Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fælles beslutningstagning på budgetområdet
FINANCE
Budget
en
budgetary codecision
fr
codécision budgétaire
Fælleserklæring fra Den Europæiske Union, Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Forbundsrepublikken Jugoslavien om opfølgning af topmødet i Zagreb om regionalt samarbejde på området asyl og indvandring
Migration
de
gemeinsame Erklärung der Europäischen Union, Albaniens, Bosniens und Herzegowinas, Kroatiens, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und der Bundesrepublik Jugoslawien zu den Maßnahmen im Anschluss an den Zagreber Gipfel über die regionale Zusammenarbeit im Bereich Asyl und Einwanderung
,
gemeinsame Erklärung von Sarajewo
el
Κοινή δήλωση της ΕΕ, της Αλβανίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Κροατίας, της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας για την ανασκόπηση της εφαρμογής των δεσμεύσεων της Διάσκεψης Κορυφής του Ζάγκρεμπ όσον αφορά την περιφερειακή συνεργασία στον τομέα του ασύλου και της μετανάστευσης
,
Κοινή δήλωση του Σαράγεβο
en
Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia,the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration
,
Sarajevo...
fælles EU-forum for interne afregningspriser på erhvervsbeskatningsområdet
cs
Společné fórum EU pro převodní ceny
,
skupina odborníků s názvem „Společné fórum EU pro převodní ceny“
da
JTPF
,
fælles EU-forum for interne afregningspriser
,
de
Gemeinsames Verrechnungspreisforum
el
FCPT
,
JTPF
,
κοινό φόρουμ της ΕΕ σχετικά με τις τιμές μεταβίβασης' κοινό φόρουμ της ΕΕ σχετικά με τις τιμές μεταβίβασης στον τομέα της φορολογίας επιχειρήσεων
en
EU Joint Transfer Pricing Forum
,
EU Joint Transfer Pricing Forum expert group
,
JTPF
,
expert group on transfer pricing
,
joint forum on transfer pricing in the field of business taxation
es
FCPT
,
Foro conjunto de la Unión Europea sobre precios de transferencia en el ámbito de la fiscalidad de las empresas
fi
EU:n yhteinen siirtohinnoittelufoorumi
fr
FCPT
,
forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert
,
forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises
hu
az EU közös transzferárfóruma
it
Forum congiunto dell'UE sui prezzi di trasferimento nel settore della tassazione delle imprese
,
Forum congiunto sui p...
fælles foranstaltninger med henblik på udvidelse af forbruget af visse varer
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeinsame Massnahmen zur Foerderung des Verbrauchs bestimmter Erzeugnisse
el
κοινά μέτρα για την προώθηση ορισμένων προϊόντων
,
κοινά μέτρα για την προώθηση της καταναλώσεως ορισμένων προ2bόντων
en
joint measures to promote consumption of certain products
es
acciones comunes para el desarrollo del consumo de determinados productos
fi
yhteiset toimet joidenkin tuotteiden kulutuksen edistämiseksi
fr
des actions communes pour le développement de la consommation de certains produits
hu
közös intézkedések bizonyos termékek fogyasztásának előmozdítására
lv
kopīgi pasākumi dažu produktu patēriņa veicināšanai
mt
miżuri konġunti sabiex ikun promoss il-konsum ta' ċerti prodotti
nl
gemeenschappelijke acties voor de ontwikkeling van het verbruik van bepaalde producten
pl
wspólne działania na rzecz zwiększenia poziomu konsumpcji niektórych produktów
pt
ações comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos
sv
gemensamma åtgärder för att främja konsumtionen av vis...
fællesforetagende med henblik på gennemførelse af det fælles teknologiinitiativ om innovative lægemidler
EUROPEAN UNION
bg
съвместно предприятие за изпълнение на Съвместната технологична инициатива за иновативни лекарства
,
съвместно предприятие на ИИЛ
cs
společný podnik IIL
,
společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva
,
společný podnik pro provádění společné technologické iniciativy pro inovativní léčiva
da
IMI JU
,
IMI-fællesforetagendet
,
fællesforetagendet for IMI
,
fællesforetagendet for Initiativet om Innovative Lægemidler
de
Gemeinsames Unternehmen IMI
,
Gemeinsames Unternehmen zur Umsetzung der gemeinsamen Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel
,
IMI JU
el
ΚΕ ΠΚΦ
,
κοινή επιχείρηση ΠΚΦ
,
κοινή επιχείρηση για την υλοποίηση της κοινής τεχνολογικής πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα
,
κοινή επιχείρηση της πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα
en
IMI JU
,
IMI Joint Undertaking
,
Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking
,
Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
es
EC IMI
,
Empresa Común IMI
,
Empresa Común para la ejecución de ...
fælles indsats med henblik på at sikre en vedvarende ekspansion
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
ein einverstaendliches Vorgehen,um eine bestaendige Wirtschaftsausweitung zu gewaehrleisten
el
συντονισμένη δράση για να εξασφαλισθεί σταθερότης στην επέκταση
en
concerted action in order to guarantee steady expansion
es
una acción concertada para garantizar un desarrollo económico estable
fr
une action concertée en vue de garantir la stabilité dans l'expansion
it
una azione concertata intesa a garantire la stabilità nella espansione
nl
eensgezind optreden ten einde de gestadige expansie te waarborgen
pt
uma ação concertada tendo em vista garantir a estabilidade na expansão económica
sv
samordnade åtgärder för att garantera en jämn utveckling
fælles interventioner på valutamarkederne
FINANCE
de
gemeinsame Devisenmarktinterventionen
en
joint intervention on foreign exchange markets
es
intervención conjunta en los mercados de divisas
fi
valuuttamarkkinoilla tehdyt yhteiset interventiot
fr
action concertée sur les marchés des devises
it
azione concertata sui mercati valutari
nl
gezamenlijk optreden op buitenlandse valutamarkten
pt
ação concertada nos mercados cambiais
sv
gemensamt agerande på valutamarknaderna
fællesnavnet på varerne eller tjenesteydelserne
LAW
de
Gattungsbezeichnung der Waren oder Dienstleistungen
el
κοινή ονομασία των προϊόντων ή των υπηρεσιών
en
generic name of the goods or services
es
término genérico de los bienes o servicios
fr
terme générique des biens ou services
it
nome generico dei prodotti o dei servizi
nl
soortnaam van waren of diensten
pt
nome genérico dos produtos ou serviços
fællesorganet for samarbejde på forsvarsmaterielområdet
Defence
da
OCCAR
,
de
Gemeinsames Gremium für die Rüstungszusammenarbeit
,
OCCAR
el
ΚΟΣΤΕ
,
κοινός οργανισμός συνεργασίας στον τομέα των εξοπλισμών
en
Armaments Cooperation Organisation
,
JACS
,
Joint Armaments Cooperation Structure
,
OCCAR
es
OCCAR
,
Organismo Conjunto de Cooperación en el Sector del Armamento
fr
OCCAR
,
Organisme conjoint de coopération en matière d'armement
it
OCCAR
,
Organismo congiunto di cooperazione in materia di armamento
nl
Gemeenschappelijk orgaan voor samenwerking op bewapeningsgebied
pt
OCCAR
,
Organismo Conjunto de Cooperação em Matéria de Armamento
,
Organização Conjunta de Cooperação em Matéria de Armamento
,
Organização de Cooperação Conjunta em Matéria de Armamento
sv
OCCAR
fælles overtagelse af en anden virksomhed med henblik på at fordele dens aktiver
LAW
de
gemeinsamer Erwerb eines Unternehmens zum Zweck der Aufteilung
el
από κοινού απόκτηση μιας επιχείρησης με σκοπό την κατανομή της
en
joint acquisition of an undertaking with a view to its division
es
adquisición conjunta de una empresa con vistas a su división
fr
acquisition en commun d'une entreprise en vue de sa répartition
it
acquisizione in comune di un'impresa per ripartirla
nl
gemeenschappelijke verwerving van een onderneming ten einde deze te verdelen
pt
aquisição conjunta de uma empresa com vista ao seu desmembramento
Dostopnost