Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fiber omgivet of eller overtrukket på begge sider med et lag asfalt
de
vollkommen von Asphalt ueberzogenes Gewebe
el
ύφασμα εμποτισμένο με άσφαλτο
,
ύφασμα που έχει βυθιστεί σε άσφαλτο
en
fabric completely enveloped in asphalt
es
tejido inmerso en el asfalto
fr
tissu noyé dans de l'asphalte
it
tessuto annegato nell'asfalto
nl
textielvlies aan weerszijden bedekt met een laag asfalt
pt
tecido embebido em asfalto
fikseret på
de
Fixierung
el
προσήλωση
en
fixation
es
fijación
fi
fiksaatio
,
kiinnittyminen
fr
fixation
it
fissazione
nl
fixatie
pt
fixação
fil af navne på lande
Documentation
Information technology and data processing
de
Länder-Datei
el
αρχείο γεωγραφικών οντοτήτων
,
αρχειοφάκελος γεωγραφικών οντοτήτων
,
φάκελος γεωγραφικών οντοτήτων
en
file of geographical entities
es
fichero de entidades geográficas
fr
fichier d'unités géographiques
it
archivio di entità geografiche
nl
volgens namen van landen
pt
ficheiro de nomes geográficos
sv
geografisk namnfil
filtpen på spritbase
de
permanenter Filzschreiber
en
spirit based felt marker
fr
marqueur à pointe feutre à base d'alcool
it
pennarello con punta in feltro all'alcool
nl
viltstift op basis van alcohol
filtpen på vandbase
de
wasserlöslicher Filzschreiber
en
water based felt marker
fr
marqueur à pointe feutre à base d'eau
it
pennarello con punta in feltro all'acqua
nl
viltstift op basis van water
filtrering på mottagarsidan
Information technology and data processing
da
filtrering hos modtager
de
Filterung auf der Empfangseite
el
φιλτράρισμα στη λήψη
en
filtering on the receive side
es
filtrado en la recepción
fi
vastaanotinpuolen suodatus
,
vastaanottopuolen suodatus
fr
filtrage réception
it
filtraggio in ricezione
nl
signaalfiltering aan de ontvangstzijde
pt
filtragem na receção
filtrering på sändarsidan
Information technology and data processing
da
filtrering på transmissionssiden
,
filtrering ved senderside
de
Filterung auf der Sendeseite
el
φιλτράρισμα στην εκπομπή
en
filtering on the transmit side
es
filtrado de la emisión
fi
lähetinpuolen suodatus
,
lähetyspuolen suodatus
fr
filtrage émission
it
filtraggio in trasmissione
nl
signaalfiltering aan de zendzijde
pt
filtragem na emissão
filtrost på vinbär
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
solbærfiltrust
,
weymouthfyrreblærerust
de
Säulchenrost
,
Säulenrost
en
currant rust
,
white pine blister rust
es
roya del grosellero
fi
herukan villaruoste
,
valkomännyntervasruoste
fr
rouille vésiculeuse
it
ruggine del pino strobo
la
Cronartium ribicola
nl
zwarte-bessenroest
sk
hrdza čiernej ríbezle
filtsjuka på potatis
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelrodfiltsvamp
de
Weißhosigkeit der Kartoffel
el
ριζοκτονίασις
,
τήξις των σπορείων
en
stem canker of potato
es
gangrena del tallo
,
podredumbre del tallo
,
sama del tallo
fi
perunaseitti
,
seittirupi
,
versolaikku
fr
rhizoctone brun
it
rizottoniosi della patata
la
Corticium solani
nl
Rhizoctonia-ziekte
,
lakschurft
finansējuma sadale pa valstīm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
национален пакет
da
national pulje
,
nationalt rammebeløb
de
nationaler Finanzrahmen
el
εθνικό κονδύλι
en
national envelope
es
dotación nacional
fi
jäsenvaltiokohtainen määräraha
fr
enveloppe nationale
ga
clúdach náisiúnta
hu
nemzeti keret
it
dotazione nazionale
mt
kwadru finanzjarju nazzjonali
nl
nationaal totaalbedrag
ro
pachet financiar național
sl
nacionalna ovojnica
sv
nationellt anslag