Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kommittén för skydd mot följderna av tillämpning av extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land, och åtgärder som grundar sig på eller är en följd av denna lagstiftning
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
de
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
es
Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella
fi
tiety...
Kommittén för teknisk anpassning av lagstiftningen om minimikrav avseende säkerhet och hälsa för förbättrad medicinsk behandling ombord på fartyg
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro technické přizpůsobování právních předpisů o minimálních bezpečnostních a zdravotních předpisech pro zlepšení lékařské péče na palubách plavidel
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med Henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om Bord på Skibe
de
Ausschuss zur technischen Anpassung der Rechtsvorschriften für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz zum zweck einer besseren medizinischen Versorgung auf Schiffen
el
Επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας για την προώθηση βελτιωμένης ιατρικής περίθαλψης στα πλοία
en
Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels
es
Comité de adaptación técnica de la legislación relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud para promover una mejor asistencia médica a bordo de lo...
Kommittén om harmonisering av bestämmelserna om utsläppande på marknaden och övervakning av explosiva varor för civilt bruk
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
da
Udvalget for Harmonisering af Bestemmelserne om Markedsføring af og Kontrol med Eksplosivstoffer til Civil Brug
de
Ausschuss für die Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των διατάξεων περί της εμπορίας και του ελέγχου των εκρηκτικών υλών εμπορικής χρήσεως
en
Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
es
Comité de armonizatión de las disposiciones sobre la puesta en el mercado y el control de los explosivos con fines civiles
fi
siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions concernant la mise sur le marché et le contrôle des explosifs à usage civil
it
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato ...
kommunikationer på stedet
TRANSPORT
de
vor-Ort-Verbindungen
el
επιτόπιες επικοινωνίες
en
on-scene communications
es
comunicaciones en el lugar del siniestro
fr
communications sur place
it
comunicazioni sul posto
nl
communicatie ter plaatse
pt
comunicações no local
kommunikation fra vej til køretøj baseret på infra-rød teknik
Communications
Information technology and data processing
de
Strecken-/Fahrzeugkommunikation auf der Grundlage von Infrarot-Techniken
en
road to vehicle communication based on infra-red
es
comunicación de carretera a vehículo basada en el infrarrojo
fr
communication route-véhicule à base infrarouge
it
comunicazione strada-veicolo basata sugli infrarossi
nl
weg/auto-communicatie m.b.v.infraroodtechniek
pt
comunicação estrada-veículo com base em raios infravermelhos
kommunikation mellem køretøjer baseret på infrastruktur ved vejsiden
Communications
Information technology and data processing
de
Kommunikation zwischen Fahrzeugen über eine straßenseitige Infrastruktur
en
inter-vehicle communication based on a roadside infrastructure
es
comunicación entre vehículos basada en la infraestructura de carreteras
fr
communication intervéhicules basée sur l'infrastructure routière latérale
it
comunicazione interveicoli basata sull'infrastruttura di lati della strada
nl
communicatie tussen voertuigen onderling via apparatuur langs de weg
pt
comunicação interveículo com base na infraestrutura de estrada
Kommunikationsgruppen på Højt Plan
de
hochrangige Kommunikationsgruppe
en
High-Level Communications Group
fr
Groupe à haut niveau pour les communications
it
Gruppo ad alto livello per le comunicazioni
sv
högnivågruppen för kommunikationsfrågor
kompatibilitet på forskellige niveauer
de
mehrstufige Kompatibilität
en
multilayer upward-downward compatibility
fr
compatibilité multicouche
it
compatibili a strati multipli
nl
multilayer compatibiliteit
kompensation til passager, der afvises på grund af overbookning
da
kompensation til afvist passager
,
overbookningskompensation
de
Ausgleichsleistung bei Nichtbeförderung
el
αντισταθμιστική παροχή σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης
en
DBC
,
denied boarding compensation
es
compensación por denegación de embarque
et
lennureisist mahajätmise eest antav hüvitis
fi
lennolle pääsyn epäämisestä maksettava korvaus
fr
compensation pour refus d'embarquement
,
indemnisation pour refus d'embarquement
it
compensazione per negato imbarco
mt
kumpens għal imbark miċħud
nl
compensatie bij instapweigering
pl
odszkodowanie dla pasażerów, którym odmówiono przyjęcia na pokład
sl
odškodnina za zavrnjeno vkrcanje
kompensering för kabel med avseende på s-parametrar
Electronics and electrical engineering
da
S-parameter kabelkompensation
el
διόρθωση παραμέτρου S-καλωδίου
en
S-parameter cable correction
es
corrección de cables por parámetros S
fi
kaapelin s-parametrikorjaus
fr
correction d'erreurs de câble par les paramètres d'impédance
nl
S-parameter kabelcorrectie
pt
correção do parâmetro S de cabos