Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
EUROPEAN UNION
Taxation
da
EF-handlingsprogram til forbedring af afgiftssystemerne i det indre marked
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Verbesserung der Systeme der indirekten Besteuerung im Binnenmarkt
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τη βελτίωση των συστημάτων έμμεσης φορολογίας της εσωτερικής αγοράς
en
Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market
es
Programa de acción comunitaria destinado a mejorar los sistemas de fiscalidad indirecta del mercado interior
fi
Sisämarkkinoiden välillisen verotuksen järjestelmiä vahvistava yhteisön toimintaohjelma
fr
Programme d'action communautaire visant à améliorer les systèmes de fiscalité indirecte du marché intérieur
it
Programma d'azione comunitario inteso a migliorare i sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno
nl
Communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen binnen de interne markt
pt
Programa de ação comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos...
Gemenskapens åtgärdsprogram för främjande av och upplysning,undervisning och utbildning om hälsa inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
da
Fællesskabshandlingsprogram for sundhedsfremme,sundhedsoplysning,sundhedsundervisning og sundhedsuddannelse som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung,-aufklärung,-erziehung und-ausbildung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή,ενημέρωση,διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείας,εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on health promotion,information,education and training within the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario de promoción,información,educación y formación en materia de salud en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
fi
Terveyden edistämistä,terveydestä tiedottamista,terveyskasvatusta ja-koulutusta koskeva yhteisön toimintaohjelma kansanterveyden alalla(vuosiksi 1996-2000)
fr
Programme d'action communautaire de promotion,d'information,d...
Gemenskapens åtgärdsprogram på kulturarvsområdet
da
EF-handlingsprogram for kulturarven
,
Raphaelprogrammet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhaltung des kulturellen Erbes
,
Programm "Raphael"
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς
,
Πρόγραμμα Raphael
en
Community action programme in the field of cultural heritage
,
RAPHAËL
es
Programa Rafael
,
Programa de acción comunitaria en el ámbito del patrimonio cultural
fi
Kulttuuriperintöä koskeva yhteisön toimintaohjelma
,
Rafael-ohjelma
fr
Programme Raphaël
,
Programme d'action communautaire dans le domaine du patrimoine culturel
it
Programma comunitario d'azione in materia di beni culturali
,
programma Raffaello
nl
Communautair actieprogramma op het gebied van het cultureel erfgoed
,
Rafaël-programma
pt
Programa de ação comunitária no domínio do património cultural
,
programa Rafael
sv
Rafael-programmet
gemenskapen skall grunda sig på en tullunion
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets grundlag er en toldunion
de
Grundlage der Gemeinschaft ist eine Zollunion
el
η Kοινότης βασίζεται επί τελωνειακής ενώσεως
en
the Community shall be based upon a customs union
es
la Comunidad se basará en una unión aduanera
fr
la Communauté est fondée sur une union douanière
it
la Comunita'e'fondata su una unione doganale
nl
de Gemeenschap is gegrondvest op een douane-unie
pt
a Comunidade assenta numa união aduaneira
Gemenskapens och Rysslands gemensamma kommittén för samarbete på området vetenskap och teknik
EUROPEAN UNION
SCIENCE
da
Det Fælles EF- Russiske FTU-samarbejdsudvalg
de
Gemeinsamer Ausschuss EG-Russland für wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ρωσίας για τη συνεργασία στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology
es
Comité conjunto de cooperación en ciencia y tecnología CE-Rusia
fi
EY:n ja Venäjän tieteellis-teknisen yhteistyön sekakomitea
fr
Comité mixte CE-Russie pour la coopération dans le domaine de la science et de la technologie
it
Comitato misto CE-Russia per la cooperazione in campo scientifico e tecnologico
nl
Gezamenlijk Comité EG-Rusland voor samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie
pt
Comité Misto CE-Rússia de Cooperação Científica e Tecnológica
Gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik
ENVIRONMENT
da
Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger
de
Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
el
Κοινοτική δράση στο πεδίο της πολιτικής υδάτων
en
Community action in the field of water policy
es
Marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
fi
vesipolitiikkaan liityvät yhteisön toimet
fr
Action communautaire dans le domaine de l'eau
it
Politica comunitaria in materia di acque
nl
Communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid
pt
Ação comunitária no domínio da política da água
gemenskapsinitiativ för ekonomisk och social förnyelse av städer och förorter som befinner sig på tillbakagång för att främja hållbar stadsutveckling
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
UR...
gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden
Consumption
Insurance
Health
da
EHLASS
,
det europæiske overvågningssystem for ulykker i hjemmet og i fritiden
de
EHLASS
,
europäisches Überwachungssystem für Heim- und Freizeitunfälle
el
Ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για τα ατυχήματα που συμβαίνουν κατ'οίκον και κατά τον ελεύθερο χρόνο
en
EHLASS
,
European Home and Leisure Accident Surveillance System
es
EHLASS
,
Sistema Europeo de Vigilancia de los Accidentes en el Hogar y en las Actividades de Ocio
fi
EHLASS
,
kotona ja vapaa-aikana tapahtuvia tapaturmia koskeva yhteisön tietojenvaihtojärjestelmä
fr
EHLASS
,
Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs
ga
Córas Eorpach Faireachais maidir le tionóiscí sa bhaile agus tráth fóillíochta
,
EHLASS
it
EHLASS
,
Sistema europeo di controllo degli incidenti che sopravvengono nell'ambito domestico e nel tempo libero
nl
EHLASS
,
Europees systeem van toezicht op ongevallen thuis en in de vrije tijd
pt
EHLASS
,
Sistema Europeu de Vigilância de Acidentes Domésticos e de Lazer
genanalyse med henblik på social kontrol
de
genetische Analyse als Mittel der sozialen Kontrolle
el
γενετική ανάλυση για κοινωνικό έλεγχο
en
genetic analysis for the purposes of social control
es
análisis genético como instrumento para el control social
fi
sosiaaliseen tarkoitukseen tehty geneettinen analyysi
fr
analyse génétique à des fins de contrôle social
it
analisi genetica come strumento di controllo sociale
nl
genetische analyse als middel tot sociale controle
pt
análise genética como meio de controlo social
sv
genanalys syftande till social kontroll
genanvendelseskasse på rivemaskine
Technology and technical regulations
da
genanvendelsesmagasin på rivemaskine
de
Fangkasten eines Reißers
el
κυτίο συγκέντρωσης μηχανής λύκου
en
collector box of a tearing machine
fi
repimiskoneen keräyssäiliö
fr
récupérateur de tortillons d'une effilocheuse
sv
uppsamlingsbox i rivmaskin
Dostopnost