Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
for-renseplade på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
vorderes Abstreifblech einer Deckelkarde
el
εμπρόσθια πλάκα τυμπάνου
en
before stripping plate of a flat card
es
placa delantera desborradora de una carda de chapones
fr
plaque avant de débourrage d'une carde à chapeaux
pt
chapa perfurada sob o tambor grande duma carda de chapéus
sv
främre rensbleck i flatskarda
,
främre rensplåt i flatskarda
forreste drevne valse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
vordere Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
el
πρόσθιος οδηγούμενος κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
front driven roller of a ring doubling and twisting frame
es
cilindro de arranque delantero de una continua de retorcer de anillos
fr
cylindre d'appel avant d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro frontal de chamada de um retorcedor de anéis
sv
driven framvals i ringtvinnmaskin
Forretningsorden for Samarbejdsrådet mellem de Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Russiske Føderation på den anden side
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Geschäftsordnung des Kooperationsrates im Rahmen der Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits
en
Rules of Procedure of the Cooperation Council,between the European Communities and their Member States,on the one part,and the Russian Federation,on the other part
es
Reglamento interno del Consejo de Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y la Federación de Rusia,por otra
fr
Règlement intérieur du Conseil de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres,d'une part,et la Fédération de Russie,d'autre part
it
Regolamento interno del Consiglio di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri,da un lato,e la Federazione russa,dall'altro
nl
Reglement van orde van de Samenwerkingsraad tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds
pt
Regulamento Interno do Conse...
forretningspost, der sendes på tværs af grænserne
FINANCE
de
grenzüberschreitende Geschäftspost
el
διασυνοριακό εμπορικό ταχυδρομείο
en
cross-border business mail
es
envío comercial transfronterizo
fi
kansainvälinen yritysposti
fr
courrier commercial transfrontalier
it
posta commerciale transfrontaliera
nl
grensoverschrijdende bedrijfspost
pt
correio transfronteiras de tipo comercial
sv
affärspost från utlandet
forringelse på grund af interferens
Electronics and electrical engineering
de
Güteverminderung durch Interferenz
el
υποβάθμιση λόγω παρεμβολών
en
interference degradation
es
degradación debida a la interferencia
fr
dégradation due au brouillage
it
degradazione dovuta ad interferenze
nl
afname ten gevolge van interferentie
pt
degradação por interferência
sv
degradering orsakad av störningar
forriveranordning på karte med arbejdervalser
Technology and technical regulations
da
forriver på karte med arbejdervalser
,
forvalse på karte med arbejdervalser
,
forvalseanordning på karte med arbejdervalser
de
Vorreißeinrichtung eines Krempels mit Arbeiter
el
κόφτης λαναριού με εργάτες
en
licker-in device of a card with workers
es
dispositivo abridor de una carda de cilindros
fi
valssikarstan esirepimislaite
fr
avant-train briseur d'une carde à travailleurs
pt
tomador duma carda de rolos
sv
lickerin hos valskarda
forriver på droussier-kartemaskine
Technology and technical regulations
da
forvalse på droussier-kartemaskine
de
Vorwalze eines Fadenöffners
el
κόφτης γκαρνέττας
en
taker-in of a garnetting machine
fi
sahahammasavauskoneen esirepijä
,
sahahammasavauskoneen eturepijä
fr
avant-train des cylindres de garnette
pt
cilindro tomador de uma carda Garnett
sv
rivvals i garnettmaskin
forriver på gill-kartemaskine
Technology and technical regulations
da
forriver på nåle-kartemaskine
,
forvalse på gill-kartemaskine
,
forvalse på nåle-kartemaskine
de
Vorwalze eines Droussier-Krempels
el
κόφτης λαναριστικής μηχανής gilljam
en
taker-in of a gilljam carding machine
fi
repijäkarstan esirepimiskone
fr
avant-train d'une carde-droussette
sv
rivvals i gilljamkardmaskin
forsætterslæder på drejebænke
de
Schlittensupporte [Maschinenteile]
en
slide rests [parts of machines]
es
soportes de carretón [partes de máquinas]
,
soportes de carros [partes de máquinas]
fr
supports à chariot [parties de machines]
it
lunette mobili [parti di macchine]
nl
sledesteunen [machine-onderdelen]
pt
suportes para carretas [partes de máquinas]
sv
supporter [maskindelar]
Dostopnost