Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mulighed for varig skade på helbred
da
R40
,
de
R40
,
irreversibler Schaden möglich
el
Ρ40
,
πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων
en
R40
,
possible risks of irreversible effects
es
R40
,
posibilidad de efectos irreversibles
fr
R40
,
effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes
it
R40
,
possibilità di effetti irreversibili
nl
R40
,
carcinogene effecten zijn niet uitgesloten
pt
R40
,
possibilidade de efeitos irreversíveis
mulighed for varig skade på helbred
de
irreversibler Schaden möglich
el
πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων
en
possible risk of irreversible effects
es
posibilidad de efectos irreversibles
fr
possibilité d'effets irréversibles
it
possibilità di effetti irreversibili
nl
onherstelbare effekten zijn niet uitgesloten
pt
possibilidade de efeitos irreversíveis
multiplexering på basis of bølgelængdeopdeling
Information technology and data processing
de
in Wellenlängen multiplex arbeiten
en
WDM
,
wavelength division multiplex
es
multiplicación por división de la longitud de onda
fr
multiplexage en longueur d'onde
it
multiplex a divisione di lunghezza d'onda
nl
golflengteverdelingsmultiplex
pt
multiplexagem por divisão de comprimento de onda
multiplexering på basis of bølgelængdeopdeling
da
bølgelængdemultiplexing
,
de
Wellenlängen-Multiplex-Verfahren
,
Wellenlängenmultiplex
,
Wellenlängenmultiplexierung
,
in Wellenlängen multiplex arbeiten
el
πολυπλεξία διαφορετικών μηκών κύματος
,
πολυπλεξία οπτικών κυμάτων διαφορετικού μήκους
en
WDM
,
wavelength division multiplex
,
wavelength division multiplexing
es
MDL
,
multiplexación en longitudes de onda
,
multiplexión por distribución en longitud de onda
,
multiplicación por división de la longitud de onda
fi
aallonpituuskanavointi
fr
MRL
,
multiplexage en longueur d'onde
,
multiplexage en longueurs d'onde
,
multiplexage par répartition en longueur d'onde
,
multiplexage à répartition en longueur d'onde
it
WDM
,
multiplazione della lunghezza d'onda
,
multiplex a divisione di lunghezza d'onda
,
multiplexing di lunghezza d'onda
nl
golflengtemultiplexing
,
golflengteverdeelde multiplex
,
golflengteverdelingsmultiplex
pt
multiplexagem de comprimento de onda
,
multiplexagem por divisão de comprimento de onda
musik på offentlig vej
FINANCE
de
Musizieren auf öffentlichen Wegen
el
εκτέλεση μουσικών έργων σε δημόσιο δρόμο
en
musical performance on the public highway
es
actividad musical en la vía pública
fr
activité musicale sur la voie publique
it
attività musicale svolta sulla pubblica via
nl
musiceren op de openbare weg
pt
atividade musical na via pública
mycelium odlat på spannmål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornmycelium
de
Koernerbrut
el
εμβόλιο σε κόκκους
,
μυκήλιο σε κόκκους
en
grain spawn
es
micelio sobre grano
fi
jyväymppi
fr
blanc sur grains
it
micelio granulare
nl
korrelbroed
pt
micélio granular
sv
kornmycel
,
kornmycelium
,
kornymp
,
mycel odlat på spannmål
,
spannmålsymp
mycket låg djurtäthet på bete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lav bestandstæthed
el
ελαχίστη βοσκοφόρτωσις
en
light stocking
es
minicarga
fr
mini-charge
it
sottocarico
nl
minimaal gebruik van de weidegrond
pt
minicarga
sv
svagt betestryck
mynning på pencillinflaska
de
Bördelrand
el
Στόμιο φιάλης πενικιλλίνης
en
penicillin finish
,
penicillin ring
es
boca tipo penicilina
fr
bague carnette
,
bouchage pénicilline
it
baga penicillina
,
imboccatura penicillina
nl
kop van penicillineflesje
pt
boquilha de frasco de penicilina
,
marisa de frasco de penicilina
myoplastik på sphincter vesicae urinae ad modum Deming
de
Deming-Operation
el
εγχείρηση Deming
fi
Demingin virtsainkontinenssileikkaus
fr
opération de Deming
it
operazione di Deming
nl
operatie van Deming
pt
operação de Deming
nægtelse af ansættelse på grund af fysisk uegnethed
Health
de
Ablehnung der Einstellung wegen mangelnder körperlicher Eignung
el
άρνηση προσλήψεως λόγω σωματικής ανικανότητας
en
refusal of employment on account of physical unfitness
es
denegación de contratación por inaptitud física
fr
refus d'engagement pour inaptitude physique
it
diniego di assunzione per inidoneità fisica
nl
weigering tot aanstelling wegens lichamelijke ongeschiktheid
pt
recusa de contratação por inaptidão física