Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervention på valutamarknaderna
FINANCE
de
Intervention an den Devisenmärkten
en
intervention in the foreign exchange markets
es
intervención en los mercados de divisas
fi
valuuttamarkkinainterventio
fr
intervention sur les marchés de change
it
intervento effettuati sul mercato dei cambi
nl
interventie op de valutamarkten
pt
intervenção nos mercados cambiais
intradorso da pá
Mechanical engineering
da
skovlbladsforkant
de
Schaufelvorderseite
el
πλευρά εισαγωγής πτερυγίου
en
front side of blade
,
front side of vane
,
intrados of blade
,
intrados of vane
es
vientre del impulsor
fi
siiven sisäpinta
fr
intrados de l'aile
,
intrados de l'aube
it
intradosso della pala
,
ventre della pala
nl
voorzijde van de schoep
sv
rundning av skovelblad
,
rundning av vinge
,
skovelbladsframkant
,
vingfront
intradorso da pá
de
Blattunterseite
el
κάτω επιφάνεια πτερυγίου στροφείου
,
κοιλιά πτερυγίου
en
blade lower surface
,
blade pressure face
es
cara de presión
,
intradós de la pala
fi
lavan alapinta
fr
intrados de pale
it
ventre di pala
nl
onderzijde van blad
sv
bladundersida
introduktion på børsen
Business organisation
cs
primární veřejná nabídka akcií
,
uvedení na veřejný trh
,
veřejná nabídka akcií spojená se vstupem na burzovní trh
da
aktietegning
,
børsintroduktion
,
børsnotering med tilhørende emissionsbetingelser
,
første udbud til offentligheden
,
optagelse på børsen
de
Aktienemission
,
Aktienverkaufsangebot
,
Boerseneinfuehrung
,
Boersenzulassung
,
Börsengang
,
IPO
,
erster Börsengang eines Unternehmens
,
erstes öffentliches Zeichnungsangebot
el
ΑΔΠ
,
Αρχική δημόσια προσφορά
,
άμεση διαπραγμάτευση
,
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
en
IPO
,
flotation
,
flotation on the stock market
,
going public
,
initial public offering
es
OPI
,
oferta pública inicial
et
esmane avalik pakkumine
fi
listautuminen
,
listautumisanti
,
pörssilistautuminen
fr
OPI
,
Première offre publique de souscription
,
admission en bourse
,
introduction en bourse
,
offre publique initiale
,
première offre publique
it
IPO
,
ammissione in borsa
,
offerta primaria di azioni
,
offerta pubblica di vendita
,
offerta pubblica iniziale
lt
PVAP
,
pradinis viešas akcijų pla...
invändning med krav på cautio judicatum solvi
LAW
da
indsigelse med krav om cautio judicatum solvi
de
exceptio judicatum solvi,Einrede der Vorschußpflicht eines Ausländers
en
failure to give security
fi
väite oikeudenkäyntikuluvakuuden laiminlyönnistä
fr
exception de caution
,
judicatum solvi
it
eccezione di mancato versamento della cautio judicatum solvi da parte dello straniero
nl
exceptie van zekerheidstelling
pt
caução garantida aos autores para garantir o pagamento das custas judiciais
,
caução judicatum solvi
inverka menligt på
LAW
da
berøre
,
skade
,
være til skade for
de
beeinträchtigen
el
είμαι βλαπτικός
en
to be detrimental
es
ser perjudicial
fi
estää
,
olla ristiriidassa
,
rajoittaa
,
vaikuttaa
fr
nuire à
,
porter atteinte à
,
porter préjudice à
ga
dochar a dhéanamh
it
arrecare pregiudizio (danno)
,
pregiudicare
nl
afbreuk doen aan
sl
škodovati
sv
skada
,
vara till förfång för
,
vara till men för
investering med henblik på produktionsudvidelse
da
horisontal investering
,
de
Horizontalinvestierung
,
Investition zur Produktionsausweitung
el
επενδύσεις για επέκταση του παραγωγικού δυναμικού
en
extensive investment
,
investment in breadth
,
widening capital
,
widening investment
es
inversión horizontal
fr
investissement d'expansion
it
investimento a fini di produttività
nl
breedte-investering
pt
investimento horizontal
investering med henblik på produktivitetsforbedring
Financing and investment
da
produktivitetsfremmende investering
,
vertikal investering
de
Investition zur Stueckkostensenkung
,
Vertikalinvestierung
el
επένδυση έντασης κεφαλαίου
en
capital-deepening investment
,
deepening capital
,
deepening investment
,
intensive investment
,
investment in depth
es
inversión orientada a aumentar la eficiencia de la producción y reducir los costos
,
inversión vertical
fr
investissement de productivité
ga
infheistíocht doimhnithe caipitil
it
investimento a fini di efficienza
nl
diepte-investering
pt
investimento vertical
i-och urlastningslucka på kemtvättmaskin
Technology and technical regulations
da
påfyldningslåge på en maskine til kemisk rensning
de
Beladetür einer Chemischreinigungsmaschine
el
πόρτα μηχανής στεγνού καθαρισμού
en
loading door of a dry-cleaning machine
fi
kemiallisen pesukoneen täyttöaukko
fr
porte de chargement d'une machine de nettoyage à sec
pt
porta de carga duma máquina de limpar a seco
ionbytter på acetatform
Technology and technical regulations
Chemistry
de
Ionaustauscher in Acetatform
el
ιοντοανταλλάκτης στην οξική φάση
en
ion exchange resin in acetate form
es
intercambiador de iones en fase de acetato
fr
échangeur d'ions en phase acétate
it
scambiatore di ioni sotto forma di acetato
nl
ionenwisselaar in acetaatvorm
pt
permutador de iões na fase acetato