Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stans på graderingsmaskin
da
syl
de
Locher
el
σουβλί
,
τρυπητήρι
en
pricker
es
punzón del pantógrafo
fi
terälaite
fr
pointeau
it
punzone del pantografo
nl
stift van de pantograaf
pt
ponteiro do pantógrafo
stå på svarta listan
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
auf der schwarzen Liste stehen
fi
olla mustalla listalla
fr
être à l'index
Starptautiskā 1996. gada konvencija par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru
cs
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 1996
,
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 2010
,
úmluva HNS
da
HNS-konventionen
,
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
,
international konvention af 2010 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
,
Internationales Übereinkommen von 2010 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
Διεθνής σύμβαση του 1996 για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικίνδυ...
Starptautiskās 1996. gada konvencijas par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru 2010. gada protokols
da
protokollen af 2010 til international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
Protokoll von 2010 zum HNS-Übereinkommen
,
Protokoll von 2010 zum Internationalen Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung gefährlicher und schädlicher Stoffe auf See
en
2010 HNS Protocol
,
Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
es
Protocolo de 2010 del Convenio SNP
,
Protocolo de 2010 del Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con eltransporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosas, 2010
fi
vuoden 2010 pöytäkirja vastuusta ja vahingonkorvauksesta vaarallisten ja haitallisten aineiden merikuljetusten yhteydessä tehdyn vuoden 1996 kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole de 2010 modifiant la...
starten på ØMU
FINANCE
de
tatsächlicher Beginn der WWU
el
ξεκίνημα της ΟΝΕ
en
start of EMU
es
comienzo de la UEM
fi
EMU:n käynnistyminen
fr
démarrage effectif de l'UEM
it
avvio(effettivo)dell'UEM
nl
feitelijke start van de EMU
pt
arranque da UEM
sv
faktisk början för EMU
starte på et arbejde
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
påbegynde et arbejde
,
de
eine Beschaeftigung aufnehmen
el
καταλαμβάνω θέση εργασίας
es
acceder a un empleo
fi
saada työpaikka
fr
accéder à un emploi
sv
börja ett arbete
,
tillträda en anställning
start på fald
Building and public works
de
Anspringhoehe
el
φορτίον διασυνδέσεως σίφωνος
en
outlet seal
,
priming head
es
carga de cebado
fi
käynnistystäytön painekorkeus
fr
charge d'amorçage
it
dislivello di innesco del sifone
nl
aanslaghoogte
pt
carga de escorvamento
,
carga inicial
sv
sifoneringshöjd
start på meddelelse
Communications
de
Mitteilungsanfang
el
έναρξη μηνύματος
en
SOM
,
start of message
es
comienzo de mensaje
fi
sanoman aloitusmerkki
fr
début de message
it
inizio messaggio
nl
berichtbeginteken
,
start van bericht
pt
início de mensagem
sv
meddelandebörjantecken
start på overskrift
Communications
da
startstyretegn
en
SOH
,
start of heading
,
start of heading character
es
SOH
,
comienzo de encabezamiento
fi
otsakkeen alkumerkki
fr
SOH
,
caractère début d'en-tête
,
début d'en-tête
,
format de l'en-tête
it
inizio di intestazione
nl
beginteken van de aanhef
,
kopbeginteken
,
start van de voorloop
pt
caráter de início de cabeçalho
,
início de cabeçalho
sv
rubrikbörjantecken