Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indpassage af varer på ny
EUROPEAN UNION
da
ny indførsel af varer
de
Wiederverbringen von Waren
el
επανεισαγωγή των εμπορευμάτων
en
return of goods
es
reintroducción de las mercancías
fr
réintroduction des marchandises
it
merci reintrodotte
nl
goederen opnieuw binnenbrengen
pt
reintrodução das mercadorias
sl
vračilo blaga
sv
återföra en vara
indplacering på et lavere løn
EUROPEAN UNION
de
Einstufung in eine niedrigere Dienstaltersstufe
el
τοποθέτηση σε κατώτερο κλιμάκιο
en
relegation in step
es
descenso de escalón
fr
abaissement d'échelon
it
retrocessione di scatto
nl
plaatsing in een lagere salaristrap
pt
descida de escalão
sv
nedflyttning i löneklass
indplacering på et lavere løntrin
de
Einstufung in eine niedrigere Dienstaltersstufe
el
υποβιβασμός κατά κλιμάκιο
en
relegation in step
fi
ikälisien alentaminen
fr
abaissement d'échelon
it
retrocessione di scatto
nl
plaatsing in een lagere salaristrap
pl
przeniesienie na niższy stopień
indplacering på et lavere løntrin
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einstufung in eine niedrigere Dienstaltersstufe
el
τοποθέτηση σε κατώτερο κλιμάκιο
en
relegation in step
fi
ikälisien alentaminen
fr
abaissement d'échelon
it
retrocessione di scatto
nl
plaatsing in een lagere salaristrap
pt
descida de escalão
indrejse med henblik på lønnet beskæftigelse
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zulassung zur Ausübung einer abhängigen Erwerbstätigkeit
el
αποδοχή για λόγους μισθωτής απασχόλησης
en
admission for the purposes of paid employment
es
admisión por razones de empleo por cuenta ajena
fi
maahanpääsy palkkatyötä varten
fr
admission aux fins d'emploi salarié
it
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività lavorativa subordinata
nl
toelating met het oog op arbeid in loondienst
pt
admissão para acesso a um emprego assalariado
sv
rätt till inresa och vistelse för anställning
indrømmelse på landbrugsområdet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zugeständnis für landwirtschaftliche Erzeugnisse
el
γεωργική παραχώρηση
en
agricultural concession
es
concesión agrícola
fi
maatalousmyönnytys
fr
concession agricole
it
concessione agricola
nl
landbouwconcessie
pt
concessão agrícola
sv
jordbrukskoncession
indsats på arbejdsmiljøområdet i Europa
Natural and applied sciences
da
SAFE
,
de
SAFE
,
Sicherheitsaktion für Europa
el
SAFE
,
δράση ασφάλειας για την Ευρώπη
en
SAFE
,
Safety actions for Europe
es
Acción de seguridad para Europa
,
SAFE
fi
Euroopan työturvallisuustoimet
,
SAFE
fr
SAFE
,
programme européen d'action pour la sécurité
it
Azioni di sicurezza per l'Europa
,
SAFE
nl
SAFE
,
Veiligheidsacties voor Europa
pt
Ações de segurança para a Europa
,
SAFE
sv
SAFE
,
Säkerhetsåtgärder i Europa
indsats på markedet
de
die Marktlage beeinflussen
fr
agir sur le marché
it
sfruttare il mercato
nl
de markt bewerken
indskrivning på videregående uddannelse
Education
de
Hochschuleinschreibung
en
tertiary school enrollment
es
escolarización en enseñanza superior
fi
korkea-asteen oppilaiden osuus korkea-asteen opiskelijoiden ikäisestä väestöstä
fr
effectifs de l'enseignement supérieur
,
population scolaire supérieure
it
popolazione scolastica iscritta all'insegnamento superiore
nl
deelname aan het post-universitair onderwijs
sv
högre yrkesförberedande utbildning, inskrivna
indskud på anfordring
FINANCE
Accounting
bg
безсрочен влог
,
безсрочен депозит
,
депозит на виждане
cs
vklad na požádání
,
vklad na viděnou
da
anfordringsindskud
,
de
Geschäftsbankengeld
,
Sichteinlage
,
Sichtguthaben
el
καταθέσεις όψεως
en
demand deposit
,
sight deposit
es
depósito a la vista
et
nõudmiseni hoius
fi
avistatalletus
fr
dépôt à vue
,
fonds à vue
hr
depozit po viđenju
it
deposito a vista
lt
indėlis iki pareikalavimo
mt
depożitu liberu
,
depożitu ta' domanda
nl
direct opvraagbaar deposito
,
zichtdeposito
,
zichtrekening
pl
depozyt na żądanie
,
depozyt à vista
pt
DO
,
depósito à ordem
,
depósito à vista
ro
depozit la vedere
sk
netermínovaný vklad
,
vklad splatný na požiadanie
sl
vloga na vpogled
,
vpogledna vloga
sv
avistainlåning
,
avistamedel