Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beläggning på bro
Building and public works
da
vejbelægning
de
Brueckenbelag
,
Fahrbahnabdeckung
el
επίστρωση καταστρώματος
en
roadway surfacing
es
recubrimiento del tablero
fi
ajoradan päällyste
fr
revêtement du tablier
it
rivestimento dell'impalcato
nl
rijvloerafwerking
beläggning på sand
Iron, steel and other metal industries
da
coating af sand
de
Harzumhüllung eines Sandes
el
επικάλυψη άμμου με ρητίνη
en
coating of a sand
es
endurecimiento de una arena
fi
hiekan päällystys hartsilla
fr
enrobage d'un sable
nl
harsomhulling van zandkorrels
pt
envolvimento de uma areia
beläggningsgrad på bete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
belaegning
,
belaegningstaethed
,
bestandstæthed
de
Besatzdichte
en
incidence of browsing
,
incidence of grazing
,
rate of stocking
,
stocking
,
stocking rate
es
carga media de pastoreo
fr
charge moyenne de pâturage
it
carico medio
lt
paukščių skaičius
,
paukščių tankumas
nl
gemiddelde beweidingsdichtheid
pt
carga média de pastoreio
sv
djurtäthet
beläggningsgrad på bete
da
belaegningsgrad
,
populationstæthed
de
Besatzdichte
,
Bestand
,
Bestandsdichte
el
πυκνότης βοσκήσεως
en
density
,
intensity of grazing
,
stand
,
stocking density
,
stocking rate
es
densidad de aprovechamiento de pastizales
,
densidad de pastoreo
fi
eläintiheys
,
laiduntamistiheys
fr
charge moyenne de pâturage
,
densité du pâturage
it
carico istantaneo
,
densità del pascolo
,
densità di carico
,
densità di pascolo
nl
beweidingsdichtheid
,
dichtheid van een opstand
,
dierbezetting
,
graasdichtheid
,
opstandsdichtheid
pl
liczebność stada
pt
densidade de pastoreio
,
encabeçamento
ro
densitatea de cazare
sv
beläggningsgrad
,
betesintensitet
,
betestryck
,
djurtäthet
,
populationstäthet
belastning på drivskiveaxel
Mechanical engineering
Building and public works
da
drivskiveaksellast
de
Treibscheibenwellenbelastung
el
φορτίο άξονα τροχαλίας κινήσεως
en
sheave shaft load
es
carga en el eje de la polea de tracción
fi
vetopyörän akselin kuormitus
fr
charge sur l'arbre de la poulie de traction
it
carico dull'albero della puleggia
nl
asbelasting van de schijven
pt
carga no eixo da roda de tração
belastning på fastighet
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pantsætning af fast ejendom
,
prioritering af fast ejendom
de
Grundstücksbelastung
en
charge on real estate
,
encumbrance
es
gravamen de una finca
et
koormatis
fi
kiinteistökiinnitys
fr
grèvement d'un bien-fonds
it
carico di un fondo
nl
bezwaren van grond
,
hypotheekvestiging op grond
pt
encargo fundiário
belastning på grund av vindby
da
vindstødsbelastning
de
Beanspruchung durch Böen
,
Böenbelastung
el
φόρτιση από ριπές
en
gust loading
es
carga por el viento
fi
puuskakuormitus
fr
charge de rafale
it
carico di raffica
nl
windstootbelasting
pt
carga de rajada
sv
vindbylast
belastning på statsbudgeten
de
Belastung der Staatskasse
,
Inanspruchnahme öffentlicher Gelder
el
δημοσιονομική επιβάρυνση
en
charge on the public account
fr
charge pour le Trésor public
nl
uitgave ten laste van de overheidsfinanciën
belastning på uppgiftslämnarna
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
zatížení respondentů
,
zpravodajská zátěž
en
burden on respondents
,
response burden
fi
vastausrasite
fr
charge de réponse
it
onere che grava sui rispondenti
lt
statistinės atskaitomybės našta
mt
oneru tar-risposta
nl
enquêtedruk
ro
sarcina de răspuns
belopp som erhålls på detta sätt skall användas för att stödja företag
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de således tilvejebragte beløb anvendes til at understøtte virksomheder
de
die so aufgekommenen Betraege werden zur Unterstuetzung der Unternehmen verwendet
el
τα ποσά που συγκεντρώνονται κατ'αυτόν τον τρόπο διατίθενται για την υποστήριξη των επιχειρήσεων
en
the funds thus obtained shall be used to support undertakings
fr
les sommes ainsi obtenues sont affectées au soutien des entreprises
it
le somme cosi ricavate sono destinate alla sovvenzione delle imprese
nl
de aldus verkregen bedragen zijn bestemd voor het ondersteunen van ondernemingen
pt
os fundos assim obtidos são destinados a apoiar as empresas
Dostopnost