Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tids-/tælleimpuls på magnetbånd
Information technology and data processing
de
Sprossenzählimpuls
,
Taktimpuls
el
Οδοντωτός παλμός
en
sprocket pulse
es
impulso de avance
fi
synkronointipulssi
,
tahdistuspulssi
fr
impulsion de synchronisation
it
impulso di sincronizzazione
nl
geleide-impuls
pt
impulso de sincronização
sv
frammatningspuls
Til anvendelse på tandkødet
de
Anwendung am Zahnfleisch
el
Χρήση επί των ούλων
en
Gingival use
es
Uso gingival
fi
Ikeniin
fr
Voie gingivale
it
Uso gengivale
mt
użu għal ħanek
nl
Gingivaal gebruik
pt
Uso gengival
sv
Användning på tandköttet
Til at strøs på foder
de
Aufstreuen auf das Futter
el
Χορήγηση με επίπαση πάνω στην τροφή
en
Top-dressing use
es
Administración sobre el alimento
fi
rehun päällä annettuna
fr
Administration par saupoudrage sur l'alimentation
it
Somministrazione mediante dispersione superficiale sugli alimenti
mt
għal użu fuq il-faxxa ta' barra
nl
Toediening over het voer
sv
Att strös på fodret
tilbagebetalinger på IDA-kreditter
FINANCE
de
Rückfluß an die Internationale Entwicklungsgesellschaft IDA
el
εξοφλήσεις τύπου "ΙDA"
en
IDA reflows
es
reembolsos a la AIF
,
reflujos de la AIF
fi
takaisinmaksut IDA:lle
fr
remboursements à l'IDA
,
rentrées de l'IDA
it
rimborso all'Associazione internazionale per lo sviluppo
,
rimborso all'IDA
nl
terugbetaling aan IDA
sv
återflöde till IDA
tilbageførsel af afskrivninger på materielle og immaterielle anlægsaktiver
fr
reprises sur amortissements des immobilisations incorporelles et corporelles
sv
återföring av avskrivningar på immateriella och materiella anläggningstillgångar
tilbageholdelse af vand på overfladen
da
overfladetilbageholdelse
,
de
Oberflaechenrueckhalt
,
Oberflaechenrueckhaltung
el
επιφανειακή συγκράτησις
en
surface detention
es
retención superficial
fr
rétention superficielle
it
detenzione superficiale
nl
oppervlakteberging
,
oppervlaktevertraging
pt
retenção superficial
sv
ytfördröjning
tilbagestillingsmekanisme på en pressetang
Electronics and electrical engineering
da
tilbagestillingsmekanisme på et crimpværktøj
de
Rücksetz-Mechanismus
el
μηχανισμός επαναφοράς
en
return mechanism
es
mecanismo de retorno
fi
palautusmekanismi
fr
mécanisme de retour
it
meccanismo di ritorno
pt
mecanismo de retorno
sv
återföringsmekanism
tilførsel på ruller
Building and public works
de
Rollenvorschub
el
τροφοδοσία με κύλινδρο
en
roller feed
es
avance por rodillos
fr
amenage à rouleaux
it
avanzamento a mezzo rulli
nl
voedingswals
pt
alimentador de rolos
sv
rullmatning
tilgang baseret på forsigtighedsprincippet
ENVIRONMENT
Fisheries
da
forsigtig tilgang
,
forsigtighedstilgang
,
de
Vorsorgekonzept
el
προληπτική προσέγγιση
en
precautionary approach
es
criterio de precaución
,
enfoque de precaución
,
enfoque precautorio
et
ettevaatlik lähenemisviis
,
ettevaatusprintsiip
fi
ennalta varautuva lähestymistapa
fr
approche de précaution
,
approche préventive
,
démarche de précaution
ga
cur chuige réamhchúramach
it
approccio cautelativo
,
approccio precauzionale
lv
piesardzīga pieeja
nl
voorzorgsbenadering
pl
podejście ostrożnościowe
,
prewencyjny sposób podejścia do ochrony środowiska
,
zasada ostrożnego zarządzania zasobami
pt
abordagem precaucionária
sk
prístup predbežnej opatrnosti
sl
previdnostni pristop
sv
försiktighetsansats