Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fly med indstillelig variabel pilform på vingerne
TRANSPORT
de
Flugzeug mit veränderlicher Flügelpfeilung
,
Schwenkflügelflugzeug
en
VGA
,
swing-wing aircraft
,
variable geometry aircraft
fr
avion à flèche variable
,
avion à géométrie variable
,
aéronef à géométrie variable
it
aereo a geometria variabile
,
aereo ad assetto variabile
,
velivolo a geometria variabile
nl
vliegtuig met verstelbare vleugelstand
flytning af rør på jorden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forskydning af rør på jorden
,
skubning af rør på jorden
de
Rübenschieben auf dem Boden
el
αμειψισπορά ριζών στο έδαφος
en
shifting of roots on the ground
es
desplazamiento en el suelo
fr
ripage au sol
it
spostamento sul suolo
nl
doen opzij schuiven van de wortels op de grond
pt
deslizamento no solo
flytte bevisbyrden over på den anden part
LAW
de
die Beweislast verschieben
el
μεταθέτω το βάρος απόδειξης
es
desplazar la carga de la prueba
fi
siirtää todistustaakka
fr
déplacer le fardeau de la preuve
sv
övervältra bevisbördan
flyvning på joint venture-basis
TRANSPORT
de
Joint-venture-Flug
el
κοινή πτήση περισσοτέρων μεταφορέων
en
joint-venture flight
es
vuelo con carácter de empresa conjunta
fr
vol exploité conjointement
it
volo in partecipazione
nl
joint venture-vlucht
flyvning på speciel anmodning
Defence
da
specialflyvning
en
special flight
fr
transport aérien à la demande
FM-telefoni baserat på en kanal en bärvåg
Communications
da
FM-telefoni med 1 kanal pr.bærebølge
el
τηλεφωνία διαμόρφωσης συχνότητας με μονοκαναλική φέρουσα
en
single channel per carrier FM telephony
es
telefonía MF con un solo canal por portadora
fi
kantoaaltokohtainen yksikanavainen taajuusmodulaatiopuhelintekniikka
fr
téléphonie en MF avec une seule voie par porteuse
nl
FM-telefonie met een enkel kanaal per draaggolf
pt
telefonia FM com canal único por portadora
FN's fredsbevarende styrke på Cypern
United Nations
da
UNFICYP
de
Friedenssicherungstruppe der Vereinten Nationen auf Zypern
,
UNFICYP
el
FNUCHYP
,
UNFICYP
,
Ειρηνευτική Δύναμη του ΟΗΕ στην Κύπρο
en
UNFICYP
,
United Nations Peacekeeping Force in Cyprus
es
Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre
,
UNFICYP
fi
Kyproksella olevat Yhdistyneiden Kansakuntien valvontajoukot
,
UNFICYP
fr
Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre
,
UNFICYP
it
Forza dell'ONU incaricata del mantenimento della pace a Cipro
,
UNFICYP
nl
UNFICYP
,
Vredesmacht van de Verenigde Naties op Cyprus
pt
Força das Nações Unidas para a Manutenção da Paz em Chipre
,
UNFICYP
FN's instrumenter på menneskerettighedsområdet
Rights and freedoms
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
de
VN-Instrumente für die Menschenrechte
el
όργανα των Ηνωμένων Εθνών που αφορούν τα δικαιώματα του ανθρώπου
en
UN instruments relating to human rights
es
instrumentos de las NU en materia de derechos humanos
fr
instruments des Nations unies en matière de droits de l'homme
it
strumenti delle Nazioni Unite in materia di diritti dell'uomo
nl
VN-instrumenten inzake de mensenrechten
pt
instrumentos das NU no domínio dos direitos humanos
FN's konference som afslutning på kvindetiåret
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
de
Weltkonferenz über die Entwicklung und Anerkennung der Errungenschaften des von der Organisation der Vereinten Nationen ausgerufenen Jahrzehnts der Frau
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Ανάπτυξη και Εκτίμηση των Επιτεύξεων της Δεκαετίας των Ηνωμένων Εθνών για τις Γυναίκες
en
World Conference to review and appraise the achievements of the UN Decade for Women
es
Conferencia mundial sobre el desarrollo y la valoración de los logros del decenio de las Naciones Unidas para las mujeres
fr
Conférence internationale sur le développement et l'évaluation du bilan de la décennie de la femme des Nations unies
it
conferenza mondiale delle Nazioni Unite destinata a valutare e sviluppare i risultati del decennio della donna
nl
Mondiaal Congres voor ontwikkeling en evaluatie van de resultaten van het VN-Decennium voor de vrouw
pt
Conferência Mundial das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento e a Avaliação dos Resultados da Década das Mulheres
FN's observatørmission på Prevlakahalvøen
United Nations
da
UNMOP
de
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Prevlaka
,
UNMOP
el
MONUP
,
UNMOP
,
Αποστολή Παρατηρητών των ΗΕ στην Πρέβλακα
en
UNMOP
,
United Nations Mission of Observers in Prevlaka
es
MONUP
,
Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka
fi
Yhdityneiden Kansakuntin tarkkailijaryhmä Prevlakassa
fr
MONUP
,
Mission d'observation des Nations unies à Prevlaka
it
Missione degli osservatori delle Nazioni Unite a Prevlaka
,
UNMOP