Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landets fordringer på udlandet
ECONOMICS
de
Forderungen des Landes ans Ausland
el
απαιτήσεις της χώρας-μέλους του ΔΝΤ απέναντι στην αλλοδαπή
en
assets of the reporting country against the rest of the world
es
activos del país declarante frente al resto del mundo
fr
avoirs du pays déclarant vis-à-vis de l'étranger
it
attività del paese verso l'estero
nl
vorderingen van het desbetreffende land op het buitenland
pt
ativos do país em relação ao estrangeiro
land på et lavt økonomisk udviklingsniveau
ECONOMICS
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Land,das sich auf einer niedrigen Stufe der wirtschaftlichen Entwicklung befindet
en
country at low stages of economic development
fr
pays dont le développement économique en est à ses premiers stades
it
paese il cui sviluppo economico è ai primi stadi
nl
land waarin de economische ontwikkeling in het beginstadium verkeert
land på vej mod markedsøkonomi
ECONOMICS
FINANCE
cs
země v procesu transformace
da
land i en overgangsproces
,
land, der befinder sig i en omstillingsperiode
,
lande med overgangsøkonomi
,
overgangsøkonomi
,
reformland
de
Land, das sich im Übergang zur Marktwirtschaft befindet
,
Reformland
,
Transformationsland
,
Übergangsland
el
χώρα που διέρχεται μεταβατική περίοδο προς την οικονομία της αγοράς
,
χώρα σε μεταβατικό στάδιο
,
χώρα υπό μετασχηματισμό
,
χώρες που βρίσκονται σε στάδιο μετάβασης
en
CIT
,
country in transition
,
country moving towards a market economy
,
country that is undergoing the process of transition to a market economy
es
país en proceso de transición
,
país en transición
,
país que está en proceso de transición a una economía de mercado
et
üleminekuriik
fi
maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
,
siirtymätalousmaa
fr
pays en transition
,
pays en transition vers une économie de marché
,
pays en état de transition
hu
átalakulóban lévő ország
it
paese in transizione
,
paese in transizione verso un'economia di mercato
nl
land dat een overga...
landpille på en bro
Building and public works
de
Brückenwiderlager
el
ακρόβαθρο γέφυρας
en
abutment of bridge
es
estribo de puente
fr
culée de pont
it
coscia di ponte
,
spalla di ponte
nl
bruggenhoofd
pt
encontro de ponte
längden av utbildning på låg-och mellanstadiet
da
informatik
de
Grundschuldauer
en
duration of primary education
es
duración de la educación primaria
fi
alemman perusasteen koulutuksen kesto
fr
durée de la scolarité dans le primaire
it
durata dell'istruzione primaria
nl
duur van het lager onderwijs
sv
längden av utbildning i primär utbildning
,
längd på fåra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Lauf
,
Verlauf
el
διαδρομή ύδατος
en
run
es
recorrido
fi
kasteluvaon pituus
fr
parcours
nl
lengte
pt
percurso
längd på trumma
Electronics and electrical engineering
da
spolelængde
de
aufgewickelte Länge
el
μήκος σε στροφείο
en
drummed length
es
largo en bobina
fi
puolattu pituus
fr
longueur sur touret
nl
spoellengte
längd på uppdämningskurva
Mechanical engineering
da
længde af opdæmningskurve
de
Stauweite
el
μήκος καμπύλης εγκράτησης
en
length of backwater curve
es
longitud de la curva de remolino
fi
padotusleveys
,
patouskäyrän pituus
fr
longueur de courbe de retenue
it
lunghezza della curva di rigurgito
nl
lengte van de stuwlijn
pt
comprimento da curva de retenção
langskud på stynet vinstok
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leitzweig
el
βλασταρωμένο κλαδί
,
βλαστημένη βέργα
en
terminal rod or cane
es
sacavino
,
tirasavia
,
tiravinos
fr
tire-sève
it
aspirato ( tira-linfa ) ( tralcio )
nl
saptrekker
pt
saca-vinho
sv
saftdragare
langtrækkende tungt artilleriskyts monteret på jernbanevogne
Defence
de
schweres Eisenbahngeschuetz mit grosser Reichweite
el
βαρύ τηλεβόλο μεγάλου βεληνεκούς μετακινούμενο σε σιδηροδρομικές γραμμές
en
long-range gun mounted on railway wagons
es
pieza de artillería pesada de gran alcance que se desplaza sobre las vías férreas
fr
pièce d'artillerie lourde à grande portée se déplaçant sur voies ferrées
it
artiglieria pesante a lunga gittata che si sposta su rotaie
nl
gemonteerd op een spoorwagon
,
zwaar geschut met grote draagwijdte
pt
peça de artilharia pesada, de grande alcance,com dispositivo apropriado para vias-férreas
Dostopnost