Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Vitbok om översynen av förordning nr 4056/86 avseende tillämpningen av gemenskapens konkurrensregler på sjötransporter
European construction
da
hvidbog om revision af forordning 4056/86 om anvendelse af EU's konkurrenceregler inden for søtransport
de
Weißbuch zur Überprüfung der Verordnung (EWG) Nr. 4056/86 über die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln auf den Seeverkehr
en
White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
es
Libro Blanco sobre la revisión del Reglamento (CEE) nº 4056/86, por el que se aplican las normas comunitarias de competencia a los transportes marítimos
fi
Valkoinen kirja EY:n kilpailusääntöjen soveltamisesta meriliikenteeseen annetun asetuksen (ETY) N:o 4056/86 tarkastelusta
fr
Livre blanc concernant la révision du règlement (CEE) n° 4056/86 déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes
it
Libro bianco sulla revisione del regolamento n. 4056/86, relativo all'applicazione delle regole di concorrenza ai trasporti marittimi
nl
Witboek over de herziening van Verordening 4056/86 tot vaststel...
vitrost på kålväxt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korsblomstredes hvidrust
de
Meerrettich-Weißrost
,
Weißrost der Kohlarten
el
λευκή σκωρίαση των λαχανικών
,
λευκή σκωρίαση των συνθέτων
en
white blister of crucifers
es
roya blanca de las crucíferas
fi
kalkkihome
fr
rouille blanche des crucifères
it
ruggine bianca
la
Albugo candida
,
Albugo cruciferarum
nl
witte roest
vitröta på lök
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løghvidråd
de
Mehlkrankheit der Zwiebel
el
λευκή σήψη του κρομμύου
en
white rot of onion
es
mal del esclerocio de los ajos
,
podredumbre blanca del ajo
fi
sipulinpahkamätä
fr
pourriture blanche de l'oignon
it
mal bianco
,
nebbia
,
oidio
la
Sclerotium cepivorum
nl
witrot
vittnesförhör "på distans"
cs
výslech svědka pomocí technických prostředků
da
fjernafhøring af et vidne
de
Fernvernehmung
,
Fernvernehmung eines Zeugen
el
κατάθεση μαρτύρων εξ αποστάσεως
en
giving evidence from a distance
,
long-distance interviewing of witnesses
es
declaración a distancia
,
interrogatorio de testigos a distancia
fi
etäkuuleminen
fr
audition à distance d'un témoin
,
recueil de témoignage à distance
ga
cianagallóireacht finnéithe
,
fianaise a thabhairt i bhfad ón láthair
it
audizione a distanza di un testimone
,
esame a distanza di un testimone
lv
liecinieku nopratināšana no attāluma
nl
getuigenverhoor op afstand
sk
výsluch s využitím technických zariadení
sl
pričanje na daljavo
vogn på larvefødder
TRANSPORT
Land transport
da
bæltekøretøj
,
de
Kettenfahrzeug
,
Raupenfahrzeug
el
ερπυστριοφόρο όχημα
en
crawler-type vehicle
,
track vehicle
,
tracked vehicle
,
tracklaying vehicle
es
vehículo de cadenas
,
vehículo de orugas
,
vehículo oruga
fi
tela-ajoneuvo
fr
véhicule chenillé
,
véhicule à chenilles
it
mezzo cingolato
,
veicolo cingolato
nl
rupsvoertuig
pt
veículo sobre lagartas
sv
bandfordon
vorte på håndryggen
da
fingervorte
,
el
ακροχορδόνας της ράχης του χεριού
en
plane wart on the back of hands
es
verruga en el dorso de la mano
fi
kädenselän syylä
fr
verrue du dos de la main
it
verrucca del dorso delle mani
nl
wratten op de rug van de hand
pt
verruga do dorso da mão
vulstkant på rør
Building and public works
da
afløbstud
,
de
Wassernase
el
σταγονόμορφο
es
goterón
fi
tippanokka
fr
goutte d'eau
it
goccia
,
gocciolatoio
pt
gota de água
sv
droppnäsa
vurdering af indvirkning på miljø og sundhed
ENVIRONMENT
de
Umwelthygienische Verträglichkeitsprüfung
el
αξιολόγηση των επιπτώσεων στην υγιεινή του περιβάλλοντος
en
environmental health impact assessment
es
Evaluación de impacto de salud ambiental
fi
ympäristön terveysvaikutusten arviointi
fr
évaluation de l'impact des conditions de vie sur la santé
,
évaluation de l'impact sur l'hygiène de l'environnement
it
valutazione sanitaria di impatto ambientale
nl
onderzoek effect op miliehygiëne
pt
avaliação de impacte ambiental (saúde)
,
avaliação do impacto do ambiente na saúde
sv
hälso- och miljökonsekvensbeskrivning
vurdering af virkninger på miljøet
ENVIRONMENT
cs
EIA
,
posuzování vlivů na životní prostředí
da
VVM
,
miljøkonsekvensvurdering
,
vurdering af miljøvirkninger
,
de
UVP
,
Umweltverträglichkeitsprüfung
el
ΕΠΕ
,
εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
EIA
,
assessment of the environmental effects
,
assessment of the impact on the environment
,
environmental impact assessment
es
EIA
,
evaluación de impacto ambiental
fi
YVA
,
ympäristövaikutusten arviointi
fr
EIE
,
étude d'impact sur l'environnement
,
évaluation de l'impact sur l'environnement
,
évaluation des incidences sur l'environnement
ga
MTC
,
measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol
it
VIA
,
valutazione dell'impatto ambientale
,
valutazione di impatto ambientale
mt
VIA
,
valutazzjoni tal-impatt ambjentali
nl
MEB
,
MER
,
milieueffectbeoordeling
,
milieueffectrapportage
pt
AIA
,
avaliação do impacto ambiental
sk
EIA
,
posudzovanie vplyvov na životné prostredie
sv
MKB
,
miljökonsekvensbedömning
,
miljökonsekvensbeskrivning