Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fordring på IMF
ECONOMICS
de
Kredit an den Fonds
el
χρηματοπιστωτική απαίτηση κατά του Ταμείου
en
financial claim against the Fund
es
activo financiero sobre el FMI
fr
créance sur le Fonds
it
attività sul Fondo
nl
vordering op het Fonds
pt
ativo financeiro sobre o Fundo
fordring på penge
FINANCE
de
Geldforderung
el
χρηματική απαίτηση
en
claim to money
es
crédito pecuniario
fr
créance liquide
it
credito monetario
pt
crédito relativo a numerário
fordring på tværs af jurisdiktioner
LAW
bg
вземания от субекти в други юрисдикции
cs
pohledávky napříč jurisdikcemi
de
länderübergreifende Forderungen
el
διακρατικές απαιτήσεις
en
cross-jurisdictional claims
es
activos interjurisdiccionales
et
jurisdiktsiooniülesed nõuded
fi
oikeudenkäyttöalueiden väliset saatavat
,
saatavat toiselta oikeudenkäyttöalueelta
hu
több joghatóságot érintő követelés
it
crediti intergiurisdizionali
lt
kelioms jurisdikcijoms teikiami reikalavimai
lv
vairākjurisdikciju prasība
mt
pretensjonijiet transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende vordering
pl
należności transgraniczne
pt
créditos transjurisdicionais
ro
creanțe interjurisdicționale
,
creanțe în mai multe jurisdicții
sk
pohľadávky zahŕňajúce viaceré jurisdikcie
sl
terjatve v sodni pristojnosti druge države
sv
fordring över jurisdiktionsgränserna
fordring på udlandet
ECONOMICS
el
περιουσιακό στοιχείο της αλλοδαπής
en
foreign asset
es
activo exterior
fr
avoir sur l'étranger
it
attività finanziaria sull'estero
nl
vordering op het buitenland
pt
ativo sobre o estrangeiro
fordring på ydelser af økonomisk værdi
FINANCE
de
Anspruch auf vertraglich begründete geldwerte Leistungen
el
συμβατική απαίτηση για παροχές
en
claim to performance pursuant to contract
es
derecho a prestaciones contractuales
fr
droit à prestations au titre d'un contrat
it
diritto a prestazioni contrattuali
pt
direito de participação por força de um contrato
förebyggande åtgärder för anläggning av avfallsupplag på mark
ENVIRONMENT
es
medida preventiva para la instalación de vertederos en superficie
fr
mesure préventive pour l'installation de décharges en surface
forebyggelse på lang sigt
de
langfristige Vorsorge
el
μακροπρόθεσμη πρόληψη
en
long-term prevention
es
prevención a largo plazo
fr
prévention à la long-terme
it
prevenzione a lungo termine
nl
lange-termijnpreventie
pt
prevenção a longo prazo
forebyggende aktivitet på gaden blandt udsatte grupper
de
Streetwork
en
street corner work
es
acción preventiva en un medio de riesgo
fr
action préventive sur un milieu à risque
,
travail de rue
it
azione sociale su un ambiente a rischio
nl
straathoekwerk
pt
projeto de atuação em áreas de risco