Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration på informationsteknikens område
Information technology and data processing
da
særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for informationsteknologi
de
Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Informationstechnologien
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών
en
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies
es
Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de las tecnologias de la información
fi
tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskeva erityisohjelma tietoteknologian alalla
fr
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de l'information
it
Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle tecnologie dell'i...
Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration på transportområdet
TRANSPORT
da
særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for transport
de
Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich des Verkehrs
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των μεταφορών
en
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport
es
Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector del transporte
fi
Liikenteen alan tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskeva erityisohjelma
fr
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports
it
Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dei trasporti
nl
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op vervoergebied
pt
Programa específico de in...
särskilt program för Madeira och Azorerna på grund av deras avlägsna belägenhet och ökaraktär
Cooperation policy
Regions and regional policy
da
POSEIMA
,
særligt program for Madeira og Azorerne som følge af disse regioners afsides beliggenhed og økarakter
de
POSEIMA
,
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage Madeiras und der Azoren zurückzuführenden Probleme
el
POSEIMA
,
Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα της Μαδέρας και των Αζορών
en
POSEIMA
,
programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores
es
POSEIMA
,
programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de Madeira y de las Azores
fi
Madeiran ja Azorien syrjäisestä sijainnista ja saaristoasemasta johtuvia valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma
,
POSEIMA
fr
POSEIMA
,
Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité de Madère et des Açores
hu
POSEIMA
,
a Madeira és az Azori-szigetek távoli fekvésével és szigetjellegével összefüggő támogatási program
it
POSEIMA
,
Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lon...
Särskilt program för spridning och optimering av resultaten av verksamheter på områdena forskning, teknisk utveckling och demonstration
da
Særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling samt demonstration
de
Spezifisches Programm zur Verbreitung und optimalen Nutzung der Ergebnisse aus Forschung, technologischer Entwicklung und Demonstration
el
Ειδικό πρόγραμμα για τη διάδοση και την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης
en
INNOVATION
,
Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration
es
Programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración
fi
Tutkimusta sekä teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevien toimien tulosten levittämistä ja hyödyntämistä koskeva erityisohjelma
fr
Programme spécifique de diffusion et de valorisation des résultats des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration
it
Programm...
särskilt program för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär
Regions and regional policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
програми POSEI
cs
POSEI
,
program speciálně zaměřený na odlehlost a ostrovní charakter
da
POSEI
,
særlige programmer for bestemte regioner som følge af disses afsides beliggenhed og ø-karakter
de
POSEI
,
Programm zur Lösung der spezifisch auf Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme
el
POSEI
,
προγράμματα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα ορισμένων περιφερειών
en
POSEI
,
Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity
es
POSEI
,
Programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad
et
POSEI
,
kõrvalisele asukohale ja saarelisele asendile vastavate valikmeetmete programm
fi
POSEI
,
syrjäisestä sijainnista ja saaristoasemasta johtuvia erityisiä valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma
fr
POSEI
,
Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité
ga
Clár de roghanna a bhaineann go sonrach le hiargúltacht agus le hoileánacht
hu
POSEI
,
a távoli fekvéssel és szigetj...
satellit stabiliserad med avseende på gravitationens gradient
Electronics and electrical engineering
da
gravitets-gradient-stabiliseret satellit
de
gravitationsgradient-stabilisierter Satellit
en
gravity-gradient stabilised satellite
,
gravity-gradient stabilized satellite
es
satélite estabilizado en gradiente de gravedad
fi
painovoimagradienttistabiloitu satelliitti
fr
satellite stabilisé en gradient de pesanteur
it
satellite stabilizzato nel gradiente della gravità
nl
zwaartekrachtsgradiënt-gestabiliseerde satelliet
pt
satélite estabilizado em gradiente de gravidade
sätta på bädd
Iron, steel and other metal industries
da
bed af løst sand
de
auf das Sandbett setzen
,
auf das Sandbett stellen
el
τοποθετώ το καλούπι σε στρώμα άμμου
en
bed
es
colocar sobre el lecho de arena
fi
asettaa muotti hiekka-alustalle
fr
mettre sur couche
it
piazzare sul letto di terra
nl
op een zandbed plaatsen
sv
bädda
,
sätta sitt sigill på
LAW
de
mit seinem Siegel versehen
,
sein Siegel anbringen
en
to affix one's seal
,
to append one's seal
fi
kiinnittää sinettinsä
fr
apposer son sceau
it
apporre il proprio sigillo
nl
zijn zegel aanbrengen
pt
apor o seu selo
scenario baseret på en "kritisk masse"
FINANCE
de
Szenario der "kritischen Masse"
el
σενάριο της "κρίσιμης μάζας"
en
"critical mass" scenario
es
modelo de "masa crítica"
fi
toimien vähimmäismäärään perustuva strategia
fr
scénario de la "masse critique"
it
scenario della "massa critica"
nl
scenario van de "kritische massa"
pt
cenário da «massa crítica»
sv
scenario som bygger på en "kritisk massa"