Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forvrængning på grund af overbelastning
Electronics and electrical engineering
de
Verzerrung durch Überbelastung
el
παραμόρφωση λόγω υπερφόρτωσης
en
overload distortion
es
distorsión por sobrecarga
fi
ylikuormitussärö
fr
distorsion par surcharge
nl
overbelastingsvervorming
pt
distorção por sobrecarga
sv
överstyrning
foster skabt med henblik på formering
de
zu Fortpflanzungszwecken erzeugter Fetus
el
έμβρυο δημιουργημένο για αναπαραγωγή
en
foetus created for the purpose of procreation
es
feto creado con fines de procreación
fi
alkion tuottaminen keinoalkuiseen lisääntymiseen
,
sikiön luominen keinoalkuista lisääntymistä varten
fr
foetus créé à des fins de procréation
nl
foetus ontstaan met het oog op voortplanting
sv
foster frambringat i fortplantningssyfte
fradragsberettiget moms på input af varer og tjenester
Taxation
da
moms der faktureres producenten på input af varer og tjenester
de
abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Vorleistungen
,
dem Produzenten auf Vorleistungen in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις ενδιάμεσες εισροές
,
εκπεστέος ΦΠA επί των ενδιάμεσων εισροών
en
VAT invoiced to the producer on intermediate inputs
,
deductible VAT on intermediate inputs
es
IVA deducible sobre inputs intermedios
,
IVA facturado al productor sobre inputs intermedios
fr
TVA déductible sur entrées intermédiaires
,
TVA facturée au producteur sur entrées intermédiaires
it
IVA deducibile sugli impieghi intermedi
,
IVA fatturata al produttore sugli inputs intermedi
fradragsberettiget moms på køb af kapitalgoder
Taxation
da
moms der faktureres producenten ved køb af realkapitalgoder og varer der lægges på lager
de
abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Investitionen
,
dem Produzenten auf Käufe von Anlagegütern und von Waren,die auf Lager genommen werden,in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
ΦΠA επί των αγορών κεφαλαιουχικών αγαθών
,
ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις αγορές αγαθών πάγιου κεφαλαίου και αγαθών που αποθεματοποιούνται
en
VAT invoiced to the producer on purchases of fixed capital goods and of goods put into stock
,
deductible VAT on purchases of capital goods
es
IVA deducible sobre compras de bienes de capital
,
IVA facturado al productor sobre compras de bienes de capital fijo y de bienes mantenidos en existencias
fr
TVA déductible sur achats de biens de capital
,
TVA facturée au producteur sur achats de biens de capital fixe et de biens mis en stocks
it
IVA deducibile su acquisti di beni d'investimento
,
IVA fatturata al produttore su acquisti di beni fissi d'investimento e di beni passati a scor...
frågor och svar om avslag på ansökan
bg
въпроси и отговори относно отказа
cs
otázky a odpovědi týkající se zamítnutí registrace
da
spørgsmål og svar vedrørende afslag
de
Fragen und Antworten zur Versagung der Zulassung
el
ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με την απόρριψη
en
Q&A on refusal
,
questions and answers on refusal
es
Preguntas y respuestas sobre la denegación
et
teave keeldumise kohta
fi
kysymyksiä ja vastauksia epäämisestä
fr
questions/réponses sur le rejet de la demande
hr
pitanja i odgovori o odbijanju zahtjeva
hu
kérdések és válaszok az elutasítással kapcsolatban
it
domande e risposte sul rifiuto di una domanda
lt
klausimai ir atsakymai dėl atsisakymo
lv
jautājumi un atbildes par atteikumu
mt
mistoqsija u tweġiba dwar rifjut
nl
V&A inzake weigering
pl
pytania i odpowiedzi dotyczące odmowy
pt
Perguntas e respostas sobre a recusa
ro
Întrebări și răspunsuri referitoare la respingerea cererii
sk
otázky a odpovede týkajúce sa zamietnutia
sl
vprašanja in odgovori glede zavrnitve dovoljenja za promet z zdravilom
fragt og forsikring på varer
el
ναύλος και ασφάλιση εμπορευμάτων
en
freight and insurance on merchandise
es
fletes y seguros de mercancías
fr
fret et assurance sur marchandises
fragtomkostninger på importerede varer
ECONOMICS
de
Transportkosten für eingeführte Waren
el
ναύλος μεταφοράς που επιβάλλεται στα εισαγόμενα αγαθά
en
freight charges on imported goods
es
fletes sobre bienes importados
fr
frets sur biens importés
it
noli su beni importati
nl
vrachtprijzen voor ingevoerde goederen
pt
fretes sobre bens importados
fraktur på spinalutskott
da
fraktur af processus spinosus
de
Dornfortsatzfraktur
el
κάταγμα ακανθώδους απόφυσης των σπονδύλων
en
fracture of spinous process
es
fractura de una apófisis espinosa
fr
fracture d'une apophyse épineuse
it
frattura di un processo spinoso
nl
fractuur van de processus spinosus
pt
fratura de apófise espinhosa
framkant på en försändelse
Communications
da
forkant af en forsendelse
de
Einlaufkante einer Sendung
,
Vorderkante einer Sendung
el
εκτεθειμένο άκρο ταχυδρομικού αντικειμένου
en
leading edge of an item
es
borde de ataque de un envío
fi
lähetyksen etureuna kulkusuunnassa
fr
bord d'attaque d'un envoi
it
bordo adesivo dell'involucro di un invio
nl
inloopkant van een zending
pt
borda de ataque de uma correspondência
,
bordo de ataque de uma correspondência