Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indkøbsvogne [indkøbstasker på hjul]
de
Taschen mit Rollen
en
wheeled shopping bags
es
bolsas de ruedas [carritos para la compra]
,
bolsas de ruedas para ir de compras [carritos para la compra]
fr
sacs à roulettes
it
sacchi per roulette
nl
boodschappentassen [gevat in frames op wieltjes]
pt
sacos com rodízios
sv
shoppingväskor med hjul
indkodede data på magnetisk materiale
FINANCE
Information technology and data processing
de
kodierte Daten des Magnetstreifens
el
κρυπτογραφημένα στοιχεία σε μαγνητικό υλικό
en
magnetic material encoded data
es
datos codificados del soporte magnético
fr
données codées du support magnétique
it
dati codificati del supporto magnetico
nl
gegevens op de magneetstrip
indkørsel på en station
TRANSPORT
de
Einfahrt in einen Bahnhof
el
είσοδος σε σταθμό
en
entry into a station
es
entrada en estación
fr
entrée en gare
it
entrata in stazione
,
ingresso in stazione
nl
binnenkomst op een station
indlån på 3 måneder
FINANCE
da
lån på 3 måneder
de
Dreimonatsgeld
el
κατάθεση 3 μηνών
en
90-day-deposit
es
depositó de dinero a tres meses
fr
dépôt à 3 mois
it
deposito a tre mesi
nl
termijndeposito voor 3 maanden
pt
deposito a três meses
indlån på anfordring
FINANCE
de
taeglich kuendbar
el
αναληπτέα σε πρώτη ζήτηση
,
εξοφλητέα σε πρώτη ζήτηση
,
επιστρεπτέα σε πρώτη ζήτηση
en
repayable on demand
,
withdrawable on demand
es
exigible sin previo aviso
fr
payable à vue
,
remboursable sur demande
it
deposito libero
lt
išmokėtina pareikalavus
nl
dadelijk opeisbaar
,
dadelijk opvraagbaar
pt
de levantamento à ordem
indlån på anfordring
FINANCE
el
καταθέσεις μίας ημέρας
en
overnight deposit
nl
onmiddellijk opvraagbaar deposito
indlån på opsigelse
FINANCE
da
indskud på opsigelse
de
Einlage mit Kuendigungsfrist
,
Kuendigungsgelder
el
κατάθεση υπό προειδοποίηση
en
deposit at notice
es
depositó de previo aviso
,
depósito con preaviso
fr
dépôt à préavis
it
depositi a preavviso
,
deposito a scadenza
nl
deposito met opzegging
,
deposito met opzeggingstermijn
,
deposito's met opzeggingstermijn
pt
depósitos com pré-aviso
indlån på opsigelse
Financial institutions and credit
cs
vklad s výpovědní lhůtou
da
indskud med opsigelsesvarsel
,
indskud på opsigelse
,
opsigelsesindlån
,
opsigelsesindskud
de
Einlage mit vereinbarter Kündigungsfrist
el
κατάθεση υπό προειδοποίηση
en
deposit redeemable at notice
es
depósito disponible con preaviso
et
etteteatamistähtajaga lõpetatav hoius
fi
irtisanomisehtoinen talletus
fr
dépôt remboursable avec préavis
ga
taisce infhuascailte ar fhógra
it
deposito rimborsabile con preavviso
lt
įspėjamojo laikotarpio indėlis
mt
depożitu mifdi b'notifika
nl
deposito met opzegtermijn
pl
depozyt zwrotny za wypowiedzeniem
pt
depósito com pré-aviso
ro
depozit rambursabil după notificare
sk
vklad s výpovednou lehotou
sl
vloga na odpoklic
sv
inlåning med uppsägningstid
Indledning af undersøgelser vedrørende bestemmelserne på teleområdet og tilrådighedsstillelse af åbne net(Open Network Provision-ONP)
LAW
Information technology and data processing
de
Studien über Telekommunikationsregelungen und ONP
el
Μελέτες στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών κανονιστικών ρυθμίσεων και της παροχής ανοικτού δικτύου(ΟΝP)
en
Studies in the area of telecommunications regulation and ONP
es
Estudios en el ámbito de las normas de telecomunicaciones y la ONP-Estudios de normas de telecomunicaciones y ONP
fr
Programme d'études dans le domaine de la réglementation des télécommunications et de la fourniture d'un réseau ouvert
it
Studi nel settore della normativa concernente le telecomunicazioni e la fornitura di una rete aperta di telecomunicazioni(ONP-Open Net Provision)
nl
Studies die moeten worden ondernomen op het gebied van telecommunicatieregelgeving en Open Network Provision(ONP)
pt
Estudos na área da regulamentação das telecomunicações e da oferta de rede aberta (ORA)
ind-og udgangskontrol på station
TRANSPORT
Building and public works
de
Haltestellenzugangskontrolle und -abgangskontrolle
el
έλεγχος στάσης εισόδου-εξόδου
en
entrance-exit control
es
control de entradas y salidas
fi
tarkastusveräjä
fr
contrôle à l'entrée et à la sortie des stations
ga
rialú ar an mbealach isteach agus amach
it
controllo di ingresso e uscita di stazione
nl
in-en uitgang controle
pt
controlo de entradas e saídas
sv
in-och utpasseringskontroll
Dostopnost