Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lægning på klæde
Iron, steel and other metal industries
de
Auftücherlegen
,
auf Tücher legen
el
κάλυψη με ύφασμα
en
laying on cloth
es
enyesado sobre tela
fr
scellage sur toile
it
sigillatura su tela
nl
glas leggen op slijpdoek
pt
assentamento sobre tela
,
selagem sobre tela
sv
lägga på duk
lægter om bord på skib
TRANSPORT
da
LASH
,
de
Frachtkahn im Schiff
,
LASH
el
LASH
,
μεταφορά σιλό στο κήτος ειδικευμένων πλοίων
en
LASH
,
lighter aboard ship
es
LASH
fr
LASH
it
LASH
nl
LASH
pt
LASH
længdeadskillelse baseret på radar
Fisheries
da
radarseparation
en
radar separation
fi
tutkaporrastus
fr
séparation radar
it
separazione radar
nl
radarseparatie
længde af indkodede data på magnetisk materiale
FINANCE
Information technology and data processing
de
Datenkapazität auf dem Magnetstreifen
el
μήκος των στοιχείων σε μαγνητικό υλικό
en
length of magnetic material encoded data
,
magnetic material encoded data length
es
longitud de los datos codificados en el soporte magnético
fr
longueur des données codées sur le support magnétique
it
lunghezza dei dati codificati sul supporto magnetico
nl
lengte van de gecodeerde data op de magneetstrip
længdegrad for en satellits projektion på jorden
Communications
Information technology and data processing
de
Subsatellitenlänge
en
sub-satellite longitude
es
longitud de la proyección del satélite en la superficie de la Tierra
,
longitud subsatelital
fi
satelliitin pituusasteen alapuolella
fr
longitude de la projection du satellite à la surface de la Terre
it
longitudine della proiezione del satellite sulla superficie terrestr e
nl
lengtegraad van de projectie van de satelliet op het aardoppervlak
pt
longitude da projeção do satélite na superfície da Terra
sv
subsatellitlongitud
længde på rebline
TRANSPORT
de
Länge der Basisreffleine
el
μήκος σχοινιού σειροδέτησης στριφώματος
en
skirt reefing line length
es
longitud línea de rizado del borde ataque
fi
helman reivauspunoksen pituus
fr
longueur de sangle d'étranglement
it
lunghezza della fune di stringimento del bordo d'attacco
nl
zoomreeflijnlengte
pt
comprimento da corda de enrizamento da orla
længdestribningen på skud
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
αύλακες
,
ραβδώσεις
en
striations
es
costillas
fi
harjuinen
fr
côtes
it
costolature
,
striature
nl
nerf
pt
costas
sv
list
læreanstalt på universitetsniveau
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Hochschule
el
ίδρυμα ανωτέρας εκπαιδεύσεως
en
educational establishment of university level
fr
institut d'enseignement de niveau universitaire
it
istituto d'insegnamento di livello universitario
nl
onderwijsinstelling van universitair niveau
læreanstalt på universitetsniveau
EUROPEAN UNION
de
Hochschule
el
ίδρυμα ανώτερης εκπαίδευσης
en
educational establishment of university level
es
centro de enseñanza superior
fr
institut d'enseignement de niveau universitaire
it
istituto d'insegnamento di livello universitario
nl
onderwijsinstelling van universitair niveau
pt
estabelecimento de ensino superior
sv
högskoleutbildningsanstalt
læreplads på forældrenes bedrift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læreplads i hjemmet
,
de
Lehre im eigenen Betrieb
en
home apprenticeship
fi
kotitilaharjoittelu
fr
apprentissage dans l'exploitation familiale
it
apprendistato familiare
,
apprendistato nell'azienda familiare
nl
praktijkopleiding op het ouderlijk bedrijf
pt
aprendizagem na exploração familiar
sv
praktik på föräldrarnas lantbruk