Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individuel hensættelse til imødegåelse af tab på debitorer
de
Einzelwertberichtigung zu Forderungen
el
ειδική πρόβλεψη επισφαλών απαιτήσεων
en
provision for specific doubtful debts
,
specific allowance for bad debts
fi
luottotappiovaraus
,
yksilöityjä epävarmoja saatavia koskeva varaus
fr
provision individuelle pour créances douteuses
it
accantonamento per crediti dubbi
nl
voorziening voor bepaalde dubieuze debiteuren
pt
provisão específica para créditos duvidosos
sv
individuellt beräknad reserv för osäkra fordringar
individuel ringholder på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Einzelringhalter einer Ringzwirnmaschine
el
διακριτό στήριγμα δακτυλιδιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
individual ring holder of a ring doubling and twisting frame
es
soporte individual de una continua de retorcer de anillos
fr
support individuel d'anneau d'un continu à retordre à anneau
pt
suporte individual do anel de um retorcedor de anéis
sv
individuell ringhållare i ringtvinnmaskin
individuelt garntilførselssystem på etagetvindemaskine
Technology and technical regulations
de
individueller Auflauffaden einer Zwirnmaschine
el
ατομικό σύστημα παράδοσης νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής
en
individual yarn delivery system of an uptwister
fr
appel du fil individuel à chaque broche d'un moulin
pt
chamada individual do fio para cada fuso de um retorcedor ascendente
sv
individuellt garnutmatningssystem i tvinnmaskin
individuelt garntilførselssystem til hver enkelt spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
individueller Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα παράδοσης νήματος ατομικό για κάθε αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame
es
arranque de hilo individual para cada púa de una continua de retorcer de anillos
fr
appel du fil individuel pour chaque broche d'un continu à retordre à anneau
pt
alimentação individual do fio para cada fuso de um retorcedor de anéis
sv
individuellt garnmatningsystem i ringtvinnmaskin
individuelt system for garnudløb på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
el
εκδοτικό σύστημα νήματος με έλεγχο τάνυσης για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
en
individual captan system of a ring doubling and twisting frame
,
yarn individual delivery system of a ring doubling and twisting frame
fr
dispositif d'appel individuel du fil d'un continu à retordre à anneau
sv
individuellt garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
indkalde på egen foranledning
LAW
de
von sich aus berufen
el
συγκαλώ αυτεπαγγέλτως
en
convene of its own motion
es
convocar de oficio
fi
kutsua koolle omasta aloitteestaan
fr
convoquer d'office
it
convocare d'ufficio
nl
eigener beweging bijeenroepen
pt
convocar por iniciativa própria
sv
kalla till sammanträde på eget initiativ
indkøbsvogne [indkøbstasker på hjul]
de
Taschen mit Rollen
en
wheeled shopping bags
es
bolsas de ruedas [carritos para la compra]
,
bolsas de ruedas para ir de compras [carritos para la compra]
fr
sacs à roulettes
it
sacchi per roulette
nl
boodschappentassen [gevat in frames op wieltjes]
pt
sacos com rodízios
sv
shoppingväskor med hjul
indkodede data på magnetisk materiale
FINANCE
Information technology and data processing
de
kodierte Daten des Magnetstreifens
el
κρυπτογραφημένα στοιχεία σε μαγνητικό υλικό
en
magnetic material encoded data
es
datos codificados del soporte magnético
fr
données codées du support magnétique
it
dati codificati del supporto magnetico
nl
gegevens op de magneetstrip
indkomstmuligheder på landet
ECONOMICS
ENVIRONMENT
Agricultural structures and production
da
indkomstmuligheder i landdistrikterne
,
livsgrundlag i landdistrikterne
de
Lebensgrundlagen im ländlichen Raum
el
αγροτικοί βιοτικοί πόροι
en
rural livelihood
it
mezzi di sussistenza rurali
sv
försörjningen på landsbygden