Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kok's pa tu prpjalev!
Izraz ki se uporablja, ko negdo zelo čudno pripelje in po možnosti še kaj zraven razbije.
"Kok's pa tu prpjalev! Vso travo s nam pogazu!"
kot pa
(členek)
en as,
like,
than,
just like
de wie,
als
sq posi,
sesa,
si,
se,
porsi
hr kao,
ko
kot pa
(predlog)
en than,
as,
like,
for
de als,
wie
sq se,
sesa,
si
fr à,
que
hr kao,
ko,
nego,
poput
kot pa
(veznik)
en as,
like,
just like
de wie
sq sikur,
siç,
sikurse,
si,
sikundërse,
porsi
fr comme
hr kao,
ko
kušn pa pust
Uporablja se za prepoved uporabe kakega predmeta.
Mama na primer prepove otroku vzeti čokolado:
"Sam kušn pa pust."
Torej, ne dotikaj se. V aktualni rabi ne pomeni, da mora ogovorjeni stvar poljubiti, temveč prav nasprotno, se je niti dotakniti ne. V rabi na Dolenjskem.
lahkó pa
uvaja ali dopušča tudi večji ali manjši umik od prvega sporočila; uvaja ali dopušča tudi večji ali manjši umik od svoje prvotne trditve
Lepa ni, bo pa zmeraj enaka.
Besedna zveza, ki se v izvirnku glasi: "Lejpa ni, buo pa zmierej glih."
Modrost, ki jo je porogljivcem zabrusil neki mož, katerega žena je bila lepa na poseben način. To si lahko razlagamo, kot da ji bo zato staranje prizaneslivejše ali pa, da bo poslabšanje manj opazno.
mi mamo, druge pa baše
Fraza se je uveljavila kot nekakšno kljubovanja ob vsesplošni jamrariji, da ni denarja ne za to, ne za ono:
"A veš, da te tud' na kavo ne morem povabit, s'm čist' brez ficka", reče 'prijatelj', ki gradi hišo. Ti, ki zase veš, da hiše ne boš nikoli imel, odgovoriš:
"Že prav, že prav! Dam jaz za kavo! Saj veš: **mi mamo, druge pa baše**!"
Dostopnost