Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
særskat på dividende udbetalt på ikke navnenoterede aktier
FINANCE
de
Kuponsteuer
,
Quellensteuer
el
τέλος κομιστή
en
bearer levy
es
retención sobre títulos fungibles
fi
haltijalta kannettava maksu tai vero
fr
droit au porteur
it
ritenuta sui titoli
nl
belastingheffing van de houder
pt
retenção sobre rendimentos de títulos ao portador
sv
bearer levy
sættehylder på ovnvogn
da
stablearrangement
,
sættereoler
de
Etagenaufbau
el
εξοπλισμός βαγονέτου
en
setting materials
es
armadura de vagoneta
fi
uunikalusto
fr
étagères sur wagonnet
it
incastaggio
,
incastellatura
nl
ovenwagonopbouw
pt
armação da vagoneta
sv
brännstöd
sætten i stand til at deltage i samfundet på lige fod
de
Empowerment
el
ενδυνάμωση
en
empowerment
es
"empoderamiento"
,
capacitación
fi
vaikutusvallan lisääminen
fr
renforcement de pouvoir
it
conferimento di responsabilità
nl
"empowerment"
pt
afirmação
,
capacitação
,
empoderamento
sætte på rytter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sætte på stativ
de
aufreutern
en
to put on racks
es
colocar el heno en el caballete
fi
haasioida
fr
mettre au chevalet
it
disporre su cavalletto
nl
op ruiters zetten
sv
hässja
sætte på ventepenge
LAW
de
Versetzung in den Wartestand
,
Versetzung in den einstweiligen Ruhestand
el
θέση σε διαθεσιμότητα
es
pase a situación de disponibilidad
fi
virkamiehen disponibiliteettiin asettaminen
,
virkamiehen pidättäminen aktiivityöstä
fr
mise en disponibilité
sv
tjänstebefrielse med skyldighet att stå till förfogande
Safeprogrammet (Safety Actions For Europe) med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
EUROPEAN UNION
Health
de
Programm SAFE(Safety Actions for Europe)zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
el
Πρόγραμμα SAFE(Safety Actions for Europe)που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας,της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία,ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις
en
SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises
,
SAFE(1996-2000)
es
Programa SAFE(Safety Actions For Europe:Acciones de Seguridad para Europa)destinado a mejorar el nivel de seguridad,higiene y salud en el trabajo,en particular en las empresas pequeñas y medianas
fi
SAFE-ohjelma(Euroopan työturvallisuustoimet)työturvallisuuden,työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä
fr
Programme Safe(Programme européen d'action pour la sécurité)visant à améliorer la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail...
sagkundskab på det finansielle område
de
Fachwissen im Finanzbereich
,
Finanzexpertise
el
εμπειρογνωσία στov oικovoμικό τoμέα
en
financial expertise
es
peritaje financiero
fi
talousasiain asiantuntijuus
fr
expertise financière
it
perizia finanziaria
nl
financiële expertise
pt
peritagem financeira
sv
finansexpertis
saída da pá
Mechanical engineering
da
udløbskant af skovlblad
de
Schaufelende
el
άκρο κατάθλιψης πτερυγίου
en
discharge edge of blade
,
discharge edge of vane
es
salida del álabe
fi
siiven painepuolen reuna
fr
sortie d'aube
it
uscita della pala
nl
einde schoep
sv
utloppskant på skovelblad
,
utloppskant på vinge
säkerheten på flygplatser
TRANSPORT
bg
летищна сигурност
cs
bezpečnost letiště
da
lufthavnssikkerhed
,
sikkerhed i lufthavne
de
Flughafensicherheit
el
ασφάλεια αερολιμένα
en
airport security
es
seguridad aeroportuaria
et
lennujaama julgestus
fi
lentoasemien turvaaminen
fr
sûreté aéroportuaire
ga
slándáil aerfoirt
it
sicurezza aeroportuale
lt
oro uosto saugumas
lv
lidostu drošība
mt
sigurtà tal-ajruport
nl
luchthavenbeveiliging
pl
ochrona portu lotniczego
pt
segurança aeroportuária
ro
securitate aeroportuară
sk
bezpečnostná ochrana letiska
sl
varovanje letališča
säkerhet med avseende på förändring
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhed mod ændring
de
Sicherheit vor Veränderung
,
Sichersein vor Änderung
en
safety from modification
es
protección contra modificación
fi
suojautuminen muutoksilta
fr
protection contre les modifications
,
sécurité des modifications
it
protezione contro le modificazioni
nl
waarborg tegen wijziging
Dostopnost