Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trug på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Trog einer Ringzwirnmaschine
el
σκάφη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
trough of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen vesiallas
,
rengaskertauskoneen vesiruuhi
fr
bac d'un continu à retordre à anneau
pt
tina de um retorcedor de anéis
sv
tråg i ringtvinnmaskin
tryckluftförsörjning på marken
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
startluftforsyning
de
Bodendruckluftversorgung
en
ground air supply
es
suministro de aire en tierra
fi
ilmansyöttö maassa
fr
source d'air comprimé
ga
soláthar aeir ar an talamh
it
rifornimento di aria a terra
nl
persluchtvoorziening op de grond
pt
abastecimento de ar comprimido em terra
tryck på marknaden
FINANCE
de
Spannung an den Märkten
en
market pressure
es
presión en el mercado
fi
markkinapaine
it
pressione sul mercato
nl
marktspanningen
pl
presja rynkowa
pt
pressão no mercado
tryck på plåtskiva
de
Stahlplattendruck
el
Xαρακτική σε πλάκα
en
plate etching
es
grabado plano
fi
painolevyetsaus
fr
impression à la plaque
it
incisione all'acido con piastra
nl
volle vorm
pt
gravação a ácido em placa
tryckskada på örat
da
trykbeskadigelse af øret
de
Druckschädigung des Ohrs
el
βαροτραυματική ωτίτιδα
en
otitic barotrauma
es
otitis barotraumática
fi
korvien painevaurio
fr
otite barotraumatique
it
barotrauma otitico
nl
middenoorontsteking t.g.v.drukverschillen
pt
barotrauma otítica
tryckt krets på substrat
Electronics and electrical engineering
de
auf Substrat gedruckte Verdrahtung
el
συρμάτωση τυπωμένη σε υπόστρωμα
en
substrate printed wiring
es
cableado impreso sobre el sustrato
fi
pohjalevyn johdotus
,
pohjalevyyn painettu johdotus
fr
procédé d'impression sur substrat
it
circuito placcato su substrato
,
circuito stampato su substrato
nl
gedrukte bedrading op een grondlaag
pt
padrão impresso no substrato
trykfinger på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Pressfinger eines Flyers
el
πιεστικός δάκτυλος φτερού προγνέστριας
en
presser of a speed frame
es
pie prensatelas de una mechera
fi
käämikoneen sormi
fr
doigt presseur d'un banc à broches
pt
braço de pressão da asa de um torce
sv
pressfinger i vingspinnmaskin
tryk på karte med arbejdervalser
Technology and technical regulations
de
Drücker eines Krempels mit Arbeiter
el
πίεση λαναριού με εργάτες
en
pressure of a card with workers
es
prensa de una carda de cilindros
fi
valssikarstan puristin
fr
presseur d'une carde à travailleurs
sv
pressvals i valskarda
trykpladeudnyttelse ved at trykke flere tryk på samme plade
de
Nutzendruck
el
πολλαπλή εκτύπωση
en
multiple printing
es
impresión repetida
fi
hyötypainatus
,
samanaikaispainatus
fr
impression groupée
sv
tryckning med flera exemplar ur samma ark
tubeira da ponta da pá
Mechanical engineering
de
Blattspitzenstrahlrohr
el
ακροφύσιο άκρου πτερυγίου
en
blade tip nozzle
es
tobera de escape de punta de pala
fi
roottorin lavan kärjessä oleva suihkusuutin
fr
tuyère d'éjection
it
ugello di estremità di pala
nl
bladtipstraalpijp
sv
bladspetsmunstycke