Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indbrud på apoteker
LAW
da
apoteksbræk
,
apoteksknæk
,
de
Apothekeneinbrüche
el
διάρρηξη φαρμακείου
en
burglary of a chemist's shop
,
burglary of a pharmacy
es
robo de farmacia
fr
cambriolage de pharmacie
it
svaligiamento di una farmacia
nl
inbraak bij apothekers
indbrud på apoteker
da
apoteksbræk
,
apoteksknæk
,
de
Apothekeneinbrueche
el
διαρρήξεις φαρμακείων
en
burglaries of chemists'shops
,
burglaries of pharmacies
es
atracos a farmacias
,
robos en farmacias
fr
cambriolages de pharmacies
it
svaligiamento di una farmacia
nl
inbraken bij apothekers
pt
assaltos a farmácias
indbygning vinkelret på kysten
Building and public works
de
Buhne senkrecht zum Strom
el
κάθετος κλαδοπρόβολος
,
πρόβολος κάθετος στην όχθη
en
groyne at right angles to bank
,
spur at right angles to bank
fr
épi normal
it
pennello normale
nl
loodrechte krib
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può pr...
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa käyttää pintoihin, joita lapset voivat pureskella tai imeä. Varoitus! Sisältää lyijyä.
fr
Contient du plomb. Ne pas ...
indeklima på arbejdspladsen
Health
de
Raumklima
el
εσωτερικό κλίμα
en
indoor climate
es
clima de interiores
fi
sisäilmasto
fr
climat intérieur
it
clima interno
nl
binnenklimaat
pt
ambiente térmico interior
indeks-og optionsmarked på Chicago Mercantile Exchange
FINANCE
de
Index-und Option-Market
el
αγορά δείκτη και δικαιωμάτων
en
IOM
,
index and option market
es
IOM
,
index and option market
fi
IOM
,
indeksi-ja optiomarkkinat
fr
marché indices et options
it
mercato su indici azionari ed opzioni
nl
index- en optiesmarkt
pt
index and option market
,
mercado índice e opção
sv
index- och obligationsmarknaden
indenlandsk afgift på olieprodukter
Taxation
ENERGY
de
Mineralölsteuer
el
TIPP
,
εσωτερικός φόρος επί των πετρελαϊκών προϊόντων
en
domestic tax on petroleum products
es
IIPP
,
impuesto interior sobre los productos petrolíferos
fi
öljytuotteista perittävä kotimainen vero
fr
TIPP
,
taxe intérieure sur les produits pétroliers
nl
interne heffing op olieprodukten
pt
TIPP
,
Taxa Interna sobre os Produtos Petrolíferos
sv
inhemsk avgift på oljeprodukter
indestående i bank og på postgiro, checks og kassebeholdning
ECONOMICS
Business organisation
Accounting
da
kassebeholdning og anfordringstilgodehavender
de
Guthaben bei Kreditinstituten, Postscheckguthaben, Schecks und Kassenbestand
,
laufende Guthaben bei Kreditinstituten, Postgiroguthaben, Schecks und Kassenbestand
el
μετρητά σε τράπεζα, λογαριασμούς ταχυδρομικών επιταγών, επιταγές και στο ταμείο
en
cash at bank and in hand
,
cash in hand and at bank
es
efectivo en bancos, efectivo en cuentas de cheques postales, cheques y dinero en efectivo en caja
fi
rahat ja pankkisaamiset
fr
actif disponible
,
avoirs en banque, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et encaisse
it
depositi bancari, in conto corrente postale, assegni e consistenza di cassa
nl
kasmiddelen, bank- en girosaldi
pt
depósitos bancários e caixa
sv
kassa och bank