Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
køretøjets standflade på vejbanen
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Standfläche des Fahrzeugs auf der Fahrbahn
el
επίπεδο στήριξης του οχήματος επί της οδού
en
bearing plane of the vehicle on the road
es
plano de apoyo del vehículo sobre la carretera
fi
tiellä olevan ajoneuvon tukitaso
fr
plan d'appui du véhicule sur la route
it
piano di appoggio del veicolo sulla strada
mt
pjan ta’ appoġġ tal-vettura fit-triq
nl
vlak waarop het voertuig op de weg rust
pt
plano de apoio do veículo sobre a estrada
køretøjets standflade på vejbanen
de
Standfläche des Fahrzeugs auf der Fahrbahn
el
επίπεδο στήριξης του οχήματος επί της οδού
en
bearing plane of the vehicle on the road
es
plano de apoyo del vehículo sobre la carretera
fr
plan d'appui du véhicule sur la route
it
piano di appoggio del veicolo sulla strada
nl
vlak waarop het voertuig op de weg rust
pt
plano de apoio do veículo sobre a estrada
køretøj for reparation på stedet
TRANSPORT
de
Fahrzeug "Am Ort instandsetzen"
el
όχημα "να επιδιορθωθεί επί τόπου"
en
red-carded vehicle
es
vehículo "para reparar en su lugar"
fr
véhicule à réparer sur place
it
veicolo "da riparare sul posto"
nl
voertuig "ter plaatse herstellen"
køretøj på gummihjul
TRANSPORT
de
Fahrzeug mit Pneubereifung
,
Pneufahrzeug
,
luftbereiftes Fahrzeug
el
όχημα με ελαστικά επίσωτρα
en
pneumatic tyred vehicle
,
rubber-tyred vehicle
es
vehículo con ruedas de neumáticos
fr
véhicule sur pneumatiques
,
véhicule sur pneus
it
veicolo su pneumatici
nl
voertuig op luchtbanden
pt
veículo com rodas pneumáticas
,
veículo sobre pneus
køretøj ridende på banebjælken
TRANSPORT
de
sattelfoermig die Fahrbahn umgreifendes Fahrzeug
el
επαναπαυόμενο όχημα
en
saddlebag vehicle
,
vehicle straddling the guideway
fi
ratapalkilla ratsastava ajoneuvo
fr
véhicule à cheval sur la poutre porteuse
nl
voertuig dat schrijlings op dedraagbalk rust
pt
veículo assente em carris tracionado por cavalos
sv
sadelupphängt fordon
køretøj ridende på banebjælken
TRANSPORT
de
sattelförmig die Fahrbahn umgreifendes Fahrzeug
en
vehicle straddling the guideway
fr
véhicule à cheval sur la poutre porteuse
nl
voertuig dat schrijlings op de draagbalk rust
korrektion af momsen på grundlag af BNP per capita
FINANCE
de
Berichtigung der Mehrwertsteuereinnahmen entsprechend dem BIP pro Kopf
en
correction of VAT in function of the per capita GDP
fr
correction de la TVA en fonction du PIB par habitant
it
correzione dell'IVA in funzione del PIL pro capite
nl
correctie van de BTW op grond van het BBP per hoofd
korrektion i regnskaber opstillet på basis af nutidsomkostninger
Accounting
de
Anpassung auf der Grundlage der Wiederbeschaffungskosten
,
CCA-Methode
el
λογιστική προσαρμογή σε τρέχον κόστος
,
λογιστική προσαρμογή τρέχοντος κόστους
,
προσαρμογή ΛΤΚ
en
CCA adjustment
,
current cost accounting adjustment
es
ajuste a costes corrientes
fr
redressement au titre du coût actuel
ga
coigeartú CCA
,
coigeartú ar chostchuntasaíocht reatha
it
voce di rettifica alla contabilità al costo attuale
nl
aanpassing inzake huidige kostenberekeningen
pt
ajustamento à contabilização dos custos correntes
korrespondance på ministerplan
POLITICS
de
Briefwechsel auf Ministerebene
el
αλληλογραφία σε υπουργικό επίπεδο
en
ministerial correspondence
es
intercambio de notas entre ministerios
fr
correspondance au niveau ministériel
it
scambio di lettere a livello ministeriale
nl
briefwisseling op ministerieel niveau
pt
correspondência a nível ministerial
korrigerende udvikling på valutamarked
FINANCE
de
Wechselkurskorrektur
el
διορθωτικές κινήσεις της συναλλαγματικής ισοτιμίας
en
corrective movement of exchange rate
es
movimiento corrector del tipo de cambio
fr
correction du taux de change
it
movimento di correzione dei tassi di cambio
,
riassorbimento delle distorsioni nei tassi di cambio
nl
wisselkoerscorrectie
pt
movimento de correção da taxa de câmbio
ro
ajustare pentru variația cursului de schimb
Dostopnost