Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
på grund av elektriskt motstånd
Electronics and electrical engineering
da
ved elektrisk modstand
de
aufgrund elektrischen Widerstands
el
με ηλεκτρική αντίσταση
en
by electrical resistance
es
de resistencia eléctrica
fi
sähkövastusmittaus
fr
à résistance électrique
it
a resistenza electrica
nl
door middel van electrische weerstand
pt
de resistência elétrica
på hinanden følgende aftaler
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
række af tidsbegrænsede arbejdsaftaler
de
Kettenvertraege
el
αλυσιδωτή σύμβαση
,
διαδοχικές συμβάσεις
es
contrato de relevo
fi
ketjusopimus
fr
contrats à relais
sv
rullande visstidanställningar
på hinanden følgende tale-frame
Communications
de
aufeinanderfolgender Sprachrahmen
en
consecutive speech frame
es
trama vocal consecutiva
fi
peräkkäinen puhekehys
fr
trame vocale consécutive
,
trame vocale successive
it
trama vocale consecutiva
,
trama vocale successiva
nl
opeenvolgende spraakframe
pt
trama de voz consecutiva
sv
efterföljande talram
på hinanden følgende værdipapirer
LAW
da
successive værdipapirer
de
Kette von Rechtstiteln
el
διαδοχικοί τίτλοι
,
σειρά ιδιοκτησίας
en
chain of title
es
tracto sucesivo
fi
hallintaoikeusketju
fr
titres successifs
it
titoli concatenati
nl
opeenvolgende eigendomtitels
pt
trato sucessivo
sv
ägandekedja
på högkant
Iron, steel and other metal industries
da
på højkant
,
på kant
de
hochkantig
el
στήν παρυφή
,
στίς άκρες
en
edgewise
,
on edge
es
de canto
fi
reunatusten
,
syrjittäin
,
syrjällään
fr
de champ
,
sur champ
it
sul bordo
nl
hoogkant
pá íosta
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
минимална работна заплата
da
minimumsløn
de
Mindestlohn
el
ελάχιστος μισθός
en
minimum wage
es
salario mínimo
fi
vähimmäispalkka
fr
salaire minimum
ga
tuarastal íosta
it
salario minimo
nl
minimumloon
pl
minimalne wynagrodzenie za pracę
pt
salário mínimo
sv
minimilön
på kort sikt
FINANCE
de
kurzfristig
en
in the short run
es
a corto plazo
fi
lyhyellä aikavälillä
fr
à court terme
it
nel breve periodo
nl
op korte termijn
pt
a curto prazo
på läge
Electronics and electrical engineering
da
ON-tilstand
,
ledende tilstand
de
Durchlasszustand
,
eingeschalteter Zustand
el
κατάσταση αγωγής
en
ON state
es
estado de conducción
fi
päästötila
fr
état conducteur
it
stato di conduzione
nl
aan-toestand
pt
estado de condução
sv
till läge
på land
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
an Land
,
gestrandet
el
στη στεριά
,
στην ακτή
en
ashore
es
en seco
,
en tierra
fi
maissa
fr
à terre
ga
ar tír
,
istír
it
a secco
,
a terra
,
arenato
,
arrenato
lt
krante
nl
aan de grond
,
gestrand
pt
em seco
,
em terra
sl
na obali
Dostopnost