Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industriell frizon för bearbetning på export
FINANCE
INDUSTRY
da
EPZ
,
eksportforarbejdningszone
de
FEZ
,
freie Exportzone
el
EPZ
,
ελεύθερη βιομηχανική ζώνη εξαγωγών
,
ζώνη µεταποίησης προς εξαγωγή
en
EPZ
,
export processing zone
es
EPZ
,
zona de tratamiento de las exportaciones
,
zona franca industrial
fi
EPZ
,
vientiteollisuuden vapaa-alue
fr
zone franche industrielle pour l'exportation
it
zona di trasformazione per l'esportazione
nl
EPZ
,
exportproductiezone
pt
ZFIE
,
zona franca industrial para a exportação
industriens indvirkning på miljøet
ENVIRONMENT
de
Umweltbelastung durch Industrie
el
επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον
en
environmental impact of industry
es
impacto ambiental de la industria
fi
teollisuuden vaikutus ympäristöön
fr
impact de l'industrie sur l'environnement
,
impact, effet de l'industrie sur l'environnement
it
impatto ambientale dell'industria
nl
invloed die industrie op het milieu heeft
,
invloed van industrie op het milieu
pt
impacte ambiental (indústria)
,
impacto da indústria no ambiente
sv
industrins miljöpåverkningar
industriproces baseret på servostyring
Iron, steel and other metal industries
de
industrieller Prozess auf Servokontrollbasis
en
industrial process based on servo-control
es
proceso industrial servodirigido
fr
processus industriel basé sur l'asservissement
it
processo industriale mediante servocontrollo
nl
op servoregeling gebaseerd industrieel proces
pt
processo industrial baseado na direção assistida
industriregion på tillbakagång
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
bg
западащи промишлени райони
,
региони със западаща индустрия
da
industrielt tilbagegangsområde
,
industriområde i tilbagegang
,
industriområde, der er i tilbagegang
,
region ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
,
industrielles Problemgebiet
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή' βιομηχανική περιφέρεια που φθίνει
en
declining industrial area
,
declining industrial region
es
región industrial en declive
,
zona industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
,
zone industrielle en déclin
ga
ceantar tionsclaíoch atá ag meath
,
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
it
regione industriale in declino
nl
in verval zijnd industriegebied
,
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriezone met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
industriregion på tillbakagång
EUROPEAN UNION
LAW
da
industriområde, der er i tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
el
βιομηχανική περιοχή που βρίσκεται σε παρακμή
en
declining industrial region
es
región industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
it
regione industriale in declino
lt
silpnėjančios pramonės regionas
nl
industriegebied met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
indvendig kant på skinne
TRANSPORT
da
kørekant på skinne
de
Schienenfahrkante
el
εσωτερικές παρειές σιδηροτροχιάς
en
gaugeside of the rail
,
inside edge of the rail
es
borde interior del carril
,
canto interior del carril
fr
bord intérieur du rail
it
bordo interno della rotaia
nl
loopkant van de spoorstaaf
pt
face interior do carril
indvendig skillevæg på metalprofil
Building and public works
de
Gerippewand
,
Metallgerippewand
en
metal stud partition
fr
cloison à ossature métallique
it
tramezzo interno su struttura metallica
nl
wandplaat op raamwerk
indvirkning på budgettet
Budget
bg
въздействие върху бюджета
,
отражение върху бюджета
cs
dopad na rozpočet
,
dopady na rozpočet
,
rozpočtové dopady
,
vliv na rozpočet
da
budgetmæssig virkning
,
budgetmæssige følger
,
de
Auswirkung auf Haushaltsebene
,
finanzielle Auswirkungen auf den Haushaltsplan
el
δημοσιονομική επίπτωση
en
budgetary consequences
,
budgetary effects
,
budgetary impact
,
budgetary implications
,
impact on the budget
,
implications for the budget
es
incidencia presupuestaria
et
mõju eelarvele
,
mõjud eelarvele
fi
talousarviovaikutus
,
vaikutus talousarvioon
fr
incidence budgétaire
ga
impleachtaí buiséadacha
it
incidenza di bilancio
,
incidenza sul bilancio
lt
poveikis biudžetui
,
įtaka biudžetui
lv
ietekme uz budžetu
mt
impatt fuq il-baġit
,
implikazzjoni għall-baġit
nl
budgettaire gevolgen
,
gevolgen voor de begroting
pl
wpływ na budżet
pt
impacto orçamental
,
incidência orçamental
sk
vplyv na rozpočet
sl
proračunske posledice
,
učinek na proračun
,
vpliv na proračun
indvirkning på ikkemålarter
ENVIRONMENT
da
påvirkning af ikkemålarter
,
virkning på ikkemålarter
de
Auswirkung auf Arten, die nicht bekämpft werden sollen
el
αντίκτυπος/επίπτωση στα είδη που δεν αποτελούν στόχο καταπολέμησης
en
impact on non-target species
es
repercusión sobre las especies ajenas al objetivo
fi
vaikutus muihin kuin torjuttaviin lajeihin
fr
incidence sur les espèces non ciblées
nl
uitwerking op niet-doelsoorten
sv
inverkan på arter som inte tillhör målgruppen
indvirkning på mærkenes omdømme
de
Effekt auf die Markenbekanntheit
en
effect on awareness of the brand
,
effect on brand awareness
es
repercusión en la notoriedad de la marca
fr
incidence sur la notoriété de la marque
ga
éifeacht ar fheasacht branda
it
incidenza sulla notorietà della marca
nl
invloed op de merkbekendheid
,
invloed op de reputatie van het merk
pt
efeito na notoriedade da marca
Dostopnost