Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
FINANCE
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Tre...
international beskyttelses- og observatørmission med henblik på genoprettelse af tilliden i Burundi
da
OMIB
,
observatørmission i Burundi
de
Beobachtungsmission in Burundi
,
Internationale Schutz- und Beobachtungsmission für die Wiederherstellung des Vertrauens in Burundi (OMIB)
el
Διεθνής αποστολή προστασίας και παρατήρησης για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στο Μπουρούντι
en
International Mission of Protection and Observation for the Restoration of Confidence in Burundi
,
OMIB
,
Observation Mission in Burundi
fr
MOB
,
Mission d'observation au Burundi
,
Mission internationale de protection et d'observation pour la restauration de la confiance au Burundi
pt
MOB
,
Missão de Observação no Burundi
internationale forbindelser på miljøområdet
ENVIRONMENT
de
Internationale Umwelbeziehungen
el
διεθνείς περιβαλλοντικές σχέσεις
en
international environmental relations
es
relaciones ambientales internacionales
fi
kansainväliset ympäristösuhteet
fr
relations internationales pour l'environnement
,
relations écologiques environnementales
it
relazioni ambientali internazionali
nl
internationale milieuverhoudingen
pt
relações ambientais internacionais
sv
internationella relationer på miljöområdet
internationale konvention af 25.februar 1961 om befordring af gods på jernbarner
POLITICS
fr
convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer du 25 février 1961
internationale konventioner om befordring af gods på jernbaner (CIM) og om befordring af personer og rejsegods på jernbaner (CIV), undertegnet i Bruxelles den 7. februar 1970, samt tillægsprotokol og protokoller I og II af 9. november 1973 fra den diplomatiske konference for ikrafttræden af konventionerne
EUROPEAN UNION
LAW
de
Berner Internationale Übereinkommen vom 7.November 1970 über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr(CIV)nebst Zusatzprotokoll und den Protokollen I und II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Übereinkommen
el
Διεθνής σύμβαση της Βέρνης της 7ης Φεβρουαρίου 1970 σχετικά με τη μεταφορά εμπορευμάτων σιδηροδρομικώς(CIM)και τη μεταφορά ταξιδιωτών και αποσκευών σιδηροδρομικώς(CIV)καθώς και πρόσθετο πρωτόκολλο και τα πρωτόκολλα Ι και ΙΙ της 9ης Νοεμβρίου 1973,τα οποία συντάχθηκαν από τη διπλωματική συνδιάσκεψη που είχε συγκληθεί με σκοπό τη θέση σε ισχύ των διεθνών συμβάσεων
en
Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail(CIM)and the carriage of passengers and luggage by rail(CIV),with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the Conventions
es
Convenio internacional de Berna de 7 de febr...
international konference om systemer for tidlig varsling med henblik på forebyggelse af naturkatastrofer
Deterioration of the environment
United Nations
da
international konference om tidlig varsling
de
EWC
,
Internationale Frühwarnkonferenz
,
Internationale Konferenz über Frühwarnsysteme zur Katastrophenvorbeugung
el
EWC
,
Διεθνής συνδιάσκεψη για συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης για τη μείωση των φυσικών καταστροφών
en
EWC
,
International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
es
Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres Naturales
fr
Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles
ga
EWC
,
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú
it
Conferenza internazionale sui sistemi di preallarme per la riduzione dei disastri naturali
mt
EWC
,
Konferenza Internazzjonali dwar Sistemi ta' Twissija Bikrija għat-Tnaqqis ta' Diżastri Naturali
nl
Internationale Conferentie over vroegtijdige-waarschuwingssystemen voor de beperking v...
international konvention om befordring af gods på jernbaner
Land transport
da
CIM
,
de
CIM
,
Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr
el
Διεθνής Σύμβαση για τη σιδηροδρομική μεταφορά εμπορευμάτων
en
CIM
,
CIM Convention
,
International Convention concerning the carriage of goods by rail
es
CIM
,
Convenio Internacional sobre Transporte de Mercancías por Ferrocarril
fi
CIM
,
kansainvälinen yleissopimus tavarankuljetuksesta rautateitse
fr
CIM
,
Convention CIM
,
Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer
hr
CIM
,
Međunarodna konvencija o prijevozu robe željeznicom
hu
CIM
,
Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Egyezmény
it
CIM
,
Convenzione internazionale concernente il trasporto per ferrovia delle merci
nl
CIM
,
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg
pt
CIM
,
Convenção Internacional relativa aos Transportes de Mercadorias por Caminho-de-Ferro
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
Deterioration of the environment
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
en
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
lv...
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
TRANSPORT
ENVIRONMENT
United Nations
da
INTERVENTION
,
de
INTERVENTION
,
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
en
INTERVENTION
,
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen una contaminación por hidrocarburos
,
INTERVENTION
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures
,
INTERVENTION
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di incidente che provochi o che possa provocare un inquinamento da idrocarburi
,
INTERVENTION
nl
INTERVENTION
,
Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
International Convention for the Safety of Life at Sea
,
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetközi egyezmény
,
SOLAS-egyezmény
it
Convenzione internazionale per...
Dostopnost