Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
miljøledelse i forstadskvarterer: taktik baseret på brugerdeltagelse
Construction and town planning
ENVIRONMENT
da
Sempa
,
de
Sempa
,
Umweltmanagement in Vorstadtgebieten: Lösung auf der Grundlage der Beteiligung
el
SEMPA
,
Υποαστική περιβαλλοντική διαχείριση: μια συμμετοχική προσέγγιση
en
SEMPA
,
suburban environmental management: a participatory approach
es
SEMPA
,
gestión medioambiental de los barrios periféticos: un efoque participativo
fi
Sempa
,
esikaupunkialueiden ympäristönhallinta: osallistumiseen perustuva lähestymistapa
fr
gestion environnementale suburbaine par une approche participative
it
SEMPA
,
gestione ambientale suburbana: un approccio partecipativo
nl
Sempa
,
voorstedelijk milieubeheer: een op participatie gebaseerde benadering
pt
SEMPA
,
gestão ambiental suburbana: uma abordagem participativa
sv
Sempa
,
miljöstyrning i förorterna: en metod som bygger på invånarnas deltagande
miljø på landet
ENVIRONMENT
da
landlige omgivelser
,
landligt miljø
,
landmiljø
,
de
Ländliche Umwelt
el
αγροτικό περιβάλλον
en
rural environment
es
medio ambiente rural
fi
maaseutuympäristö
fr
milieu rural
it
ambiente rurale
nl
agrarische omgeving
,
plattelandsomgeving
pt
ambiente rural
sv
lantlig miljö; lantlig omgivning
miljø på landet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landlige omgivelser
,
landligt miljø
,
landmiljø
,
de
ländliche Gebiete
,
ländliches Milieu
el
αγροτικό περιβάλλον
en
rural environment
es
medio rural
fi
maaseutuympäristö
fr
milieu rural
it
ambiente rurale
nl
landelijk milieu
,
platteland
pt
meio rural
sv
landsbygdsmiljö
,
lantlig miljö
mindre brud på toldregulativer eller klareringsbestemmelser
FINANCE
de
geringfuegige Verletzungen der Zollvorschriften oder Zollverfahrensbestimmungen
el
επουσιώδεις παραβιάσεις τελωνειακών κανισμών ή διατυπώσεων διαδικασίας
en
minor breaches of customs regulations or procedural requirements
es
leves infracciones a la regulación o al procedimiento aduanero
fr
légères infractions à la règlementation ou à la procédure douanières
it
lievi infrazioni alla regolamentazione o alla procedura doganale
nl
lichte overtredingen van douane-regelingen of -voorschriften
pt
ligeiras infrações à regulamentação ou aos procedimentos aduaneiros
mindske priserne på hovedruterne
TRANSPORT
de
Preissenkung auf den wichtigsten Flugstrecken
en
reduction of tariffs on the most important traffic links
fr
réduction des tarifs sur les relations les plus demandées
it
ridurre le tariffe sui più importanti collegamenti
nl
tariefverlaging op de hoofdlijnen
,
tariefverlaging op de hoofdtrajecten
mindstetykkelsen på de slebne områder på en plade
Iron, steel and other metal industries
de
Mindestdicke an oertlichen Schleifstellen eines Bleches
en
minimum thickness of the ground parts of a plate
es
espesor mínimo de las zonas amoladas de una chapa
fr
épaisseur minimale au droit des parties meulées d'une tôle
it
spessore minimo in corrispondenza delle parti molate di una lamiera
nl
minimum dikte ter plaatse van slijpplekken van een plaat
pt
espessura mínima das partes desbastadas duma chapa
minermøl på citrus
Natural and applied sciences
de
Zitrusfrüchteschädling
el
αγρομύζα των εσπεριδοειδών
en
citrus leaf miner
es
minadora de las hojas de cítrico
fr
mineuse de l'oranger LA = Phyllocnistis citrella
it
parassita dell'arancio
nl
sinaasappelschilboorder
pt
perfuradora de laranjeira
minigraver på bånd
TRANSPORT
INDUSTRY
de
Minikettenbagger
el
μίνι ερπυστριοφόρος εκσκαφέας
en
mini tracked excavator
es
miniexcavadora de orugas
fi
minikaivinkone
fr
minipelle sur chenilles
it
miniescavatore cingolato
nl
minirupsgraafmachine
pt
miniescavadora sobre rasto contínuo
sv
bandburen mini-grävmaskin
minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed på byggepladser
Health
de
Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen
el
ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα εργοτάξια
en
Minimum health and safety requirements for work sites
es
disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras
fr
prescriptions minimales de sécurité et de santé applicables aux chantiers
it
prescrizioni minime di sicurezza e di salute applicabili ai cantieri
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid van toepassing op bouwplaatsen
pt
prescrições mínimas de segurança e de saúde aplicáveis aos estaleiros
minister för utbildning, forskning och integrering på arbetsmarknaden
da
minister for undervisning, videregående uddannelser, forskning og erhvervsmæssig integration
de
Minister für Volksbildung, Hochschulen, Forschung und Eingliederung in das Berufsleben
el
Υπουργός Εθνικής Παιδείας, Ανώτατης Εκπαίδευσης, `Ερευνας και Επαγγελματικής `Ενταξης
en
Minister for Education, Higher Education, Research and Vocational Integration
es
Ministro de Educación, de la Enseñanza Superior, de Investigación y de la Inserción Profesional
fi
opetus-, korkeakoulu-, tutkimus- ja ammattiin sijoittautumisen ministeri
fr
ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle
it
Ministro della pubblica istruzione, dell'insegnamento superiore, della ricerca e dell'inserimento professionale
nl
Minister van Onderwijs, Hogere Opleidingen, Wetenschappelijk Onderzoek en Integratie op de Arbeidsmarkt
pt
Ministro da Educação Nacional, do Ensino Superior, da Investigação e da Inserção Profissional
Dostopnost