Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jordbundsklassifikation på klasseniveau
da
soil-class
de
Bodenart
el
εδαφική κλάσις
en
soil class
es
clase de suelos
fi
maalaji
fr
classe de sol
it
classe di suoli
nl
bodemklasse
pt
categoria de solos
sv
jordartsklass
jorddyrkning med henblik på at undgå jordødelæggelse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bodenerhaltende Bewirtschaftung
el
συντηρητική καλλιέργεια
en
conservation farming
es
cultivo de conservación
fr
culture de conservation
it
tecniche agronomiche per la conservazione del suolo
nl
conserveringslandbouw
pt
cultura de conservação
sv
hållbar odling
jordflydning oven på gele
el
ροώδης κίνησις παγωμένου εδάφους
en
gelifluction
,
gelifluxion
es
gelifluxión
fr
gélifluxion
it
geliflusso
nl
bijzondere vorm van solifluctie
pt
gelifluxão
sv
solifluktion
jord på fast klippe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jord på grundfjeld
de
Urgesteinboden
,
Urgesteinsboden
el
έδαφος επί πρωτογενών πετρωμάτων
,
έδαφος πάνω σε βράχους
en
soil over bed rock
,
soil over bedrock
es
suelo sobre rocas primitivas
,
terreno sobre rocas primitivas
fi
peruskallion päällä oleva maa
fr
sol sur roches primitives
it
terreno su rocce madri
,
terreno su rocce primitive
nl
bodem op grondgebergte
,
bodem van oergesteenten
,
grond van oergesteenten
pt
solo sobre rochas primitivas
,
terra sobre rochas mães
jordstation på skib
Communications
da
SES
,
skibsjordstation
,
skibsstation
de
Bodenstation des Schiffes
,
Schiffs-Bodenstation
el
νηόφερτος επίγειος σταθμός
en
SES
,
ship earth station
es
ETB
,
estación buque-tierra
,
estación terrena de barco
,
estación terrena de buque
et
laeva maajaam
fi
laivaradioasema
fr
STN
,
station terrestre de navire
,
station terrienne de navire
ga
stáisiúin talún ar bord loinge
hu
hajó földi állomás
it
stazione nave-terra
lv
kuģa Zemes stacija
nl
grondstation aan boord van een schip
,
scheepsontvanger
pl
stacja statkowa naziemna
pt
estação radionaval
,
estação terrestre de navio
,
estação terrestre do navio
ro
SES
,
stație terestră de navă
sk
SES
,
lodná pozemská stanica
sl
SES
,
ladijska zemeljska postaja
sv
maritim jordstation
jordudtagning på femårsbasis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
fünfjährige Flächenstilllegung
el
πενταετής απόσυρση γαιών
en
five-year set-aside
es
retirada quinquenal de tierras
fi
maan viljelykäytöstä poistaminen viisivuotiskaudeksi
fr
retrait de terres quinquennal
it
ritiro quinquennale di seminativi
nl
vijfjarenregeling inzake het uit de produktie nemen van bouwland
pt
retirada de terras quinquenal
sv
uttag av areal på femårsbasis
jordudtagning på omdriftsbasis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning inden for omdriften
,
jordudtagning inden for omdriften
,
rotationsbrak
,
rotationsbraklægning
,
udtagning inden for omdriften
,
udtagning med omdrift
de
Wechselbrache
en
rotational fallowing system
,
rotational set-aside
es
barbecho rotativo
,
retirada de tierras rotativa
fi
kiertävä kesanto
,
viljelykiertokesanto
,
viljelykiertoon perustuva kesanto
fr
gel des terres fondé sur la rotation
,
gel rotationnel
,
jachère d'assolement
,
jachère en rotation
,
jachère rotationnelle
,
jachère tournante
it
messa a riposo (dei seminativi) soggetta a rotazione
nl
roulerende braaklegging
sv
jordbruksmark
,
roterande uttag av åker
justera längden på stiglädret
da
justere længden af stigbøjle
de
Bügellänge anpassen
en
to adjust the length of the stirrup
es
ajustar el estribo
fi
säätää jalustimen pituutta
fr
ajuster l'étrier
it
adattare la staffa
nl
stijgbeugel passend maken
pt
ajustar o estribo
justering av posterna med avseende på egna medel från mervärdesskatt
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tilpasning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
Angleichung der Gutschriften von Eigenmitteln aus dem Mehrwertsteueraufkommen
el
αναπροσαρμογή των εγγραφών ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο προστιθέμενης αξίας
en
readjustment of entries in respect of value added tax own resources
es
reajuste de las consignaciones de recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
fr
rajustement des inscriptions de ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
it
ritocco delle iscrizioni di risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto
nl
aanpassing van de boekingen van eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde
pt
reajustamento da inscrição de recursos próprios provenientes do imposto sobre o valor acrescentado
,
reajustamento do lançamento dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
Dostopnost