Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lagerstyringsmekanisme på lavt niveau for multimediedata
Information technology and data processing
de
Low-Level-Speichermanager für Multimedia-Information
en
low-level storage manager for multimedia information
es
gestor de almacenamiento a bajo nivel para información multimedia
fi
alatason muistinhallintajärjestelmä multimediadataa varten
fr
gestionnaire de stockage d'entrée de gamme pour l'information multimédia
it
gestore di memoria di basso livello per informazione multimediale
nl
geheugenbeheerssysteem op laag niveau voor multimedia-informatie
pt
gestor de armazenagem de baixo nível para informação multimédia
lägga på luren
Communications
da
pålægning
de
auflegen
el
απόθεση μικροτηλεφώνου
en
to hang-up
es
colgar
fi
panna kuuloke pitimeensä
,
sulkea puhelin
fr
raccrocher
nl
het ophangen
pt
pendurar
lägga ut på entreprenad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
bg
екстернализация
da
outsourcing
el
εξωτερική ανάθεση
en
outsourcing
fi
Ulkoistaminen l. alihankinta
it
esternalizzazione
mt
esternalizzazzjoni
nl
uitbesteding
pt
externalização
sk
outsourcing
,
využívanie externých zdrojov
laghdú pá
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønnedsættelse
de
Lohnsenkung
el
μείωση των μισθών
en
wage reduction
fr
baisse des salaires
it
ribasso dei salari
nl
loonsverlaging
pt
baixa dos salários
sv
lönesänkning
lagom beläggningsgrad på bete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rimelig udnyttelsesgrad
el
κανονική βόσκησις
en
proper use of the soil
,
proper utilisation of the soil
,
proper utilization of the soil
es
utilización normal del forraje
fr
utilisation fourragère normale
it
sfruttamento adeguato
nl
normaal gebruik van de weidegrond
pt
utilização normal da forragem
sv
lagom markutnyttjande
lag om minimistorlek på jordbruksföretag
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov om mindstestørrelse af landbrugsejendomme
de
Gesetz über die Mindestgröße der Betriebe
en
act on minimum size of farms
es
Ley de unidades mínimas de cultivo
fi
laki maatilojen vähimmäiskoosta
fr
loi sur les unités minima d'exploitation
it
legge sulla minima unità colturale
nl
wet betreffende de minimale grootte van bedrijven
pt
lei dos indivisíveis
,
lei sobre a dimensão mínima da propriedade agrícola
lag om skatt på personbilar och motorfordon
Taxation
TRANSPORT
da
lov om beskatning af personbiler og motorcykler
de
Gesetz zur Besteuerung von Personenkraftwagen und Krafträdern
el
νόμος περί φορολογίας των ιδιωτικών αυτοκινήτων και μηχανών
en
Act on the taxation of passenger cars and motorised vehicles
es
Ley de impuestos sobre los automóviles de pasajeros y motocicletas
fi
henkilöauto- ja moottoripyöräveroa koskeva laki
fr
loi relative aux taxes sur les voitures particulières et les motocyclettes
it
legge relativa alle imposte sulle autovetture e sui motocicli
nl
BPM
,
Wet op belastingen van personenauto's en motorrijwielen
pt
lei do imposto sobre veículos automóveis ligeiros e motociclos
lag om socialförsäkringspensioner på Nordirland
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Verordnung über die Renten der sozialen Sicherheit (Nordirland)
,
Verordnung über die Renten der sozialen Sicherheit in Nordirland
el
κανονισμός περί των συντάξεων κοινωνικής ασφαλίσεως
en
Social Security Pensions (Northern Ireland) Order
es
Reglamento sobre las pensiones de seguridad social en Irlanda del Norte
,
reglamento de pensiones de seguridad social de Irlanda del Norte
fi
Pohjois-Irlannin sosiaaliturvaeläkesääntö
fr
règlement sur les pensions de sécurité sociale en Irlande du Nord
it
regolamento sulle pensioni di sicurezza sociale
nl
regeling betreffende de sociale-zekerheidspensioenen (Noord-Ierland)
pt
Regulamento sobre as Pensões de Segurança Social na Irlanda do Norte
lag på jordbrukets område
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugslov
,
lov om landbrugsejendomme
de
Agrargesetz
,
Landwirtschaftsgesetz
en
Agriculture Act
,
agricultural act
,
farming law
es
ley agraria
fr
loi agraire
,
loi agricole
,
loi sur l'agriculture
it
legge agraria
nl
Landbouwwet
,
landbouwwet
pt
lei agrária
,
lei agrícola
lagring på bærmen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lagerung auf der Hefe
el
παραμονή επί της οινολάσπης
en
presence on the lees
es
conservación sobre lías
fi
oleminen sakan päällä
fr
présence sur les lies
it
permanenza sulle fecce
nl
aanwezigheid op het wijnmoer
pt
conservação em cima da borra
,
conservação em cima da mãe
,
conservação sobre a borra
Dostopnost