Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mangel på hygiene
de
Verletzung sanitärer Vorschriften
el
έλλειψη υγιεινής
en
lack of hygiene
es
violación de las normas de higiene
fi
hygienian puute
fr
manquement à l'hygiène
it
mancanza d'igiene
nl
niet naleven van sanitaire voorschriften
pt
falta de higiene
sv
brister i hygienen
,
hygienbrist
mangel på impulser
Information technology and data processing
da
fravær af impulser
,
de
Abwesenheit von Pulsen
el
απουσία παλμών
en
absence of pulses
es
ausencia de impulsos
fi
pulssien poisjääminen
,
pulssien puuttuminen
fr
absence d'impulsions
it
assenza di impulsi
nl
afwezigheid van impulsen
pt
ausência de impulsos
sv
frånvaro av pulser
mangel på infrastruktur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
infrastruktureller Mangel
en
(to)lack in public amenities
fr
déficience infrastructurelle
it
carenza infrastrutturale
nl
tekortkoming bij de infrastructuur
mangel på interesse
de
Desinteresse
,
Interesselosigkeit
,
Interessenverlust
el
έλλειψη ενδιαφέροντος
en
lack of interest
es
desinteres
fr
désintérêt
it
disinteressamento
nl
verminderde belangstelling
pt
desinteresse
mangel på IT-færdigheder
Education
Information and information processing
Information technology and data processing
cs
digitální propast
da
IT-kløft
,
digital kløft
,
informationsteknologisk A- og B-hold
,
mangel på IT-kompetencer
de
digitale Kluft
,
digitale Spaltung
,
digitaler Graben
el
χάσμα της ψηφιακής υστέρησης
,
ψηφιακό χάσμα
en
digital divide
,
numeracy gap
es
brecha digital
,
fractura digital
fi
digitaalinen kahtiajako
,
digitaalinen kuilu
fr
fracture digitale
,
fracture numérique
hu
digitális szakadék
it
divario digitale
lt
skaitmeninė atskirtis
,
skaitmeninė takoskyra
lv
digitālā plaisa
mt
distakk diġitali
,
qasma diġitali
nl
digitale kloof
pl
przepaść cyfrowa
,
rozłam informatyczny
pt
clivagem digital
,
divisão digital
,
fosso digital
,
fractura digital
ro
diviziune digitală
sk
digitálna priepasť
sv
IT-klyfta
,
digital klyfta
mangel på IT-medarbejdere
SOCIAL QUESTIONS
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Mangel an IT-Fachkräften
el
έλλειψη προσωπικού ΤΠ
en
shortage of IT personnel
es
escasez de personal informático
fi
tietotekniikan alan henkilöstövaje
fr
pénurie de personnel compétent en informatique
it
carenza di personale informatico
nl
tekort aan IT-personeel
pt
penúria de informáticos
sv
underskott på IT-personal
mangel på koncentration
de
Konzentrationsmangel
en
lack of concentration
fr
manque de concentration
nl
gebrek aan concentratie
mangel på konsekvens i forvaltningen
FINANCE
de
Widerspruch bei der Verwaltung
en
inconsistency in the management
fr
contradiction dans la gestion
it
incoerenza nella gestione
nl
onsamenhangende beleidsmaatregel
mangel på kritisk sans
da
kritikløshed
,
de
Kritikschwäche
en
lack of discrimination
fr
manque de sens critique
nl
gebrek aan kritische zin
mangel på lov om ejendomsretten til embryo
de
Fehlen eines Eigentumsrechts am Embryo
el
απουσία νόμου ιδιοκτησίας σχετικά με το έμβρυο
en
absence of the law of property in relation to the embryo
es
ausencia de derecho de propiedad sobre el embrión
fi
alkion oikeuksia käsittelevän lain puute
fr
absence de droit de propriété sur l'embryon
nl
afwezigheid van eigendomsrecht over het embryo
sv
avsaknad av en lag som reglerar äganderätten till embryot
Dostopnost