Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
genopkøb på børsen
FINANCE
de
Rückkauf an der Börse
en
repurchase on the stock exchange
es
readquisición en bolsa
,
recompra en el mercado
fr
rachat en bourse
it
riacquisto in borsa
,
riscatto in borsa
nl
inkoop ter beurze
pt
resgate em bolsa
genoprettelse af ligevægten på betalingsbalancen
ECONOMICS
FINANCE
de
Wiederherstellung einer ausgeglichenen Zahlungsbilanz
el
αποκατάσταση της ισορροπίας του ισοζυγίου πληρωμών
en
restoration of balance of payments equilibrium
fr
redressement de la balance des paiements
genoprettelse af ligevægt på betalingsbalancen
ECONOMICS
de
Berichtigung der Zahlungsbilanz
,
Wiederherstellung des Zahlungsbilanzgleichgewichts
el
αποκατάσταση της ισορροπίας του ισοζυγίου πληρωμών
,
εξισορρόπηση του ισοζυγίου πληρωμών
en
correction of the balance of payments
,
restoration of balance of payments equilibrium
es
rectificación de la balanza de pagos
,
recuperación de la balanza de pagos
it
riequilibrio della bilancia dei pagamenti
,
risanamento della bilancia dei pagamenti
nl
herstel van het betalingsbalansevenwicht
,
verbetering van de betalingsbalans
pt
restauração do equilíbrio da balança de pagamentos
genoptagelse af retssag på begæring af tredjemand
LAW
da
tredjemand kan kræve sagen genoptaget
,
tredjemands mulighed for at påklage en afgørelse
de
Drittwiderspruch
,
Einspruch Dritter
en
third party proceedings
es
oposición de tercero
fi
sivullisoikeudenkäynti
fr
tierce opposition
it
procedura relativa all'opposizione di terzo
lv
trešās personas protests
nl
derdenverzet
gensidig anerkendelse af offentlige prospekter med henblik på optagelse til notering på en fondsbørs
el
αμοιβαία αναγνώριση των ενημερωτικών δελτίων για τη διάθεση τίτλων στο κοινό ως ενημερωτικών δελτίων εισαγωγής στο χρηματιστήριο
en
mutual recognition of public-offer prospectuses as stock-exchange listing particulars
es
reconocimiento mutuo de los folletos de oferta pública con arreglo al folleto para la admisión a negociación oficial en Bolsa
fr
reconnaissance mutuelle des prospectus d'offre publique au titre de prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeurs
gensidig bistand på sundhedsområdet
de
gegenseitige Hilfe im Gesundheitswesen
en
mutual medical assistance
fr
assistance sanitaire réciproque
it
mutua assistenza sanitaria
nl
wederzijdse medische bijstand
gensidighed på visumområdet
bg
визова реципрочност
cs
vízová vzájemnost
de
Visa-Reziprozität
el
αμοιβαιότητα των θεωρήσεων
en
visa reciprocity
es
reciprocidad de los visados
et
vastastikune viisavabadus
fi
viisumien vastavuoroisuus
fr
réciprocité en matière de visas
ga
cómhalartacht víosa
hr
režim uzajamnih putovanja
hu
vízumkölcsönösség
it
reciprocità dei visti
lv
vīzu savstarpējība
mt
reċiproċità tal-viża
nl
visumwederkerigheid
pl
wzajemność wizowa
pt
reciprocidade de vistos
ro
reciprocitatea vizelor
sl
vizumska vzajemnost
gentagelse af strækningssignaler på lokomotivet
Communications
TRANSPORT
de
Wiederholung der Streckensignale auf der Lokomotive
el
επανάληψη των σημάτων της γραμμής πάνω στη μηχανή
en
signal repetition on the locomotive
es
repetición de las señales en la locomotora
fr
répétition des signaux de voie sur la locomotive
it
ripetizione dei segnali di linea sulla locomotiva
,
ripetizione dei segnali in macchina
nl
cabinesignalering
genterapi på kønsceller
de
Keimbahntherapie
el
βλαστική θεραπευτική
en
germ gene therapy
es
terapia germinal
fr
thérapie germinale
it
terapia germinale
nl
germinale therapie
pt
terapia germinal
genterapi på könsceller
Health
Natural and applied sciences
da
genterapi på menneskets kønsceller
de
Keimbahntherapie
el
βλαστική γονιδιακή θεραπεία
en
germline gene therapy
es
terapia génica germinal
fi
sukusoluihin kohdistuva geeniterapia
fr
thérapie génique germinale
it
terapia genica germinale
nl
germinale gentherapie
pt
terapia génica germinal
Dostopnost