Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktivitet på ramper
bg
перонна дейност
cs
činnost na odbavovací ploše
de
Vorfeldaktivität
el
εργασία στον χώρο στάθμευσης
en
ramp activity
es
actividad de rampa
et
perrooniga seotud töö
,
tööd perroonil
fi
asematasolla tehtävät toimet
fr
activité au parking
ga
gníomhaíocht rampa
hu
az előtereken elvégzendő tevékenység
it
attività di transito
lt
stovėjimo aikštelės darbai
lv
darbības, kas veicamas gaisa kuģim atrodoties lidojumā
mt
attività fuq ir-rampa
nl
werkzaamheden op platform
pl
działanie w czasie postoju
pt
operação em pista
ro
activitate de rampă
sk
činnnosť na stojisku
,
činnosť na odbavovacej ploche
sl
dejavnost na ploščadi
sv
rampåtgärd
aktivitet på tværs af jurisdiktioner
LAW
bg
трасгранична дейност
cs
činnost napříč jurisdikcemi
,
činnost v rámci více jurisdikcí
de
grenzübergreifende Tätigkeit
el
δραστηριότητα σε περισσότερες από μια περιοχές δικαιοδοσίας
en
cross-jurisdictional activity
es
actividad interjurisdiccional
et
jurisdiktsiooniülene tegevus
fi
oikeudenkäyttöalueen rajat ylittävä toiminta
hu
több joghatóságot érintő tevékenység
it
attività intergiurisdizionale
lt
kelioms jurisdikcijoms priklausanti veikla
lv
dažādu valstu jurisdikcijās veiktā darbība
mt
attività transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende werkzaamheid
pl
działalność transgraniczna
pt
atividade transjurisdicional
ro
activitate transjurisdicțională
,
activitate în mai multe jurisdicții
sk
činnosť vo viacerých jurisdikciách
sl
mednarodna dejavnost
sv
verksamhet över jurisdiktionsgränserna
aktivitet som kan markedsføres på franchise-vilkår
da
virksomhed som kan gøres franchisebar
de
Franchise-Aktivität
el
πιθανό αντικείμενο ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchisable activity
,
franchisable business
es
actividad franquiciable
fi
franchise-kelpoinen toiminta
fr
activité franchisable
ga
gnó in-saincheadúnaithe
it
attività in franchising
nl
franchise-activiteit
pt
atividade franqueável
sv
franchiserbar verksamhet
,
verksamhet som är lämplig för franchising
aktivitetsudbrud på solen
de
Sonnenaktivitätsepisode
el
ηλιακό επεισόδιο
en
solar event
fr
manifestation de l'activité solaire
,
épisode d'activité solaire
nl
zonneactiviteitsepisode
aktiv punkt på sporskifte
TRANSPORT
de
Weichenwirkspitze
el
ενεργός αιχμή βελόνας
en
actual tip of switch
es
punta activa de la aguja
fr
pointe active d'aiguille
it
punta attiva di scambio
nl
actieve tongspits
aktīvu izpārdošana pa daļām
Criminal law
ECONOMICS
FINANCE
bg
аsset stripping
da
selskabstømning
,
virksomhedsmalkning
,
virksomhedsslagtning
de
"asset-stripping"
en
asset-stripping
es
liquidación de activos
fi
yhtiöiden omaisuuden riipiminen
fr
démembrement frauduleux des actifs de sociétés
hu
vállalati vagyon kivonása
it
"asset stripping"
nl
asset stripping
aktivværdi på basis af løbende omkostninger
FINANCE
de
Wiederbeschaffungswert von Wirtschaftsgütern
el
τρέχον κόστος αξιών ενεργητικού
en
current cost asset value
es
valor de los activos a costes corrientes
fi
hyödykkeiden nykyarvo
fr
valeur des actifs en coûts actuels
it
valore dell'attivo al costo corrente
nl
waarde van de activa aan de hand van de huidige kosten
pt
valor do ativo a custos correntes
sv
tillgångars värde på grundval av löpande kostnader
akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond
European Union law
de
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
el
Πράξη για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την οποία εξουσιοδοτείται το Συμβούλιο των διοικητών να ιδρύσει Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
en
Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
es
Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones
fi
säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan toimivaltuudet Euroopan investointirahaston perustamiseen
fr
Acte modifiant le protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement habilitant le conseil des gouverne...
aktor på erhvervsuddannelsesområde
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Berufsbildungsinstanz
el
φορέας επαγγελματικής κατάρτισης
en
person involved in the vocational training process
es
protagonista de la formación profesional
fr
acteur de la formation professionnelle
it
responsabile della formazione professionale
nl
bij de beroepsopleiding betrokken kring
pt
agente da formação profissional
Dostopnost