Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krumtaphuse som dele af køretøjer til brug på land, undtagen maskiner
de
Gehäuse für Teile von Landfahrzeuge [ausgenommen für Motoren]
,
Gehäuse für Teile von Landfahrzeugen [ausgenommen für Motoren]
en
crankcases for land vehicle components [other than for engines]
es
cárteres para órganos de vehículos terrestres [que no sean para motores]
fr
carters pour organes de véhicules terrestres [autres que pour moteurs]
it
carter per organi di veicoli terrestri [non per motori]
nl
carters voor organen van voertuigen [anders dan motoren]
pt
carters para componentes de veículos terrestres [sem ser para motores]
sv
vevhus [fordonskomponenter], ej motordelar
krusmosaik på potatis
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelkrøllemosaik
de
Kräuselkrankheit der Kartoffel
el
κατσάρωμα των γεωμήλων
en
potato crinkle
,
potato leaf curl
es
rizadura de la hojas de la patata
fi
potato crinkle
,
potato leaf curl
fr
frisolée de la pomme de terre
it
accartocciamento delle foglie di patata
nl
bladrol
krussjuka på jordgubbar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbærkrusesyge
de
Erdbeerkräuselkrankheit
el
κατσάρωμα της φράουλας
en
strawberry crinkle
es
crinkle del fresal
,
rizadura del fresal
fi
mansikan kurttuviroosi
fr
frisolée du fraisier
,
frisée
it
accartocciamento delle foglie della fragola
la
marmor fragariae
nl
krinkel
krussjuka på persika
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ferskenblæresyge
de
Kräuselkrankheit der Blätter der Pfirsichbäume
,
Kräuselkrankheit des Pfirsichs
el
εξώασκος της ροδακινέας
en
peach leaf curl
es
abolladura del melocotonero
,
enrulamiento de la hoja del duraznero
,
lepra del melocotonero
,
torque del duraznero
fr
cloque du pêcher
it
accartocciamento delle foglie del pesco
,
bolla del pesco
,
bolla delle foglie del pesco
,
lebbra del pesco
,
lebbra delle foglie del pesco
la
Exoascus deformans
,
Taphrina deformans
nl
bladrol
,
krulziekte
sk
kučeravosť broskyňových listov
krybbe som står på gulvet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Futtertrog auf dem Boden
el
φάτνη εδάφους
,
φάτνη επάνω στο έδαφος
en
floor-type manger
es
pesebre al nivel del suelo
fr
mangeoire au sol
,
mangeoire sur terre
it
mangiatoia al suolo
nl
vloervoederbak
,
vloervoerbak
pt
manjedoura no chão
krypteringssystem baserad på delad nyckel
Information technology and data processing
da
fællesnøglekrypteringssystem
de
symmetrisches Kryptosystem
el
SKCS
,
κρυπτό σύστημα μεριζόμενων κλειδιών
en
SKCS
,
shared key crypto system
es
sistema de criptografía de clave pública
fi
jaetun näppäimen salausjärjestelmä
fr
système à clé secrète partagée
nl
cryptografie met gemeenschappelijke sleutel
pt
sistema criptográfico de chave partilhada
sv
SKCS
,
kugle på destillationsrør
Chemistry
bg
обратен хладник с балони
,
хладник на Allihn
cs
Allihnův chladič
,
kuličkový chladič
da
kugle på svalerør
de
Allihnkühler
,
Kugelkühler
el
βολβοειδής ψυκτήρας
,
ψυκτήρας Allihn
en
Allihn condenser
,
bulb condenser
es
refrigerante de bolas
et
kuuljahuti
,
reservuaariga kondensaator
fi
pallojäähdytin
fr
réfrigérant d'Allihn
,
réfrigérant à boules
ga
comhdhlúthadán Allihn
,
comhdhlúthadán bolgáin
hu
gömbös kondenzátor
it
refrigerante Allihn
,
refrigerante a bolle
lt
rutulinis kondensatorius
lv
Allina dzesinātājs
,
lodveida dzesinātājs
mt
kondensatur ta' Allihn
nl
Allihn-koeler
,
bolkoeler
pl
chłodnica kulkowa
pt
refrigerante de bolas
ro
refrigerent Allihn
sk
Allihov chladič
,
guličkový chladič podľa Allihna
sl
hladilnik po Allihnu
sv
Allihn-kylare
,
kulkylare
kultivator med sikkerhedsfjeder på tænderne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grubber med tænder med sikkerhedsfjeder
,
de
Grubber mit gefederten Zinken
el
καλλιεργητής με άκαμπτα δόντια με ελατήριο
en
spring loaded rigid tine cultivator
,
spring loaded tine cultivator
es
cultivador con brazos de resorte
,
cultivador de brazos semirrígidos
fr
cultivateur à dents escamotables à ressort
,
cultivateur à dents rigides à ressort
,
cultivateur à dents semi-rigides
it
coltivatore a denti con attacco elastico
,
coltivatore a denti schivabili a molla
,
coltivatore a denti semirigidi
nl
cultivator met verend bevestigde stijve tanden
pt
escarificador de braços rígidos de mola
,
escarificador de dentes rígidos de mola
kultur på microcarriers
da
microcarrier-kultur
de
Micro-carrier-Kultur
el
καλλιέργεια σε επιφάνεια μικροφορέα
en
microcarrier bead culture
,
microcarrier culture
es
cultivo en microportadores
fi
kasvatus partikkelimaisella kantajamateriaalilla
fr
culture sur microporteurs
,
culture sur microsupports
it
coltura su microsupporti
nl
kweek op microcarriers
pt
cultura em microportadores
,
cultura em microssuportes
sv
microcarrier-kultur
kultur på Teepolbuljong
Natural and applied sciences
da
dyrkning paa bouillon med teepol
de
Kultur auf Teepol-Naehrbouillon
el
καλλιέργεια σε ζωμό τεπόλ
en
culture in Teepol broth
es
cultivo en caldo de Teepol
fr
culture dans bouillon au teepol
it
coltura su brodo al teepol
nl
kweken op bouillon met teepol
pt
cultura em caldo de Teepol
Dostopnost