Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hjemmehørende enheders fordringer på fiktive ikke-hjemmehørende enheder
ECONOMICS
de
Forderungen von Gebietsansässigen gegenüber fiktiven gebietsfremden Einheiten
el
απαιτήσεις μονάδων μόνιμων κατοίκων κατά οιονεί μονάδων μη μόνιμων κατοίκων
en
claims of resident units against notional non-resident units
es
activos financieros de unidades residentes frente a unidades ficticias no residentes
fr
créances d'unités résidentes sur les unités fictives non résidentes
it
crediti di unità residenti verso unità fittizie non residenti
nl
vorderingen van ingezeten eenheden op niet-ingezeten fictieve eenheden
pt
ativos financeiros de unidades residentes sobre as unidades fictícias não residentes
hjemsendelse på grund af arbejdsmangel
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Belegschaftsabbau
,
Entlassung
,
Personalabbau
el
απόλυση
,
μείωση προσωπικού
en
lay off
es
despido
fi
irtisanominen tuotannollisilla tai taloudellisilla perusteilla
fr
chômage temporaire
,
débauchage
ga
leagan as
,
leagan as foirne
sv
permittering
hjerteklapper baseret på anvendelse af animalske råvarer
de
bioprothetische Herzklappe
en
bioprosthetic heart valve
fr
valvule cardiaque bioprothétique
it
valvola cardiaca bioprotetica
nl
hartklepprothese
,
met kleppen van dierlijke oorsprong
hjullucka på lutande underlag
Mechanical engineering
Building and public works
da
Broomestigbord
de
Broome-Schuetz
el
ερπυστριοφόρος ρουφράκτης Broome
en
broome gate
es
compuerta de oruga de tipo Broom
fi
Broome-luukku
fr
vanne à chenilles du type Broome
it
paratoia di Broome
nl
Broome-schuif
pt
comporta a esteiras do tipo Broome
hjulringens konicitet på 1/20
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Radreifenneigung 1:20
el
κωνικότητα 1/20
en
conical tread of 1/20
es
conicidad de 1/20
fr
conicité de 1/20
it
conicità di 1/20
nl
loopvlakhelling 1:20
högersida på avfallsrensmaskin
Technology and technical regulations
da
højre side på affaldsrensemaskine
de
rechte Seite eines Abfallreinigers
el
δεξιά πλευρά ανοικτικού φύρας
en
right side of a waste cleaner
es
lado derecho de un limpiadora de borra
fr
côté droit d'une nettoyeuse pour déchets
pt
lado direito dum limpador para desperdícios
högersida på balöppnare
Technology and technical regulations
da
højre side på en ballebrækker
de
rechte Seite eines Ballenöffners
el
δεξιά πλευρά ανοικτικού δεμάτων
en
right side of a balle opener
es
lado derecho de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un brise-balle mélangeur
pt
lado direito dum abridor de fardos
högersida på flatskarda
Technology and technical regulations
da
højre side af dækselkarte
de
rechte Seite einer Deckelkarde
el
δεξιά πλευρά λαναριού με ψάθα
en
right side of a flat card
es
lado derecho de la carda de chapones
fi
levykarstan oikea sivu
fr
côté droit d'une carde à chapeaux
pt
lado direito duma carda de chapéus
högersida på förspinnmaskin
Technology and technical regulations
da
højre side på drosselmaskine
de
rechte Seite eines Flyers
el
δεξιά πλευρά προγνέστριας
en
right side of a speed frame
es
lado derecho de una mechera
fi
käämikoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un banc à broches
pt
lado direito de um torce
sv
högersida på slubb
högersida på garnettmaskin
Technology and technical regulations
da
højre side af droussier-kartemaskine
de
rechte Seite eines Fadenöffners
el
δεξιά πλευρά γκαρνέττας
en
right side of a garnetting machine
es
máquina Garnett
fi
sahahammasavauskoneen oikea sivu
fr
côté droit d'une garnette
pt
lado direito duma carda Garnett
Dostopnost