mercado
et
turu-uuringu mehhanism
,
turuküsitluse mehhanism
fi
markkinakyselymekanismi
ga
sásra suirbhé margaidh
hu
árajánlat-kérési mechanizmus
lt
rinkos apklausos būdas
lv
tirgus aptaujas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta’ stħarriġ mis-suq
nl
marktbevraging
pl
mechanizm badania opinii uczestników rynku
pt
mecanismo de consulta aos mercados
sk
mechanizmus prieskumu trhu
sl
mehanizem tržnih raziskav
sv
marknadsundersökningsmekanism
ordning med henblik på overtagelse af værdiforringede aktiver
ECONOMICS
bg
мярка за освобождаване от активи
,
мярка за подпомагане на банките във връзка с обезценените им активи
cs
opatření na záchranu aktiv
de
Entlastungsmaßnahme
,
Entlastungsmaßnahme für wertgeminderte Vermögenswerte
,
Maßnahme zur Rettung von Vermögenswerten
el
μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
en
asset relief measure
es
medida de rescate de activos
et
langenud väärtusega varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade toetusmeede
fi
omaisuuseriin kohdistuva tukitoimi
fr
mesure de sauvetage des actifs
ga
beart faoisimh sócmhainne
hu
eszközátvételi intézkedés
it
misura di salvataggio delle attività
,
misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
lt
nelikvidaus turto perpirkimo priemonė
,
paramos turtui priemonė
lv
aktīvu glābšanas pasākums
mt
miżura ta' salvataġġ tal-assi
nl
steunmaatregel in verband met probleemactiva
pl
działania na rzecz uwolnienia banków od kłopotliwych aktywów
,
środki na rzecz ratowania aktywów
ro
măsură de salvare a activelor
sk
opatrenia na r...
ordning på det sproglige område
EUROPEAN UNION
bg
езиков режим
cs
pravidla pro používání úředních jazyků
da
sprogordning
de
Regelung der Sprachenfrage
el
γλωσσικό καθεστώς
en
authorised languages
,
rules governing languages
es
régimen lingüístico
et
eeskirjad keelte kohta
fi
kielijärjestelyt
fr
régime linguistique
ga
rialacha i dtaobh teangacha
,
teangacha údaraithe
hu
nyelvhasználatra vonatkozó szabályok
it
regime linguistico
lt
kalbų vartojimą reglamentuojančios taisyklės
lv
noteikumi par valodu lietošanu
mt
normi li jirregolaw il-lingwi
nl
regeling van het taalgebruik
pl
system językowy
pt
regime linguístico
ro
regim lingvistic
sk
jazykový režim
,
pravidlá používania jazykov
sl
ureditev glede jezikov
sv
regler i fråga om språk
,
språkanvändning
ordningsnummer på certifikat
Information technology and data processing
de
Folgennummer des Zertifikates
,
Seriennummer des Zertifikates
en
certificate serial number
es
número secuencial de certificado
fi
sertifikaatin sarjanumero
fr
numéro de série d'utilisateur
it
numero seriale d'utente
ordning til dækning af underskud på abonnenttilslutningen
de
Regelung zum Ausgleich von Zahlungsdefiziten
el
πρόγραμμα ελλείμματος πρόσβασης
en
access deficit scheme
es
sistema de deficit del acceso
fi
liittymäalijäämäjärjestelmä
fr
système de contributions au titre du déficit d'accès
it
sistema di deficit da accesso
nl
regeling inzake het toegangsdeficit
pt
regime de défice no acesso
sv
program för accessunderskott
ord på fire bit
Information technology and data processing
de
Tetrade
,
Vier-Bit-Anordnung
,
binäre Vierergruppe
el
τετράδα
en
four-bit byte
es
byte de cuatro bits
,
multibit de cuatro bits
fi
nelibittinen tavu
fr
quartet
it
byte composto da 4 bit
nl
kwartet
pt
byte de 4 bits
sv
fyrbitsgrupp
,
kvartett