Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fællesskabsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 2007-2012
EUROPEAN UNION
Health
bg
стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007—2012 г.
cs
strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na období 2007–2012
de
Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012
el
Κοινοτική στρατηγική 2007-2012 για την υγεία και την ασφάλεια στην εργασία
en
Community strategy 2007-2012 on health and safety at work
es
estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo (2007-2012)
et
ühenduse töötervishoiu ja tööohutuse strateegia aastateks 2007–2012
fi
yhteisön työterveys- ja työturvallisuusstrategia vuosiksi 2007–2012
fr
stratégie communautaire 2007-2012 pour la santé et la sécurité au travail
ga
straitéis an Chomhphobail 2007-2012 maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair
hu
a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között
it
strategia comunitaria 2007-2012 per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro
lv
Kopienas stratēģija par drošību ...
fællessystem for garnudløb med drevet valse og trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
da
fællessystem for garnudløb med sekundærvalse og trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
,
kollektivt system for garnudløb med drevet valse og trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
,
kollektivt system for garnudløb med sekundærvalse og trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Lieferwerk mit Lieferwalze und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
el
εκδοτικό σύστημα με έναν κινούμενο και έναν πιεστικό κύλινδρο για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
en
yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame
fr
dispositif d'appel collectif du fil avec cylindre d'appel et galet de pression d'un continu à retordre à anneau
sv
kollektivt garnmatningssystem med driven matarvals och pressvals i ringtvinnmaskin
fællessystem for garnudløb på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
da
kollektivt system for garnudløb på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Lieferwerk einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα αδελφώματος-συγκέντρωσης και τροφοδοσίας νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn collective delivery system of a ring doubling and twisting frame
fr
dispositif d'appel collectif du fil d'un continu à retordre à anneau
pt
dispositivo de chamada coletiva do fio de um retorcedor de anéis
sv
kollektivt garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
fængsling på dødsgangen
Migration
da
fængsling i dødscelle
,
de
Todestraktphänomen
en
death row phenomenon
færdigbehandlet på fabrik
Building and public works
da
plade klar til opsætning
de
fabrikmäßige Politur
el
επενδεδυμένο στο εργοστάσιο
en
factory applied finish
es
acabado en fábrica
fr
revêtu en usine
it
finitura applicata in stabilimento
pt
revestido em fábrica
sv
industriell ytbehandling
færdiggørelse på værksted
Building and public works
de
Werkstattfertigung
el
κατασκευή στο συνεργείο
en
( work ) shop fabrication
es
fabricación en taller
,
trabajo de taller
fr
fabrication à l'atelier
,
travail en atelier
it
costruzione in officina
nl
werkplaatsfabricage
pt
fabricação em estaleiro
,
trabalho em estaleiro
fæstne blikket på
da
at se
,
betragte
,
de
Blicken
el
κοιτάζω
en
glance
,
to look
,
view
es
vista
fr
regard
,
regarder
nl
blikken
,
kijken
,
zien
pt
visão
faglært arbejdskraft(m/k)til forarbejdning af træ på savværker
Wood industry
de
Fachkraft für Holzbearbeitung im Sägewerk(m/w)
el
τεχνίτης ξυλουργείου(α/γ)
en
sawmill wood machinist(m/f)
es
preparador industrial de la madera (h/m)
fr
agent de scierie(h/f)
it
operaio specializzato nella preparazione del legno in segheria(m/f)
nl
vakkracht houtvoorbereiding in de zagerij(m/v)
pt
serrador/preparador de madeiras(m/f)
fagministrene på forbundsplan
POLITICS
da
ressortministrene på forbundsplan
de
zuständigen Ressorts der Bundesminister
få hævd på
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opnå ved hævd
de
ersitzen
en
to acquire by prescription
,
to acquire by usucaption
es
adquirir por usucapión
,
usucapir
fi
saada nautinnan nojalla
fr
acquérir par usucapion
it
acquisire per usucapione
,
acquistare per usucapione
nl
door verjaring verkrijgen
pt
adquirir por usucapião
sv
förvärva genom hävd