Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flyga på lågan
TRANSPORT
da
flyve særdeles lavt
,
jordflyvning
de
sehr tief fliegen
el
πτήση στο χαμηλώτερο ασφαλές ύψος
en
flathatting
es
volar muy bajo
fr
voler à très basse altitude
it
volo radente
nl
vlakke duik
pt
voo baixo
sv
flyga lågt
,
flygning på autopilot
TRANSPORT
da
autopilotflyvning
de
ohne manuelle Einwirkung
el
χωρίς χέρια
en
hands-off
es
sin manos
,
vuelo automático
fi
ilman käsiohjausta
fr
sans intervention manuelle
,
sans toucher aux commandes
it
volo automatico
nl
automatische piloot
flygning på färdplan
TRANSPORT
da
planlagt flyvning
de
flugplanpflichtiger Flug
el
σχεδιασμένη πτήση
en
planned flight
es
vuelo planeado
fr
vol prévu
it
volo pianificato
nl
geregelde vlucht
pt
voo planeado
sv
färdplanerad flygning
flyg på låg höjd
ENVIRONMENT
da
flyvning ved lav højde
de
Tiefflug
el
χαμηλή πτήση
en
low-level flight
es
vuelo de bajo nivel
fi
matalalla korkeudella lentäminen
fr
vol à basse altitude
it
volo a bassa quota
nl
laagvliegerij
pt
voo a baixa altitude
,
voo a baixa altitude
flygplan intaget på verkstad
TRANSPORT
da
fly under vedligeholdelse
de
Flugzeug im Wartungszyklus
el
αεροσκάφος σε κύκλο επισκευών
en
repair-cycle aircraft
es
avión en ciclo de mantenimiento
it
aereo in ciclo di manutenzione
pt
ciclo de manutenção de avião
flygsot på korn
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nøgen bygbrand
de
Gerstenbrand
,
Gerstenflugbrand
,
nackter Gerstenbrand
el
γυμνός άνθραξ της κριθής
en
loose smut of barley
es
carbón desnudo de la cebada
,
carbón volante de la cebada
fi
ohran lentonoki
fr
charbon nu de l'orge
it
carbone nudo dell'orzo
,
volante dell'orzo
la
Ustilago nuda
nl
stuifbrand
flygsot på vete
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvedenøgenbrand
de
Flugbrand
,
Weizenflugbrand
el
άνθραξ γυμνός του σίτου
en
loose smut of wheat
es
carbón del trigo
,
carbón desnudo del trigo
,
carbón volante del trigo
fi
vehnän lentonoki
fr
charbon du blé
,
charbon nu du blé
it
carbone del frumento
,
carbone nudo del grano
la
Ustilago nuda
,
Ustilago tritici
nl
stuifbrand
,
stuifbrand van tarwe en gerst
pt
alforra do trigo
sv
veteflygsot
flygtningebegrundende omstændighed, der indtræder på et tidspunkt, hvor den pågældende i forvejen befinder sig uden for hjemlandet
Migration
da
flygtningebegrundende omstændighed, der indtræder, efter at den pågældende har forladt sit hjemland
de
Nachfluchtgrund
,
Nachfluchttatbestand
en
grounds for seeking asylum occurring after the applicant's departure from his country of origin
fr
motif de persécution postérieur à la fuite
flygunderstöd på avrop
Defence
da
øjeblikkelig flystøtte
de
Luftunterstützung auf Abruf
el
έκτακτη αποστολή
en
call mission
es
misión imprevista
fi
tilanteenmukainen tulitukitehtävä
fr
mission sur demande urgente
ga
misean práinniarrata
it
missione senza preavvertimento
pt
missão de apoio aéreo imediato
Dostopnost